تبریز ویکی لینکلر - بزرگترین وبلاگ تبریز و آذربایجان

Təbriz və Azərbaycan üçün Blog İranda - Tabriz , Azerbaijan Region in Iran
نویسنده : تبریز قارتال شنبه 23 آذر 1392, 02:00 ق.ظ
 آذربایجان تویه

روسری قرمز
بر سر عروس خانوم

گلین

انقدر وقت تلف نکن برو زود ازدواج کن هرقدر بیشتر صبر کنی سختتر میشه حتی سلیقت هم بهتر میشه و انتخاب ها مشکلتتر و کمتر!

انقدر ناز نکن تا وقنی که نازت خریدار داره بعدا تاخچه گذاشتن فایده ای نداره!
همین که سنت به 18 رسید بیفت تو خط جفت یابی و ازدواج چون بعد 26سالگی کم کم نزول و کم رنگتر میشی و میترشی!

انقدر حرص پول و آینده نخور ازدواج کن غم مخور خدا برکت برای زوجین میرساند، هرقدر سخت بگیری زندگی سختتر میشه !

بهترین راه حل جوانان امروزی و مشکل ازدواجشان احیای سنت های قدیمی مراسم ازدواج آذربایجان است.
رمز زندگی موفق در ساده زیستن و برای خود زیستن هست.

اگر برای دیگران زندگی میکنی همون اول زندگیت را کلا طلاق بده چون بی فایده هست!
تجملات داره کمر جوانان امروزی را میشکنه ولی اگر راه قدیم سنتهایمان را میرفیتم الان ساده و موفق و راحت بودیم...

زوج آذربایجانی

من تمام تلاشم در وبلاگم کردم تا سنت های قدیمی و اصیل آذربایجان تا حدودی معرفی کنم و یکی از سنت های زیبای ما آذربایجانی ها مراسم عقد و ازدواج است.
کلا مردمان آذربایجان خیلی مقید و اهل تشریفات خاص شدند ولی سنتی و قدیمیش زیبا و عالی بود اما حالا با تجملات و هزینه های اضافی و فراموشی اصالتهای روح بخش قدیمی نازیبا و غیرقابل تحمل شده برای همه مخصوصا شهرنشینها و قشر پولدار یارانه بگیر جامعه..!

این مطلب فقط میخوام در مورد ازدواج و سنت های آذربایجانی و بررسی خوبیها و همچنین مشکلات پیشروی جوانان در امر خیر ازدواج بحث بشه...

البته همه این حرفها فقط واسه شماها گفتم و در مورد خودم صدق نمیکنه اگه خودم لالایی بلد بودم خوابم میبرد! درضمن اگه من ازدواج کنم کی میخواد پست بزنه اینجا..؟!!

از همه آذربایجانی هایی که این مطلب میبینند تقاضا دارم برای خود یا فرزندانشان سنت های اصیل آذربایجانی را احیا و یاد دهند حداقل در این باره..!

Azeri Wedding

[http://www.aparat.com/v/mYLBK]

و بیان شیوای استاد شهریار:
حیدر باباکندین تویون توتاندا
قیز-گلینلرحنا،پیلته ساتاندا
بیگ گلینه دامدان آلما آتاندا
منیم ده اوقیزلاریندا گوزوم وار
عاشیقلارین سازلاریندا سوزوم وار

جشن عروسی آذری

کنده قوناق ایدیم. قوناق الدوغوم ائوین حیه طی گول – چیچکلی بیر یئر ایدی. اورادا یاتیپ، اوتوردوغوم اتاقدان، حیه طده اولان تازا آچمیش غونچه لرین گوزه للیکلرینی گوره بیلیردیم و یاز گوللری نین عطرینی بوتون ووجودوملا حیس ائدیردیم. یاز فصلی نین باشلانماسینی، حیه طده شئح تورپاقلاردان قالخان خوش و گویده جولانا گلمیش قوشلارین جه – جه وورماسیندان، دویماق چتین دگیلدی. خوروزلار، نئچه ساعات گون چیخمامیشدان قاباق، گؤیچک یاز گونونون یئتیشمه سینی اعلام ائتمیشدیلر. چوخ مدت ایدی کی یوخودان آییلمیشدیم...

به ادامه مطلب بروید عروسییییییییییه...


لینک پست دختر آذربایجان
لینک پست موسیقی آذربایجان

لینک پست رقص آذربایجان

لینک پست آشیق آذربایجان

لینک پست عشایر آذربایجان

لینک پست کتاب من کو؟!

لینک پست قدیمیترین عاشقان ایرانی

لینک پست عاشق و معشوق



۷ سیب به قداست ۷ بودنش و قرمز بودنش نشان عشق  و محبت آقا دوماد به عروس خانوم

ال آلما گلمیشه م شال آلماغا گلمیشه م الا گوز بیگ اوغلانا یار الماغا گلمیشه م


عروس آذری

با وجود شکل گرفتن مراسم عروسی امروزی، هنوز هم در مناطقی از اذربایجان، این مراسم به صورت سنتی برگزار می شود.
بردن عروس به خانه داماد غالباً بعد از غروب صورت می گیرد در زمان های قدیم بعضی از خانواده ها عروس را با اسب به خانه داماد می بردند.
بعد از ظهر روزی كه غروب آن عروس به خانه داماد می رفت جهزیه او را به اضافه لباس ها و تحفه هائی كه از روز نامزدی به بعد برای او آورده بودند، به خانه داماد می بردند.
عروس را مشاطه آرایش می داد و هنگام رفتن او به خانه داماد چادری بسرش می انداختند و زن های مسنی از خانواده او وی را همراهی می كردند.

توی

موقع رفتن عروس پدر وی ، دم در خانه دعای خیر می داد و خوشبختی او را آرزو می كرد. در خانه داماد معمولا شام تهیه می شد و از مردان و زنانی از بستگان طرفین دعوت به عمل می آید. رسم بر این بود كه داماد سه تا سیب به پشت عروس بزند و بسر او نقل و نبات بریزد و پول نثار كند.مدخل راهروی ساختمان مجموعه یا طشت مسین می گذاشتند تا عروس از روی آن بگذرد و مثل مس در آن خانه محكم بماند.
یکی از مراسم عروسی که هنوز هم در بعضی از شهرها و روستاهای آذربایجان رایج است،پرتاب سیب توسط بیگ(داماد)به طرف عروس است.

سنت های ازدواج آذربایجانی

بدین صورت که وقتی عروس را به طرف خانه داماد میاورند،داماد به همراه "ساغدوش"و"سولدوش"به پشت بام خانه رفته وهنگام رسیدن عروس وهمراهانش به نزدیک خانه وی،سیب درشت وسرخی را که مدتها قبل برای این مراسم تهیه کرده اند با تمام توان به زیر پای عروس پرتاب می کند.

موزیک رقص(مجالس عروسی)

[http://www.aparat.com/v/G7TM6]

ساری گلین (به ترکی آذربایجانی: Sarı gəlin) یکی از تصنیف‌های فولکلور آذربایجان است که در میان مردم قفقاز ، آذربایجان، ایران و ترکیه متداول است.از لحاظ لغوی ساری گلین در ترکی آذربایجانی یعنی عروس زرد یا عروس موطلایی که در افسانه‌های آذربایجان اشاره به خورشید است یا به معنی دختر کوهستان یا به معنی من عاشق یک گل رز شدم، می‌باشد.

ساری گلین

ساچین اوجون هؤرمزلر؛

گولو سولو (قونچا) درمزلر

ساری گلین

بوسئودا نه سئودادیر bu sevda nə sevdadir

سنی منه وئرمزلر səni mənə verməzlər

نئیلیم آمان، آمان

ساری گلین

بو دره نین اوزونو،

چوبان قایتار قوزونو،

نة اوْلا بیر گون گؤرم

نازلی یاریمین اؤزؤنو

نئیلیم آمان، آمان

ساری گلین

عاشیق ائللر آیریسی،

شانا تئللر آیریسی،

آیریسی بیر گونونه دؤزمزدیم؛

اوْلدوم ایللر آیریسی

نئیلیم آمان، آمان

ساری گلین


مرغ با روبان قرمز در مراسم عروسی آذربایجان

مرغ عروسی آذربایجان

سینی با روبان قرمز در مراسم جشن ازدواج آذربایجان برای پرتاب سیب

آلما


عروسی سنتی آذربایجانی

ترکی آذری(عروسیهای قدیم در آذربایجان)

[http://www.aparat.com/v/d3Jbr]


مراسم عروسى از جذاب‌ترین و دیدنى‌ترین مراسم در آذربایجان است؛ این رسم کهن با شادى و گرمیِ ویژه‌اى اجرا مى‌شود. مراسم عروسى که معمولاً در فصل پاییز انجام مى‌گیرد، در واقع با نشان کردن و نامزد کردن دختر شروع مى‌شود. در آغاز در خانهٔ‌ دختر (نشان کرده) بازى‌ها، نمایش‌ها و معرکه‌هاى زیادى به راه مى‌افتد. اجراکنندگان این مراسم غالباً دختران هستند. آنها حتى نقش مردها را ایفا مى‌کنند. به علاوه در نقش کسانى که به نوعى در عروسى دخالت دارند در مى‌‌آیند. مثلاً در نقش مادر زن و پدر شوهر و عاقد و مانند آنها.


