تبریز ویکی لینکلر - بزرگترین وبلاگ تبریز و آذربایجان

Təbriz və Azərbaycan üçün Blog İranda - Tabriz , Azerbaijan Region in Iran
نویسنده : دنیز قارتال پنجشنبه 5 تیر 1393, 05:53 ب.ظ
تبریز ویکی لینکلر

تقدیم میکند
به نام خدا


این مقاله ، در بادی امر ، مقدمه ای است بر طرح شناخت زبان و ادبیات کنونی ترکی آذربایجانی ، که امروزه سکنه بزرگی از نظر جغرافیائی که نام آذربایجان بر خود دارد ، به طور عموم  شامل اقوام و عشایری که  به فواصل دور و نزدیک از این خطه جغرافیائی به آن تکلم می کنند .

تبریز قارتال:
یکی از بزرگترین افتخارات بنده و این وبلاگ این شد که میبینید...
دنیز از زنجان یا بهتر بگم دنیزقارتال افتخار دادند تا یک بخش بسیار مهم در این وبلاگ بعهده بگیرند یعنی آموزش گام به گام زبان ترکی آذربایجانی...
قبلا هم یک همکار بسیار خوب یعنی آذرقارتال در زمینه شهرستانها و معرفی آذربایجان زیبا و نیز قسمتی از بخش انگلیسی بنده را همراهی کردند و حالا ما شدیم سه نفر...
آذرقارتال و دنیز قارتال، دو شیر دختر آذربایجانی هستند که بدون هیچ چشم داشتی و فقط به عشق آذربایجان و اصالت و دیارشان قبول زحمت کردند آن هم نه از تبریز بلکه از مناطقی دیگر این مسئولیت را پذیرفتند. پس باید به احترام این دو کلاه از سر برداشت...
زیاد سرتان را بدرد نمیاورم امیدوارم با ما همراه باشید و نیز مفید باشیم...
این وبلاگ به همکاری و نظرات و حمایت همه شما عزیزان آذربایجانی اعم از شهری و روستایی از چهار استان آذربایجانی و نیز دیگر ترکهای اصیل و پرجمعیت ایران زمین نیازمند است. یادمان باشد کسی که زبان مادری و اصل خود را نداند حماقت بزرگ میکند آنهم زبانی که جزو قویترین و غنی ترین زبان های دنیاست و به مانند موسیقی، لباس، رسوم سنتی، رفتار و نیز سرزمین آذربایجانی برای ما بسیار ارزشمند و حکم ناموس را دارد.
پس حالا دنیز قارتال آموزش زبان مادریمان را که حق قانونی و ارزشمند اجداد ما است تقدیم میکند، یاشاسین آنا دیلیمیز...


تیتر




بخش اول



دیباچه زبان و خط ترکی

زبان های ترکی به دو دسته کلی شرقی و غربی تقسیم میشوند . زیرمجموعه های شرقی زبان های ترکی عبارتند از : قزاقی ، قرقیزی و ازبکی و زیرمجموعه های غربی زبان ترکی نیز شامل : ترکی استانبولی ، ترکمنی و ترکی آذربایجانی هستند .

دیباچه



حروف الفبا و اصوات زبان ترکی آذربایجانی در نگارش

برای نشان دادن اصوات رایج زبان ترکی آذربایجانی در نگارش ، حداقل به سی و دو حرف و یک علامت احتیاج است . در پائین اشکال حروف لاتینی را به همراه  نوشتار خط فارسی هر کدام  که برای سهولت در خواندن بکار رفته است ، می آوریم :

حروف الفبا


بجای همزه و ع ساکن در کلمات دخیل  -     '

مثال : ne'mə = نعمت


آموزش حروف الفبای ترکی آذربایجانی 

[http://www.aparat.com/v/cxV9X]


زبان ترکی آذربایجانی و الفبای موجود فارسی


الفبای موجود فارسی ، که رسم الخط آن به علاوه هشت فرزند ناتنی از عربی گرفته شده است، برای نوشتن زبان ترکی آذربایجانی ناقص و نارسا است . 

ازمیان علل اخص که باعث دشواری نوشتن زبان و خط ترکی آذربایجانی با حروف فارسی می شود ، می توان از دو مورد اساسی زیر نام برد :

محدودیت




ضمایر شخصی :


در زبان ترکی آذربایجانی ، به علت نبودن علامت جنس در اسامی ، ضمایر شخصی به اشخاص سه گانه متکلم و مخاطب و غائب دخالت دارد و هر یک از اینها برحسب اینکه مفرد یا جمع باشند، دو صورت پیدا می کنند .
ضمایر مفرد



ضمایر جمع


لازم به ذکر است ، ضمایر جمع همیشه وظیفه جمع را انجام نداده اند  و در موارد نزاکت و احترام،به جای ضمایر مفرد به کار می روند و نیز در موقع ضرورت علامت جمع گرفته و به صورت "بیزلر"و"سیزلر" استعمال می شوند .



شمارش اعداد


در این بخش به نحوه نگارش و صورت نوشتاری اعداد " صفر " تا " ده " می پردازیم :

اعداد


گروه بندی اصوات


اصوات رایج در زبان ترکی آذربایجانی مانند اصوات زبانهای دیگر به دو دسته صدادار ( صائت ) و بی صدا ( صامت  )  تقسیم میشوند .

اصوات صائت ( مصوت )


اصواتی هستند که هنگام تلفظ آنها جریان هوا بدون برخورد با هیچ مانعی از جهاز صوتی خارج می شود .

از مجموع اصوات زبان ترکی آذربایجانی ، نه حرف زیر صدادار هستند :

a , e , ə , i , ı , o , ö , u , ü


به این ترتیب زبان ترکی آذربایجانی ، از نظر تعداد حروف صائت از زبانهای پرمایه به شمار می رود .

صائت های زبان ترکی آذربایجانی ، از نظر تغییرات حاصله در حالت وضعیت جهاز صوتی به شکل زیر گروه بندی می شوند :

صائت



آموزش اصوات زبان ترکی آذربایجانی

[http://www.aparat.com/v/DM4s1]



اصوات صامت 

پس از کسر نه صوت بالا از مجموع اصوات ترکی آذربایجانی ، بقیه یعنی 23 صوت دیگر جزو اصوات بی صدا هستند . اصوات بی صدا آواهایی هستند که در تلفظ آنها جریان هوایی که از جهاز صوتی خارج می شود،در مسیر خود به مانع برخورد می کند .

صامت های زبان ترکی آذربایجانی از نقطه نظر طنین صوتی ، مخرج آوائی و درجه تماس اعضای جهاز صوتی به شکل زیر گروه بندی می شوند :


صامت





اصطلاحات و جملات کاربردی مهم در مکالمه های روزمره زبان ترکی آذربایجانی :

تیتر مکالمه


محاوره 1

محاوره 2

----------------------------------------------------------------------

به نحوه نگارش لغات زیر توجه نموده و آنها را به خاطر بسپاریم
لغتنامه


لغات

Birinci Dərsin sonu

دسته بندی : آموزش زبان ترکی آذربایجانی , * تورک سئسه لینک ,
برچسب ها : آموزش زبان ترکی آذربایجانی , زبان تورکی , یادگیری زبان ترکی , آنا دیلی , ادبیات زبان ترکی ,



» درباره تبریز و آذربایجان و اخبار About and News ( جمعه 16 اسفند 1398 )
» ویروس کرونا تهدیدی در ایران ( جمعه 9 اسفند 1398 )
» نقاش و نگارگر استاد علی اصغر پتگر ( جمعه 25 بهمن 1398 )
» زینب پاشا بانوی رابین هود ایران ( جمعه 18 بهمن 1398 )
» خانه زیبا که به هتل بوتیک در تبریز تبدیل می‌شود ( یکشنبه 6 بهمن 1398 )
» بنیس شبستر ، روستای دانشگاهی بدون بیکار و بی سواد ( چهارشنبه 25 دی 1398 )
» برف زمستانی 1398 تبریز ( جمعه 20 دی 1398 )
» اردبیل؛ سرزمین چشمه‌های بهشتی آذربایجان ( یکشنبه 15 دی 1398 )
» مشکلات صنعت کفش چرم دستدوز تبریز ( پنجشنبه 5 دی 1398 )
» شب خاطره ها چیلله گئجه‌سی ( شنبه 30 آذر 1398 )
» خلیل بحران طنز پرداز ( چهارشنبه 20 آذر 1398 )
» شهر شکی جمهوری آذربایجان ( یکشنبه 10 آذر 1398 )
» پاکبان و جدال با فاضلاب برای یک لقمه نان حلال ( دوشنبه 4 آذر 1398 )
» دوربین تبریز لینک 80 ( گردشی در اطراف بیلانکوه ) ( جمعه 24 آبان 1398 )
» پارک باغ‌شهر تبریز ( دوشنبه 13 آبان 1398 )
» مسجد حسن پاشا در انتظار احیا ( جمعه 3 آبان 1398 )
» شهر گمشده اوجان آذربایجان در راه احیا ( جمعه 26 مهر 1398 )
» عشایر شاهسون آذربایجان از اصالت تا زندگی شیرین ( سه شنبه 16 مهر 1398 )
» مصاحبه مینا خلیل‌ زاده فتحی برنده جایزه هوانوردی آمریکا ( چهارشنبه 10 مهر 1398 )
» چهار پروژه و نابودی چهار اثر تاریخی تبریز ( جمعه 5 مهر 1398 )
» زووفان حیوانات تبریز ( دوشنبه 25 شهریور 1398 )
» تصاویر محمدحسن‌میرزا قاجار در دارالحکومه تبریز ( پنجشنبه 21 شهریور 1398 )
» دلیرمردی که سوختن ارسباران را برنتابید ( دوشنبه 11 شهریور 1398 )
» حوادث اشغال تبریز توسط ارتش سرخ در شهریور ۱۳۲۰ ( دوشنبه 4 شهریور 1398 )
» شهروند لینک آذربایجانی 78 ( مهری نژاد ) ( سه شنبه 29 مرداد 1398 )
» سرگذشت دراماتیک امپراتوران مدرسه‌سازی مردانی آذر ( شنبه 19 مرداد 1398 )
» ضرورت احیا هتل قدیمی گراند و محله پاساژ تبریز ( جمعه 11 مرداد 1398 )
» ساعت به وقت گدایی در شهر بدون گدا تبریز ( دوشنبه 31 تیر 1398 )
» شهروند لینک آذربایجانی 77 ( آراز نویدی ) ( جمعه 21 تیر 1398 )
» چهارمین جشنواره خلاقیت و نوآوری تبریز ( پنجشنبه 13 تیر 1398 )
موضوعات

لینکستان

» سازمان گردشگری شهرداری تبریز Tourism Development Organization of Tabriz Municipality
» گردشگری آذربایجان شرقی - تبریز توریست
» آپارات کارتونهای آذربایجانی
» وبلاگ کلیبر سیتی (پریسا)
» وبسایت تبریز دانلود (هادی)
» آنایوردوم خطبه سرا
» آذربایجان و پیرامون (عبدالحسین)
» وبلاگ بایرام (بیانی)
» وبلاگ جانیم آزربایجان(elçi bəy)
» وبلاگ مازگامت
» یئنی قاپی
» سایت ادبیات ترکی ایشیق
» شهرمن تبریز (یاشار)
» وبلاگ باخیش(شادی)
» وبلاگ سهند ما (محسن)
» خاطیره لر دوراغی (حسین واحدی)
» صنم در اوج (سجاد)
» وبلاگ اشعار ترکی آذری و فارسی
» یوردوم ملکان
» وبلاگ تبریز شهر اولین ها (سعید)
» سهند توپراقی(جواد نجات)
» املاک قربانی (اسپیران)
» وبلاگ ینگی اسپیران (محمد)
» آنــــا یــوردوم تــبریــز(عبدا.. رضوی)
» وبلاگ کشاورزی آمقانی اسکو(شوکتی)
» وبلاگ گوگان
» ....................................
» وبلاگ اخبار اردبیل (فرزاد)
» وبلاگ شهریمیز اورمو
» دئیه لر(دیگاله)-اورمیه
» وبلاگ مشگین شهر (میلاد)
» وبلاگ چشمه های بهشتی آرتاویل
» پروژه های عمرانی ایران
» وبسایت مشهد امروز (اشکان)
» مشهد شهر بهشت (امیرحسین)
» وبلاگ شهر خرم آباد
» وبلاگ هورامان
» وبلاگ برازجان (بوشهر)
» وبلاگ آموزش رانندگی
» هواشناسی ایرما
» ......................................
» وبلاگ گالری تراکتور
» وبسایت گسترش فولاد تبریز
» وبسایت باشگاه ماشین سازی تبریز
» وبسایت رسمی باشگاه تراکتورسازی
» لینک پیش فرض دوم
» لینک پیش فرض اول
» لیست لینک ها

آمار بازدید


کل بازدید ها :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل مطالب :
آخرین بروز رسانی :

تبریز دیجی لینکلر

تلگرام تبریز ویکی لینکلر

 اینستاگرام تبریز ویکی لینکلر

 آپارات شبکه سهند

آپارات سهند موزیک

آپارات سهند کارتون

آشپزی آذربایجان

تبریز 2018

فیسبوک

لنزور

آذربایجان نیوز

توریسم و گردشگری

سوغات و صنایع دستی

هواشناسی آذربایجان

اصالت و رسوم آذربایجان

مشاهیر

اولین های تبریز

ترکی آذربایجانی

تاریخ باستان

درباره ما


مجموعه تبریز ویکی لینکلر
Tabriz WikiLinks
آغاز وبلاگ در آذر ماه 1391
*******************

وبلاگ تبریز ویکی لینکلر
Tabrizlinks.mihanblog.com

وبلاگ تبریز دیجی لینکلر
Tabrizdigilinks.mihanblog.com

اینستاگرام تبریز ویکی لینکلر
Instagram.com/tabrizlinks

فیس بوک تبریز ویکی لینکلر
Facebook.com/tabrizlinks

شبکه ویدیویی نماشا تبریز لینک
Namasha.com/tabrizlinks

آپارات ویدیویی شبکه سهند
Aparat.com/sahandtv

آپارات ویدیویی سهند موزیک
Aparat.com/sahandmusic

آپارات ویدیویی سهند کارتون
Aparat.com/sahandcartoon

آپارات ویدیویی آشپزی آذربایجان
Aparat.com/sahandchef

آپارات ویدیویی بازنشر تبریز 2018
Aparat.com/tabriz_2018

کانال یوتیوب ویدیویی
youtube.com/tabrizlinks

گالری لنزور تبریز ویکی لینکلر
Lenzor.com/tabrizlinks

تلگرام تبریز ویکی لینکلر
https://t.me/tabrizlinks
@tabrizlinks


ایجاد کننده وبلاگ : تبریز قارتال


    گوگل

    ویکی پدیا

    کتاب ترکی

    دیکشنری زبان ترکی

    دایره المعارف مجازی

    دریاچه ارومیه

    مستمندان تبریز

    استخدامی

    تبریز سرچ

    دیوار تبریز

    رقص آذری

    زنجان توریسم

    تبریز مدرن

    tripadvisor

    تراکتور لینک

    آمار و داده های تبریز

    نصرنیوز

    خبرگزاری شهریار

    آخار آذ

    آناج

    آذرقلم

    دورنا نیوز

    میراث فرهنگی آذربایجان

    صدا و سیمای مرکز استان آذربایجانشرقی

    استانداری آذربایجان شرقی


شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic