تبریز ویکی لینکلر

 
عروسی
نظرات |

 آذربایجان تویه

روسری قرمز
بر سر عروس خانوم

گلین

انقدر وقت تلف نکن برو زود ازدواج کن هرقدر بیشتر صبر کنی سختتر میشه حتی سلیقت هم بهتر میشه و انتخاب ها مشکلتتر و کمتر!

انقدر ناز نکن تا وقنی که نازت خریدار داره بعدا تاخچه گذاشتن فایده ای نداره!
همین که سنت به 18 رسید بیفت تو خط جفت یابی و ازدواج چون بعد 26سالگی کم کم نزول و کم رنگتر میشی و میترشی!

انقدر حرص پول و آینده نخور ازدواج کن غم مخور خدا برکت برای زوجین میرساند، هرقدر سخت بگیری زندگی سختتر میشه !

بهترین راه حل جوانان امروزی و مشکل ازدواجشان احیای سنت های قدیمی مراسم ازدواج آذربایجان است.
رمز زندگی موفق در ساده زیستن و برای خود زیستن هست.

اگر برای دیگران زندگی میکنی همون اول زندگیت را کلا طلاق بده چون بی فایده هست!
تجملات داره کمر جوانان امروزی را میشکنه ولی اگر راه قدیم سنتهایمان را میرفیتم الان ساده و موفق و راحت بودیم...

زوج آذربایجانی

من تمام تلاشم در وبلاگم کردم تا سنت های قدیمی و اصیل آذربایجان تا حدودی معرفی کنم و یکی از سنت های زیبای ما آذربایجانی ها مراسم عقد و ازدواج است.
کلا مردمان آذربایجان خیلی مقید و اهل تشریفات خاص شدند ولی سنتی و قدیمیش زیبا و عالی بود اما حالا با تجملات و هزینه های اضافی و فراموشی اصالتهای روح بخش قدیمی نازیبا و غیرقابل تحمل شده برای همه مخصوصا شهرنشینها و قشر پولدار یارانه بگیر جامعه..!

این مطلب فقط میخوام در مورد ازدواج و سنت های آذربایجانی و بررسی خوبیها و همچنین مشکلات پیشروی جوانان در امر خیر ازدواج بحث بشه...

البته همه این حرفها فقط واسه شماها گفتم و در مورد خودم صدق نمیکنه اگه خودم لالایی بلد بودم خوابم میبرد! درضمن اگه من ازدواج کنم کی میخواد پست بزنه اینجا..؟!!

از همه آذربایجانی هایی که این مطلب میبینند تقاضا دارم برای خود یا فرزندانشان سنت های اصیل آذربایجانی را احیا و یاد دهند حداقل در این باره..!

Azeri Wedding

[http://www.aparat.com/v/mYLBK]

و بیان شیوای استاد شهریار:
حیدر باباکندین تویون توتاندا
قیز-گلینلرحنا،پیلته ساتاندا
بیگ گلینه دامدان آلما آتاندا
منیم ده اوقیزلاریندا گوزوم وار
عاشیقلارین سازلاریندا سوزوم وار

جشن عروسی آذری

کنده قوناق ایدیم. قوناق الدوغوم ائوین حیه طی گول – چیچکلی بیر یئر ایدی. اورادا یاتیپ، اوتوردوغوم اتاقدان، حیه طده اولان تازا آچمیش غونچه لرین گوزه للیکلرینی گوره بیلیردیم و یاز گوللری نین عطرینی بوتون ووجودوملا حیس ائدیردیم. یاز فصلی نین باشلانماسینی، حیه طده شئح تورپاقلاردان قالخان خوش و گویده جولانا گلمیش قوشلارین جه – جه وورماسیندان، دویماق چتین دگیلدی. خوروزلار، نئچه ساعات گون چیخمامیشدان قاباق، گؤیچک یاز گونونون یئتیشمه سینی اعلام ائتمیشدیلر. چوخ مدت ایدی کی یوخودان آییلمیشدیم...

به ادامه مطلب بروید عروسییییییییییه...


لینک پست دختر آذربایجان
لینک پست موسیقی آذربایجان

لینک پست رقص آذربایجان

لینک پست آشیق آذربایجان

لینک پست عشایر آذربایجان

لینک پست کتاب من کو؟!

لینک پست قدیمیترین عاشقان ایرانی

لینک پست عاشق و معشوق


۷ سیب به قداست ۷ بودنش و قرمز بودنش نشان عشق  و محبت آقا دوماد به عروس خانوم

ال آلما گلمیشه م شال آلماغا گلمیشه م الا گوز بیگ اوغلانا یار الماغا گلمیشه م


عروس آذری

با وجود شکل گرفتن مراسم عروسی امروزی، هنوز هم در مناطقی از اذربایجان، این مراسم به صورت سنتی برگزار می شود.
بردن عروس به خانه داماد غالباً بعد از غروب صورت می گیرد در زمان های قدیم بعضی از خانواده ها عروس را با اسب به خانه داماد می بردند.
بعد از ظهر روزی كه غروب آن عروس به خانه داماد می رفت جهزیه او را به اضافه لباس ها و تحفه هائی كه از روز نامزدی به بعد برای او آورده بودند، به خانه داماد می بردند.
عروس را مشاطه آرایش می داد و هنگام رفتن او به خانه داماد چادری بسرش می انداختند و زن های مسنی از خانواده او وی را همراهی می كردند.

توی

موقع رفتن عروس پدر وی ، دم در خانه دعای خیر می داد و خوشبختی او را آرزو می كرد. در خانه داماد معمولا شام تهیه می شد و از مردان و زنانی از بستگان طرفین دعوت به عمل می آید. رسم بر این بود كه داماد سه تا سیب به پشت عروس بزند و بسر او نقل و نبات بریزد و پول نثار كند.مدخل راهروی ساختمان مجموعه یا طشت مسین می گذاشتند تا عروس از روی آن بگذرد و مثل مس در آن خانه محكم بماند.
یکی از مراسم عروسی که هنوز هم در بعضی از شهرها و روستاهای آذربایجان رایج است،پرتاب سیب توسط بیگ(داماد)به طرف عروس است.

سنت های ازدواج آذربایجانی

بدین صورت که وقتی عروس را به طرف خانه داماد میاورند،داماد به همراه "ساغدوش"و"سولدوش"به پشت بام خانه رفته وهنگام رسیدن عروس وهمراهانش به نزدیک خانه وی،سیب درشت وسرخی را که مدتها قبل برای این مراسم تهیه کرده اند با تمام توان به زیر پای عروس پرتاب می کند.

موزیک رقص(مجالس عروسی)

[http://www.aparat.com/v/G7TM6]

ساری گلین (به ترکی آذربایجانی: Sarı gəlin) یکی از تصنیف‌های فولکلور آذربایجان است که در میان مردم قفقاز ، آذربایجان، ایران و ترکیه متداول است.از لحاظ لغوی ساری گلین در ترکی آذربایجانی یعنی عروس زرد یا عروس موطلایی که در افسانه‌های آذربایجان اشاره به خورشید است یا به معنی دختر کوهستان یا به معنی من عاشق یک گل رز شدم، می‌باشد.

ساری گلین

ساچین اوجون هؤرمزلر؛

گولو سولو (قونچا) درمزلر

ساری گلین

بوسئودا نه سئودادیر bu sevda nə sevdadir

سنی منه وئرمزلر səni mənə verməzlər

نئیلیم آمان، آمان

ساری گلین

بو دره نین اوزونو،

چوبان قایتار قوزونو،

نة اوْلا بیر گون گؤرم

نازلی یاریمین اؤزؤنو

نئیلیم آمان، آمان

ساری گلین

عاشیق ائللر آیریسی،

شانا تئللر آیریسی،

آیریسی بیر گونونه دؤزمزدیم؛

اوْلدوم ایللر آیریسی

نئیلیم آمان، آمان

ساری گلین


مرغ با روبان قرمز در مراسم عروسی آذربایجان

مرغ عروسی آذربایجان

سینی با روبان قرمز در مراسم جشن ازدواج آذربایجان برای پرتاب سیب

آلما


عروسی سنتی آذربایجانی

ترکی آذری(عروسیهای قدیم در آذربایجان)

[http://www.aparat.com/v/d3Jbr]


مراسم عروسى از جذاب‌ترین و دیدنى‌ترین مراسم در آذربایجان است؛ این رسم کهن با شادى و گرمیِ ویژه‌اى اجرا مى‌شود. مراسم عروسى که معمولاً در فصل پاییز انجام مى‌گیرد، در واقع با نشان کردن و نامزد کردن دختر شروع مى‌شود. در آغاز در خانهٔ‌ دختر (نشان کرده) بازى‌ها، نمایش‌ها و معرکه‌هاى زیادى به راه مى‌افتد. اجراکنندگان این مراسم غالباً دختران هستند. آنها حتى نقش مردها را ایفا مى‌کنند. به علاوه در نقش کسانى که به نوعى در عروسى دخالت دارند در مى‌‌آیند. مثلاً در نقش مادر زن و پدر شوهر و عاقد و مانند آنها.


sari

عروسى معمولاً با خواندن سرودها و تصنیف‌ها همراه است. این تصنیف‌هاى زیبا و تغزلى و حتى طنزآلود در واقع زینت‌بخش مجالس عروسى هستند و همیشه به همراه موسیقى و رقص اجرا مى‌شوند.

مراسم عروسى در چند مرحله انجام مى‌شود از جمله خواستگارى، عقد، نامزد کردن و نشان بردن، شب حنابندان، بردن جهیزیه و «پاینده‌تخت». هر مرحله سرود و آوازى خاص دارد که خصوصیات همان مرحله را نشان مى‌دهد. سرودهاى زیر مربوط به مراحل نامزد کرد و خواستگارى است:

عروسی آرشین مال آلان

[http://www.aparat.com/v/VEu8r]


آذرى


فارسى

قیزاگلمیشیک بیز سیزه
براى دختر آمده‌ایم
حؤرمت ائدینیز بیزه
ما را گرامى دارید



بوگئجه قیز سیزیندى
امشب دختر مال شماست.
صاباح آپاریق بیزه
فردا در خانه ماست.
قیرمیزى یاسدیق اوزو
رویهٔ بالش سرخ است
سیز نه تانیردیز بیزى
شما ما را از کى شناختید
سوداسیز اتورموشدوق
آسوده خاطر نشسته بودیم
سودایا سالدیز بیزى
گرفتار عشقمان کردید
آل آلماغا گلمیشم
براى گرفتن سرخ‌رویى آمده‌ام
شال آلماغا گلمیشم
براى گرفتن حریر سرخ آمده‌ام
اوغلانین باجى سى یام
خواهر داماد هستم
آداخلاماغا گلمیشم
براى نامزد کردن آمده‌ام.

عروس

پس از رفت و آمدهاى زیاد سرانجام رضایت خانوادهٔ‌ دختر جلب مى‌شود و دختر را به خانهٔ داماد مى‌برند. این مرحله نیز سروده‌هاى خاص خود را دارد:

وئردیم بیر دانا
یک گوساله دادم
آلدیم بیر صونا
یک قو گرفتم
آى قیز آناسى
مادر دختر
قال یانا یانا
بسوز و بساز

گلین

در حین آوردن عروس به خانهٔ داماد نیز سرودهایى خوانده مى‌شود:

آنام - باجیم قیز گلین
خواهرمى، مادرمى عروس
ال - ایاغى دوز گلین
دست و پایت بى‌عیب و ایراد.
یئددى اوغول ایسته‌رم
هفت پسر از تو مى‌خواهم
بیرجه دنه قیز گلین
و یک دختر، عروس خانم.

اته گى چین - چین گلین
دامن عروس چین چین است
چینى گوورچین گلین
و هر چین‌اش کبوترى را ماند
گلین‌لر آراسیندا
در بین همه عروس‌ها
هامى دان گؤیچک گلین
زیباترین عروس است

طوی ( عروسی ) | رحیم شهریاری

[http://www.aparat.com/v/hSDd0]

خواندن سرودهاى مادرشوهر از جالب‌ترین قسمت‌هاى مراسم است. از زبان مادرشوهر چنین بیان مى‌شود:

گلین گلیر، خان گلیر
عروس مى‌آید، خان مى‌آید
ائولرى ییخان گلیر
خانه خراب کن مى‌آید
الینده اولگوج، تییه
دست به تیغ است
باشلارى قیرخان گلیر
براى تراشیدن سرها مى‌آید

وقتى که وصف نوه خود را مى‌کند:
ساریمساغیم، سوغانیم
سیر من و پیاز من
یادقیزیندان دوغانیم
زادهٔ دختر بیگانه
یاریسى ایلام بالاسى
نیمش بچهٔ مار است
یاریسى جانیم پاراسى
و نیم دیگرش پارهٔ تنم

ترکی آذری: رقص شب عروسی

[http://www.aparat.com/v/2Eyhr]


وقتى که عروس و داماد و پدر و مادر آن‌ها مى‌رقصند، باز هم تصنیف‌هاى مناسب خوانده مى‌شود. این تصنیف‌ها علاوه بر نشان دادن ذوق شاعرانه و موسیقى‌پرور مردم آذربایجان، عادات و اعتقادات آن‌ها را نیز حفظ مى‌کند. این تصنیف‌ها امروزه گاهى جدا از مراسم خاص عروسى نیز خوانده مى‌شود.

داماد


مرتبط با : آذربایجان * تورک سئسه لینک
برچسب ها : عروسی-ازدواج-عروسی آذری-مراسم جشن در آذربایجان-تویون-طوی-ساری گلین-
نویسنده : تبریز قارتال
تاریخ : شنبه 23 آذر 1392
زمان : 02:00 ق.ظ
می توانید دیدگاه خود را بنویسید
khodai جمعه 21 آذر 1393 03:42 ب.ظ
سلام...خیلی زیبا بود ممنونم...دیگه از این مراسما خبری نیست حیف....البته در روستاها هنوز این سنت ها باقی مونده...الهی که همه ی جوونا خوشبخت شن ان شا....
میگم ای کاش یکی تو تبریزم پیدا بشه از این مراسما بگیره..اونم تو شاهگلی ,مارو هم دعوت کننخوب میشداا
تبریز قارتال پاسخ داد:
سلام
تشکر فراوان...
کاش سنت های قدیم برجا میماند حیف شدن الان فقط تجملات هست!
من خودم اگر یه روزی قرار باشه ازدواج کنم حتما از لباس های سنتی استفاده میکنم برای جشن کاش در جامعه سنت ها مد شود... شما هم حتما دعوت میکنم... یاشا...
Araz شنبه 30 آذر 1392 07:45 ب.ظ
سلام
وقتی از فرهنگ و دیارمون صحبت میکنیم بعضی ها برچسب racist بودن بهمون میزنن و انتظار دارن وققتی صحبت از اصلیت میشه بگیم "اهل جردن تهرانم!" انگار برای یک عده آذزی بودن و یا... کسر شآنه.بعضی هام لهجه ی آذری رو مورد تمسخر قرار میدن چون باید یه جوری بقیه رو تحقیر کنن(حس تلخ تبعیض!) و در آخر "ز که نالیم که از ماست که بر ماست" بعضی از آذری ها که معمولآ لهجه هم دارن با رفتار و سکناتشون تصویری خوبی از آذری ها در ذهن دیگران متبلور نمی کنن(یه نمونه ش اینه کهکسانی که آذری نستن هم ناشزاهای آذری رو بلدن...).به هر حال از جهت زحمتی که کشیدین واقعا سپاسگزارم و همیشه میگم " یاشاسین آذربایجان (آذرآبادگان).از هم
تبریز قارتال پاسخ داد:
: متاسفانه اون عده در عالم خود کلاس میگذارند ولی نمیدانند که چقدر بی سواد و بی اصالت و ریشه هستند!
امیدوارم فرهنگ اصلاح شود وقتی کسی رسومات و اصالت خود را حفظ میکند یعنی اصیل است و رسم ازدواج در آزربایجان بسیار زیباست که باید احیا و حفظ شود...
یاشا...
مرتضی دوشنبه 25 آذر 1392 12:50 ق.ظ
سلام قارتال قارداش عزیز
من با اینکه همیشه همه مطالب وبلاگ تو و پویا رو میخونم معمولا نظر نمی نویسم. اما با خوندن این شعر ساری گلین اشک تو چشام ججمع شده گفتم حتما یه تشکری ازت کرده باشم به خاطر همه ی مطالبی که خودت می نویسی و تازه و جالب هستن و از متن پست هات خیلی خوشم میاد چون واقعا صمیمی هستن؛
من چهار سال تو اصفهان دانشجو بودم و از نزدیک تفاوت فرهنگی بین فارس و ترک رو خوب می دونم گرچه الان باید اعتراف کنیم که ما و سایر شهرهای ایران چندان تفاوت فرهنگی زیادی نداریم البته تفاوت هایی هست ولی چیزی که من مطمئن هستم اینه که دخترهای ترک مخصوصا دخترهای شهرهای کوچک آذربایجان وقار و منش خیلی بالایی ( به اصطلاح به اونا چکیل اویانا دماخ اولماز) و فکر کنم داستان و فیلم معروف سارای و حان چوبان روح مشترک همهی دخترهای آذربایجانی رو نشون میده و فکر کنم حتی تو فضای مجازی هم دخترهای ترک این ویژگی رو دارن نشون میدن از خودشون ، من خودم تو روستای دیزج یکان مرند زندگی می کنم و روستای ما با بزرگ شدن شهر به مرند ملحق میشه و از این زندگی شهری که داره آداب و رسوم قدیمی رو درو میکنه خیلی دلگیرم.
واقعا از پست های زیبات خیلی لذت بردم؛ حتما بعد از کنکور ارشد یه پست خوب برای وبلاگت آماده می کنم.
قاداسی قارداش
تبریز قارتال پاسخ داد:
: سلام قارداش...
تشکور شما لطف دارید واقعا ایکاش جوانان اجداد و سنت های قدیمی آذربایجان را الگو قرار دهند اینطوری زندگی راحت و با کیفیت میشه...
اصالت و حفظ آن یک عنصر مهم در زندگی بخصوص ما آذربایجانی هاست و نباید فراموش شوند من تا میتونم در خانواده و دوستان با سواد بسیار اندکم این چیزها میگم و جالب اینکه خیلیهاشون بی اطلاعند! امیدوارم دوستان دیگر هم اینکارها و فرهنگسازیها بکنند...

ایشالله موفق باشید...

http://spacer.mihanblog.com
سارا از تهران یکشنبه 24 آذر 1392 04:54 ب.ظ
اصلا فكر نمیكردم تهران 30 ملیون موش داشته باشه حالا ما چه كار كنیم؟ هر موقع موش ها حمله كردند همه مردم تهران میایم آذربایجان
تبریز قارتال پاسخ داد:
: موش بخورتت عیب نداره بودجه بدین ما تا مهاجرت شما قبول کنیم اینجا گربه زیاد داریم!
سارا از تهران یکشنبه 24 آذر 1392 04:51 ب.ظ
جواب به تانیش :
استان های نفت خیز و فارسی زبان بوشهر- هرمزگان- فارس- چرا بودجشون از همه استانها كم تره؟ چرا سواحل خلیج فارس به زیبایی سواحل دوبی نیست و رسیدگی نشده ؟ چرا خوزستان و سیستان و هرمزگان و بوشهر هنوز عقب هستند ؟ آیا این عدالته كه نفت و گاز این استانهای آریایی رو ببرند صرف مناطق دیگه و یا صرف سوریه و عراق و حزب الله بكنند؟
فعلا
سارا از تهران یکشنبه 24 آذر 1392 04:28 ب.ظ
قارتالی اینجا تهران هم هر موقع برف میاد شهرداری نمك میپاشه توی خیابان ها خب مگه به غیر نمك پاشی كار دیگه ای هم میشه كرد كه مضر نباشه؟
یعنی چی 30 ملیون موش توی تهران هست؟ تهران موش هایی داره اندازه گربه ولی فكر نكنم تعدادش 30 ملیون بشه
---------------------------------
پرسش دیگه اینكه قارتالی شهرهای كرد نشین آذربایجان كدوم شهر ها هستند؟
------------------------------
و تانیش شما نگفتی چند ساله؟ تحصیلاتتون چیه؟
تبریز قارتال پاسخ داد:
: معلومه ماشین های برف روب!


30میلیون موش زیرپای تهران
http://www.tabnak.ir/fa/news/364794/30میلیون-موش-زیرپای-تهران


فقط شهرهای جنوبی آذربایجان غربی اونم 50 - 50 هستند!
بیشتر به شهرهای آذربایجان برای درمان و خرید میایند درصد کمی از اونها ساکن هستن بهرحال مردم محرومی هستند و از ما خوششان میاید که زیاد میایند...!

تانیش یکشنبه 24 آذر 1392 02:26 ب.ظ
قارتال بی

لطفا پستی راجع به تخصیص بودجه استانها بذار
بودجه تمامی استانهای ازربایجان را کم کرده اند و در عوض بیشترین بودجه را به شهر کویری ایران یعنی اصفهان داده اند.
آیا این عدالت است؟
آیا دین اسلام موافق این تبعیضها و نابرابریهاست؟!

ما باید این خبر رو به همه اطلاع دهیم به دوستان خود اس ام اس کنیم باید به نمایندگان مجلس خودمون هم اعتراض کنیم که چرا سکوت کرده اند.
تبریز قارتال پاسخ داد:
: تانیش جان چه فایده وقتی در روز روشن اینطوری میکنن چه کاری از دست ما برمیاد؟!!
بذار هرقدر دوست دارند پولها بخورن نوش جونشان 30میلیون موش در تهران الان هست آخرش بجان هم میفتن با این تبیعیضهایی که روا میدارند وقتی هم میخاییم اعتراضی کنیم برچسب پان میچسبونن و خوزستان فقیر سر ما میکوبند درحالیکه خودشان دارن حق خوزستان میخورن!!!
بذار هر غلطی دوست دارن بکنن فقط بما کاری نداشته باشن و داشته همونم از ما نگیرن...
deniz یکشنبه 24 آذر 1392 12:39 ب.ظ
پنجاه قطعه فلامینگو براثر بارش برف و برخورد به کابل های فشار قوی در مهاباد/اورمیه تلف شدند

www.yjc.ir/fa/news/4670213
تبریز قارتال پاسخ داد:
:

خبر خیلی بدی بود... البته مهاباد = سویوق بولاق
تانیش یکشنبه 24 آذر 1392 12:37 ق.ظ
سارا خانئم
من اسم شناسنامه ایم عربیه چند بار هم برای تغییر دادنش رفتم ثبت احوال ولی گفتن نمیشه

تانیش یعنی آشنا

دنیز خانئم
ممنون از جوابت ولی یک جواب دیپلماتیک دادی من نفهمیدم چی به چیه باید قارتال بی ترجمه اش کنه

میبینید قارتال بی همه رو تشویق به ازدواج میکنه ولی خودش اقدامی نمیکنه حتی دلایل عدم مزدوجیت رو هم نمیگه!
تبریز قارتال پاسخ داد:
: همون دلایلی که نمیذاره شما ازدواج کنی منم نمیذاره!
از وقتی که آهنگ خوشگلا باید برقصن اومد اینطور شد دیگه نتونستم حس ازدواج داشته باشم!
نسرین شیرزاد شنبه 23 آذر 1392 11:42 ب.ظ
وااااااااااااااااای مرسی ...چه مطلب زیبایی بود....منم از این عروسی ها میخوامممممم
تبریز قارتال پاسخ داد:
: مرسیییییییی
همه از این عروسیها میخوان البته اگر بخواییم میشه عملی کرد در بین جوانان امروزی آذربایجان...
ارسلان شنبه 23 آذر 1392 09:52 ب.ظ
مشخصات ظاهرتون بگین با درامدتون اگه خوب بود دخترها واستون التماس میکنند الان شوهر پیدا نمیشه که
درامد اینجانب خوب تا کمی ابری همراه با بدهی کلاندر بعضی از ماهها با قطعی مطلق
مشخصات ظاهری قد 190 وزن 104 یعنی غصه خیلی خوردم ولی بدون شکم
تبریز قارتال پاسخ داد:
:
اگر بدهکار عالمی ولی در قد و وزن جبران کردی ماشالله...
واقعا شوهر کمیاب شده یه روزی از جنگ جهانی سر شوهر میفته مطمئن باشین چون مردان منقرض میشن..!
deniz شنبه 23 آذر 1392 08:39 ب.ظ
تانیش بی به احترام شما
نخواستم بی احترامی کنم سوالتون رو بی پاسخ بذارم ولی گذشته از شوخی هائی که اینجا میشه به قول خودتون اینجا دنیای مجازیه اکثرا با اسمهای مجهول نظرمینویسیم و بحث میکنیم چون محیط قابل اعتمادی نیست حالا چه برسه سفره دل رو هم باز کنیم ولی من یه ملاکی دارم که تحققش توسط طرف مقابل به همت خودم بستگی داره اگه نتیجه تلاشم رو با موفقیت بدست بیارم همچنان روی اون ملاک پافشاری میکنم والا از ادعاهام کم میکنم
تبریز قارتال پاسخ داد:
: هر کسی معیارها و خواست های خودش داره...
چیزی که هست این زمانه هیچکس خودش نمیتونه تحمل کنه چه برسه یکی دیگه!
آستانه تحمل ها پایین و خرج و مخارج اضافی بالا...!!
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 07:53 ب.ظ
قارتالی شما هم مثل ما وقتی عروس و داماد می خوان وارد تالار بشن مراسم گلریزون دارید؟ البته این گلریزون رو بعضی از تالار ها اجرا می كنند نه همشون .
------------------------
من فعلا برم به درسام برسم
تبریز قارتال پاسخ داد:
: عکسها مشخص هست چطور در روستاهای آذربایجان استقبال میشه...
حتما درسهات بخون به ازدواج فکر نکن هنوز زوده!!
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 06:10 ب.ظ
تانیش بی من حدس میزنم قارتال بی یه دلایل شخصی و خصوصی داره كه شاید نخواد بقیه بدونند . البته منم حس كنجاویم گل كرده كه چرا قارتالی ازدواج نمیكنه؟
تبریز قارتال پاسخ داد:
: ای بابام منکه گفتم با طوطیهام خوشم زن میخوام چیکار بیاد سرم داد بکشه!
کارتون عصر یخبندان3 دیدین؟ آخرش زنش انقدر نق میزنه مرد ول میکنه میره سراغ فندقش!!
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 06:07 ب.ظ
تانیش تو اسمت تو شناسنامه تانیش؟
چند سالته؟

تبریز قارتال پاسخ داد:
: مگه خواستگاریه؟!!
تانیش شنبه 23 آذر 1392 05:50 ب.ظ
سارا جان
شوخی کردم به دل نگیر

حالا از قارتال بی پرسیدیم چرا ازدواج نمیکنی غیبش زده

دنیز عزیز شما هم دلایلتونو بگید!
تبریز قارتال پاسخ داد:
: چه پست بدی زدم!
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 05:41 ب.ظ
از همه بازدیدكنندگان وبلاگ میخوام اون جمله تانیش در مورد علی آقا سوپری رو باور نكنند. تانیش خالی بسته واقعیت نداره
تانیش همسایه نامرد
این شعر قابل توجه تانیش:
ما وقتی همسایه برای عروس و داماد توی پاتختی كادو میاره هنگام باز كردن كادوها و هدایا این شعر رو میخونیم.یكی تمبك میزنه دخترای فامیل هم شعر می خونند.
" بازم به همسایه هاشون فردا میریم خونه هاشون عروسی بچه هاشون كادو میبریم براشون ." ( یعنی ایول به معرفت همسایشون)
---------------------
تانیش یاد بگیر ببین ما با همسایه هامون خوبیم
------------------------------
من فعلا برم به درسم برسم
تبریز قارتال پاسخ داد:
: آفرین درسهات بخون کوفته تبریزی میگیری...
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 05:16 ب.ظ
من فعلا دانشجو هستم میخوام درس بخونم و پله های ترقی رو یكی یكی طی كنم و از نردبان پیشرفت برم بالا برای همین فعلا افتخار نمیدم ازدواج كنم
فعلا مزاحم نمیخوام
تبریز قارتال پاسخ داد:
:
مزاحم چیه مراحم هست!
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 05:12 ب.ظ
تانیش خجالت بكش چرا برای من حرف در میاری؟ خیلی نامردی حرف الكی نزن
تبریز قارتال پاسخ داد:
:
تانیش شنبه 23 آذر 1392 05:03 ب.ظ
سارا
ترشی هم ترشیهای قدیم
این علی آقا سوپری میگفت سارا شوی داره نگو شوی نبوده b.f بوده

قارتال بی
اینجا که همه مجردن بهتر نیست همه بیان و بگن چرا ازدواج نمکنن!
دنیای مجازیه هویت اصلیمون که مشخص نیست طرف خجالت بکشه. رک دلایلش رو بگه ببینیم اشکال کار از کجاست!
از شما شروع میکنیم قارتال بی
شما چرا ازدواج نمیکنی؟
تبریز قارتال پاسخ داد:
: رک میگم چون خوشم نمیاد..!
خودم نمیتونم نگه دارم چه برسه یکی دیگه!
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 04:50 ب.ظ
عروس چقدر مینازی فردا به پشت گازی
(یعنی عروس انقدر نازنكن از فردا باید بری پشت اجاق گاز وایسی غذا درست كنی بیچاره )
اینو ما انقدر تو پاتختی خواهرم خوندیم.
---------------------------
ازدواج تعهد و مسولیت میخواد الكی كه نیست مساله خیلی حساسه
تبریز قارتال پاسخ داد:
: نه بابام کدام مسئولیت! پدر داماد و مادر عروس همه کارها انجام میدن!
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 04:36 ب.ظ
نخیر تانیش خان من مجردم
وا تازه 20 سالمه اول جوونیمه فعلا افتخار نمیدم ازدواج كنم .
تبریز قارتال پاسخ داد:
:
خدا حفظت کنه...
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 04:16 ب.ظ
بله قارتالی این سنتها متاسفانه در همه جای ایران داره كم رنگ تر میشه
شما به جشن عروسی چی میگید؟
تانیش چی گفتی ؟سوبای یعنی چی؟؟؟؟



تبریز قارتال پاسخ داد:
: تؤی میگیم...
سوبای = مجرد
ارسلان شنبه 23 آذر 1392 03:14 ب.ظ
ساری گلین فولکور ازربایجان لطفا نام ارمنستان حذف کن حتما نام ارمنستان حذف کن این ارمنیها هم مثل بعضیها دزد فرهنگ و تاریخ و تمدن سایر ملل منطقه هستند
تبریز قارتال پاسخ داد:
: بلی برای جلوگیری از تشنج حذف میشود
تانیش شنبه 23 آذر 1392 02:50 ب.ظ
آی قیز تویون موبارح اوغلان تویون موبارح

فکر کنم اینجا همه سوبای هستن به جز سارا

خیلی ترانه باحالی گذاشتی قارتال بی ایشون دوزدی داداش
فکر کنم خواننده داود بهبودی هستش صدای خوبی داره بو ماهنیدا چوخ گوزل اوخیبدی.

ازدواج کردن خیلی خوبه ولی متاسفانه شرایط و اوضاع خیلی بده
انتظارات خواسته ها روحیات و ... با گذشته خیلی فرق کرده
به نظر من باید هم شرایط و قوانین ازدواج رو راحت بگیرند و هم طلاق رو
این طوری زندگی راحت میشه
من خودم یکی از دلایل ازدواج نکردنم ترس از اینه که نتونم با طرف مقابل مچ بشم و روحیاتمون فرق بکنه از این ور هم شرایط طلاق فوق العاده سخته واسه همین حالا حالاها قید ازدواجو زدم
مگه اینکه شرایط طلاق راحت باشه که اگه به تفاهم نرسیدیم راحت جدا بشیم مثل کشورهای غربی!
تبریز قارتال پاسخ داد:
: ساغولاسان...
بله باید همه چی سهل بشه والا همه فراری میشن البته خود مردم هم مقصرند با تجملات و فاصله گرفتن از سنت های زیبامون...
خیبر باردل شنبه 23 آذر 1392 12:57 ب.ظ
deniz خانم من هم شوخی کردم با قارتال بی و خودمم از این کار ایشون بسیار خوشحالم و تشکر مخصوص هم از ایشون دارم...
راستی آمار واقعی ترک زبانان رو در وبلاگ دیگاله گذاشته شده میتونید ببینید،
آخه deniz خانم وقتی میگم از ماست که بر ماست خیلیها قبول ندارن،همون پستی که طبق یک آمار جعلی در مورد 10 زبان زنده ی دنیا گذاشتن رو خودمون کردیم...نویسنده ی مطلب رو ببینید!!
با پوزش از قارتال بی و سایر دوستان که کمی تا قسمتی شخصی شد.
تبریز قارتال پاسخ داد:
: خواهش میکنم و من درک میکنم چرا عصبانی شدی و از روی علاقه و تاسف بابت وضع امروزی هست نسل جدید باید مراقب باشه چون وارث سنت ها و اصالت بسیار غنی و ریشه داری هست پس باید آشنا و در ذهنشان دائما تداعی بشه که گذشتگانمان و رسوماتمان چقدر باارزش و حفظ اونها برعهده نسل جدید است...
حتما میام وبلاگتون...
deniz شنبه 23 آذر 1392 11:52 ق.ظ
آقای باردل من فکر نمیکنم که قارتال بی کار اشتباهی کرده باشن جائی برای اعتراض نیست جز معرفی و آشنائی چیزدیگری نداشت حالا یه نفر پیدا شده که از هرلحاظ به اشاعه فرهنگ آذربایجان پرداخته مورد انتقاد قرار میگیره اینها اون فرهنگ فراموش شده است یادآوریش برای مردم خیلی کار با ارزشیه و جای تشکر داره از ایشون...
تبریز قارتال پاسخ داد:
: ممنوووووون...

تداعی این رسومات و خاطرات خیلی خوش هست البته جناب خیبر باردل حق دارن از طرفی عذاب آوره چون همه چی و حتی هویت و اصالتمان را ازدست دادیم...
deniz شنبه 23 آذر 1392 11:02 ق.ظ
سلام عالی بود یاشا
رسم و رسومات عروسی از همون لحظه خواستگاری تا بردن عروس توی آذربایجان خیلی گسترده و متفاوته که این در تخصص خانمهاست... یکی دوتا از اون رسمها که ما سعی میکنیم هنوز حفظشون کنیم ایناست گرچه الان عروسی ها توی تالار برگزار میشه ولی باز اجرا میکنیم:
- شب حنا بندون خانواده پسر خنچه ای بزرگ درست میکنن که یه چهارچوب تخته مانندی هست که روش پر از میخه و به میخ ها سیب های کوچکی گذاشته میشه و روش هم کلی گل های تزئینی کاغذی نصب میشه در کنار حنا وقتی که میارن بچه ها از گلها و اون فرفره های تزئینیش برمیدارن و رقص حنا رو هم خواهر داماد میکنه و تا شاباش نگیره حنارو نمیده...
-بعد از تالار هم عروس میاد خونه ی پدر خودش برای وداعکه همراه آشیق همگی اون تورکی ماهنیلرینی میخونن و پدر داماد کمربند روبان قرمز تزئین شده رو به کمر عروس میبنده و موقع رفتن هم خانواده داماد از خونه ی عروس یه شئی رو برمیدارن مثل اون چراغهای نفتی قدیمی...
و خیلی رسومات شیرین دیگه که واسه خودش عالمی داره برگزاری همه اینها.
تبریز قارتال پاسخ داد:
: سلام یاشا...
ایکاش جوانان امروزی متوجه باشند دارن از کجا بدبختی و سختی ازدواج و زندگی زناشویی میکشند ...
بجای آشیق نوار خوشگلا باید برقصند میذارند نمیدونند چه خبره!

در مناطق آذربایجان کمی متفاوت هست برخی رسوم ولی کلیاتش یکی هست...
خیبر باردل شنبه 23 آذر 1392 09:57 ق.ظ
ههههههههههههههههههههههههههههی
bir tək diləyim var,mutlu ol yetər
قارتال بی،عزیز دل برادر،نکنید این کارهارو،چرا با احساسات جوانان بازی میکنید؟!
چرا گذشته های نه چندان دور اما بسیار زیباتر و متفاوت تر رو یادآوری میکنید؟واقعآ چه بر سر آذربایجان اومده؟!!!چرا مردمش این همه از اصالت و فرهنگ زیبا و خوبشون فاصله گرفتن؟...
البته از جوانانی که به جای گوش دادن به آهنگهای بسیار بسیار پربار ترکی خودمون مثل اکثر آهنگهای آقایان عالم قاسیموف،ابراهیم تاتلیسس،ماهسون و...که از نظر معنایی واقعآ عالی هستند،به آهنگهای هر شب یک آلبوم دادزنهای دیجیتالی بی مفهوم و خیلی اوقات از نظر معنایی شرم آور این ...گوش بدن،بیشتر از این نمیشه انتظار داشت..
فرهنگ و رسوم که سهل است،به زودی زبان واصالت و مردانگی و پس از آن انسانیت هم فراموش میشود...
تبریز قارتال پاسخ داد:
: خب الان طوری شده که یادآوری این خاطرات هم شیرین هست...
عروسیهامونم بی هویت و رنگ باختن متاسفانه ولی هنوز روستاهامون هست ما نباید از گذشته درخشان فرار کنیم باید یادآوری بشه تا شاید مخ برخی از خودباخته ها تکونی بخوره و انقدر غرق مدرنیزه بی هویتی غلط نشوند.
منظور از مدرنیزه غربگرایی نیست بلکه تجملات اضافی ما و فراموشی سنتها و اصالتهایمان است
سارا از تهران شنبه 23 آذر 1392 03:13 ق.ظ
ما علاوه بر شعرها و آداب و رسوم خاصی كه در جشن های حنابندون و نامزدی و عروسی و پاتختی برای عروس و داماد داریم یه سری شعر طنز هم مخصوص مادرشوهر و خواهر شوهر و مادر زن و برادر زن و برادر شوهر و ... داریم. كه یه ذره منشوریه اینجا نمیتونم همش رو بنویسم. یكیش رو مینویسم.
مادر شوهر وای وای قر تو كمر وای وای مادر شوهر توپولو شبها نكن تو چوقلو كاری به عروس نداشته باش یه گوشه اتاق نشسته باش
-------------------
چوقولو یعنی بد عروس رو نگو و چوقولی عروس رو پیش داماد و بقیه نكن منظور كلی یعنی با عروس خوب باش و مادرشوهر بازی درنیار این شعر در پاتختی خونده میشه
-------------

تبریز قارتال پاسخ داد:
: خاک به سرم خیلی منشوری بود باید کسر امتیاز بشی!
زیبا بودن اما مهم حفظ اینهاست که باید اهمیت بدیم امروزه شور این مراسم و جشنها در اومده خیلی مزخرف و فقط تجملات!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
:: مسافران نوروزی در تبریز پایتخت گردشگری
:: شهروند لینک آذربایجانی 66 (عکاس آقای باقر محرمی)
:: عید نوروز یا ارگنه قون 1396
:: جشن نوروزگاه در بازار تاریخی تبریز
:: کشف های جدید در محوطه ارگ علیشاه تبریز
:: آداب چهارشنبه سوری ترکها ، تورکلرین چرشنبه دبلری
:: سفر نوروزی به نگین تمدن ایران زمین ، استان آذربایجان غربی
:: مرکز تجارت اطلس تبریز بعد از افتتاح
:: Urmia City Night in West Azerbaijan province
:: معضل حاشیه نشینی تبریز ، علل و راهکارها
:: روز جهانی زبان مادری و غربت زبان ترکی در ایران
:: درباره تبریز و آذربایجان - پست ثابت About
:: سالار ملی ، مجاهدت های باقرخان
:: غرفه تبریز در دهمین نمایشگاه بین المللی گردشگری تهران
:: کفش تبریز و کمپین حمایت از کفشهای بومی
:: ثبت اصالت سفال آذربایجان در لیست اصالت یونسکو
:: دوربین تبریز لینک 67 (برف بهمن ماه 1395 در تبریز)
:: مدارس قدیمی در تبریز قطب علم پرور ایران
:: آشپزی و غذای خوشمزه آذربایجان
:: ثبت جهانی تابلو فرش سردرود تبریز
:: برج تاریخی آتش نشانی تبریز
:: طبیعت زیبای هوراند آذربایجان شرقی
:: گردش در دروازه آذربایجان شرقی ، شهرستان میانه
:: بیشترین مالیات کشور اذعان آذربایجانی ها
:: فرزندآوری و کودکان آذربایجان شرقی
:: روستای چراغیل و فرهنگ روستای قاضی جهان در آذرشهر
:: پروفسور محسن هشترودی و پروفسور لطفی زاده و پرفسور علی جوان
:: در آستانه سال نو میلادی و ارامنه تبریز
:: دوربین تبریز لینک 66 ( برف و زمستان در کندوان )
:: چله گئجسی در آذربایجان


نمایش نظرات 1 تا 30
 

شارژ ایرانسل

فال حافظ