sari

عروسى معمولاً با خواندن سرودها و تصنیف‌ها همراه است. این تصنیف‌هاى زیبا و تغزلى و حتى طنزآلود در واقع زینت‌بخش مجالس عروسى هستند و همیشه به همراه موسیقى و رقص اجرا مى‌شوند.

مراسم عروسى در چند مرحله انجام مى‌شود از جمله خواستگارى، عقد، نامزد کردن و نشان بردن، شب حنابندان، بردن جهیزیه و «پاینده‌تخت». هر مرحله سرود و آوازى خاص دارد که خصوصیات همان مرحله را نشان مى‌دهد. سرودهاى زیر مربوط به مراحل نامزد کرد و خواستگارى است:

عروسی آرشین مال آلان

[http://www.aparat.com/v/VEu8r]


آذرى


فارسى

قیزاگلمیشیک بیز سیزه
براى دختر آمده‌ایم
حؤرمت ائدینیز بیزه
ما را گرامى دارید



بوگئجه قیز سیزیندى
امشب دختر مال شماست.
صاباح آپاریق بیزه
فردا در خانه ماست.
قیرمیزى یاسدیق اوزو
رویهٔ بالش سرخ است
سیز نه تانیردیز بیزى
شما ما را از کى شناختید
سوداسیز اتورموشدوق
آسوده خاطر نشسته بودیم
سودایا سالدیز بیزى
گرفتار عشقمان کردید
آل آلماغا گلمیشم
براى گرفتن سرخ‌رویى آمده‌ام
شال آلماغا گلمیشم
براى گرفتن حریر سرخ آمده‌ام
اوغلانین باجى سى یام
خواهر داماد هستم
آداخلاماغا گلمیشم
براى نامزد کردن آمده‌ام.

عروس

پس از رفت و آمدهاى زیاد سرانجام رضایت خانوادهٔ‌ دختر جلب مى‌شود و دختر را به خانهٔ داماد مى‌برند. این مرحله نیز سروده‌هاى خاص خود را دارد:

وئردیم بیر دانا
یک گوساله دادم
آلدیم بیر صونا
یک قو گرفتم
آى قیز آناسى
مادر دختر
قال یانا یانا
بسوز و بساز

گلین

در حین آوردن عروس به خانهٔ داماد نیز سرودهایى خوانده مى‌شود:

آنام - باجیم قیز گلین
خواهرمى، مادرمى عروس
ال - ایاغى دوز گلین
دست و پایت بى‌عیب و ایراد.
یئددى اوغول ایسته‌رم
هفت پسر از تو مى‌خواهم
بیرجه دنه قیز گلین
و یک دختر، عروس خانم.

اته گى چین - چین گلین
دامن عروس چین چین است
چینى گوورچین گلین
و هر چین‌اش کبوترى را ماند
گلین‌لر آراسیندا
در بین همه عروس‌ها
هامى دان گؤیچک گلین
زیباترین عروس است

طوی ( عروسی ) | رحیم شهریاری

[http://www.aparat.com/v/hSDd0]

خواندن سرودهاى مادرشوهر از جالب‌ترین قسمت‌هاى مراسم است. از زبان مادرشوهر چنین بیان مى‌شود:

گلین گلیر، خان گلیر
عروس مى‌آید، خان مى‌آید
ائولرى ییخان گلیر
خانه خراب کن مى‌آید
الینده اولگوج، تییه
دست به تیغ است
باشلارى قیرخان گلیر
براى تراشیدن سرها مى‌آید

وقتى که وصف نوه خود را مى‌کند:
ساریمساغیم، سوغانیم
سیر من و پیاز من
یادقیزیندان دوغانیم
زادهٔ دختر بیگانه
یاریسى ایلام بالاسى
نیمش بچهٔ مار است
یاریسى جانیم پاراسى
و نیم دیگرش پارهٔ تنم

ترکی آذری: رقص شب عروسی

[http://www.aparat.com/v/2Eyhr]


وقتى که عروس و داماد و پدر و مادر آن‌ها مى‌رقصند، باز هم تصنیف‌هاى مناسب خوانده مى‌شود. این تصنیف‌ها علاوه بر نشان دادن ذوق شاعرانه و موسیقى‌پرور مردم آذربایجان، عادات و اعتقادات آن‌ها را نیز حفظ مى‌کند. این تصنیف‌ها امروزه گاهى جدا از مراسم خاص عروسى نیز خوانده مى‌شود.

داماد

دسته بندی : آذربایجان , * تورک سئسه لینک ,
برچسب ها : عروسی , ازدواج , عروسی آذری , مراسم جشن در آذربایجان , تویون , طوی , ساری گلین ,



» درباره تبریز و آذربایجان و اخبار About and News ( جمعه 16 اسفند 1398 )
» ویروس کرونا تهدیدی در ایران ( جمعه 9 اسفند 1398 )
» نقاش و نگارگر استاد علی اصغر پتگر ( جمعه 25 بهمن 1398 )
» زینب پاشا بانوی رابین هود ایران ( جمعه 18 بهمن 1398 )
» خانه زیبا که به هتل بوتیک در تبریز تبدیل می‌شود ( یکشنبه 6 بهمن 1398 )
» بنیس شبستر ، روستای دانشگاهی بدون بیکار و بی سواد ( چهارشنبه 25 دی 1398 )
» برف زمستانی 1398 تبریز ( جمعه 20 دی 1398 )
» اردبیل؛ سرزمین چشمه‌های بهشتی آذربایجان ( یکشنبه 15 دی 1398 )
» مشکلات صنعت کفش چرم دستدوز تبریز ( پنجشنبه 5 دی 1398 )
» شب خاطره ها چیلله گئجه‌سی ( شنبه 30 آذر 1398 )
» خلیل بحران طنز پرداز ( چهارشنبه 20 آذر 1398 )
» شهر شکی جمهوری آذربایجان ( یکشنبه 10 آذر 1398 )
» پاکبان و جدال با فاضلاب برای یک لقمه نان حلال ( دوشنبه 4 آذر 1398 )
» دوربین تبریز لینک 80 ( گردشی در اطراف بیلانکوه ) ( جمعه 24 آبان 1398 )
» پارک باغ‌شهر تبریز ( دوشنبه 13 آبان 1398 )
» مسجد حسن پاشا در انتظار احیا ( جمعه 3 آبان 1398 )
» شهر گمشده اوجان آذربایجان در راه احیا ( جمعه 26 مهر 1398 )
» عشایر شاهسون آذربایجان از اصالت تا زندگی شیرین ( سه شنبه 16 مهر 1398 )
» مصاحبه مینا خلیل‌ زاده فتحی برنده جایزه هوانوردی آمریکا ( چهارشنبه 10 مهر 1398 )
» چهار پروژه و نابودی چهار اثر تاریخی تبریز ( جمعه 5 مهر 1398 )
» زووفان حیوانات تبریز ( دوشنبه 25 شهریور 1398 )
» تصاویر محمدحسن‌میرزا قاجار در دارالحکومه تبریز ( پنجشنبه 21 شهریور 1398 )
» دلیرمردی که سوختن ارسباران را برنتابید ( دوشنبه 11 شهریور 1398 )
» حوادث اشغال تبریز توسط ارتش سرخ در شهریور ۱۳۲۰ ( دوشنبه 4 شهریور 1398 )
» شهروند لینک آذربایجانی 78 ( مهری نژاد ) ( سه شنبه 29 مرداد 1398 )
» سرگذشت دراماتیک امپراتوران مدرسه‌سازی مردانی آذر ( شنبه 19 مرداد 1398 )
» ضرورت احیا هتل قدیمی گراند و محله پاساژ تبریز ( جمعه 11 مرداد 1398 )
» ساعت به وقت گدایی در شهر بدون گدا تبریز ( دوشنبه 31 تیر 1398 )
» شهروند لینک آذربایجانی 77 ( آراز نویدی ) ( جمعه 21 تیر 1398 )
» چهارمین جشنواره خلاقیت و نوآوری تبریز ( پنجشنبه 13 تیر 1398 )
موضوعات

لینکستان

» سازمان گردشگری شهرداری تبریز Tourism Development Organization of Tabriz Municipality
» گردشگری آذربایجان شرقی - تبریز توریست
» آپارات کارتونهای آذربایجانی
» وبلاگ کلیبر سیتی (پریسا)
» وبسایت تبریز دانلود (هادی)
» آنایوردوم خطبه سرا
» آذربایجان و پیرامون (عبدالحسین)
» وبلاگ بایرام (بیانی)
» وبلاگ جانیم آزربایجان(elçi bəy)
» وبلاگ مازگامت
» یئنی قاپی
» سایت ادبیات ترکی ایشیق
» شهرمن تبریز (یاشار)
» وبلاگ باخیش(شادی)
» وبلاگ سهند ما (محسن)
» خاطیره لر دوراغی (حسین واحدی)
» صنم در اوج (سجاد)
» وبلاگ اشعار ترکی آذری و فارسی
» یوردوم ملکان
» وبلاگ تبریز شهر اولین ها (سعید)
» سهند توپراقی(جواد نجات)
» املاک قربانی (اسپیران)
» وبلاگ ینگی اسپیران (محمد)
» آنــــا یــوردوم تــبریــز(عبدا.. رضوی)
» وبلاگ کشاورزی آمقانی اسکو(شوکتی)
» وبلاگ گوگان
» ....................................
» وبلاگ اخبار اردبیل (فرزاد)
» وبلاگ شهریمیز اورمو
» دئیه لر(دیگاله)-اورمیه
» وبلاگ مشگین شهر (میلاد)
» وبلاگ چشمه های بهشتی آرتاویل
» پروژه های عمرانی ایران
» وبسایت مشهد امروز (اشکان)
» مشهد شهر بهشت (امیرحسین)
» وبلاگ شهر خرم آباد
» وبلاگ هورامان
» وبلاگ برازجان (بوشهر)
» وبلاگ آموزش رانندگی
» هواشناسی ایرما
» ......................................
» وبلاگ گالری تراکتور
» وبسایت گسترش فولاد تبریز
» وبسایت باشگاه ماشین سازی تبریز
» وبسایت رسمی باشگاه تراکتورسازی
» لینک پیش فرض دوم
» لینک پیش فرض اول
» لیست لینک ها

آمار بازدید


کل بازدید ها :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل مطالب :
آخرین بروز رسانی :

تبریز دیجی لینکلر

تلگرام تبریز ویکی لینکلر

 اینستاگرام تبریز ویکی لینکلر

 آپارات شبکه سهند

آپارات سهند موزیک

آپارات سهند کارتون

آشپزی آذربایجان

تبریز 2018

فیسبوک

لنزور

آذربایجان نیوز

توریسم و گردشگری

سوغات و صنایع دستی

هواشناسی آذربایجان

اصالت و رسوم آذربایجان

مشاهیر

اولین های تبریز

ترکی آذربایجانی

تاریخ باستان

درباره ما


مجموعه تبریز ویکی لینکلر
Tabriz WikiLinks
آغاز وبلاگ در آذر ماه 1391
*******************

وبلاگ تبریز ویکی لینکلر
Tabrizlinks.mihanblog.com

وبلاگ تبریز دیجی لینکلر
Tabrizdigilinks.mihanblog.com

اینستاگرام تبریز ویکی لینکلر
Instagram.com/tabrizlinks

فیس بوک تبریز ویکی لینکلر
Facebook.com/tabrizlinks

شبکه ویدیویی نماشا تبریز لینک
Namasha.com/tabrizlinks

آپارات ویدیویی شبکه سهند
Aparat.com/sahandtv

آپارات ویدیویی سهند موزیک
Aparat.com/sahandmusic

آپارات ویدیویی سهند کارتون
Aparat.com/sahandcartoon

آپارات ویدیویی آشپزی آذربایجان
Aparat.com/sahandchef

آپارات ویدیویی بازنشر تبریز 2018
Aparat.com/tabriz_2018

کانال یوتیوب ویدیویی
youtube.com/tabrizlinks

گالری لنزور تبریز ویکی لینکلر
Lenzor.com/tabrizlinks

تلگرام تبریز ویکی لینکلر
https://t.me/tabrizlinks
@tabrizlinks


ایجاد کننده وبلاگ : تبریز قارتال


    گوگل

    ویکی پدیا

    کتاب ترکی

    دیکشنری زبان ترکی

    دایره المعارف مجازی

    دریاچه ارومیه

    مستمندان تبریز

    استخدامی

    تبریز سرچ

    دیوار تبریز

    رقص آذری

    زنجان توریسم

    تبریز مدرن

    tripadvisor

    تراکتور لینک

    آمار و داده های تبریز

    نصرنیوز

    خبرگزاری شهریار

    آخار آذ

    آناج

    آذرقلم

    دورنا نیوز

    میراث فرهنگی آذربایجان

    صدا و سیمای مرکز استان آذربایجانشرقی

    استانداری آذربایجان شرقی


شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic