تبریز ویکی لینکلر - بزرگترین وبلاگ تبریز و آذربایجان تبریز ویکی لینکلر Tabriz WikiLinks وبلاگ تبریز ویکی لینکلر Tabrizlinks.mihanblog.com وبلاگ تبریز دیجی لینکلر Tabrizdigilinks.mihanblog.com اینستاگرام تبریز ویکی لینکلر Instagram.com/tabrizlinks فیس بوک تبریز ویکی لینکلر Facebook.com/tabrizlinks شبکه ویدیویی نماشا تبریز لینک Namasha.com/tabrizlinks آپارات ویدیویی شبکه سهند Aparat.com/sahandtv آپارات ویدیویی سهند موزیک Aparat.com/sahandmusic آپارات ویدیویی سهند کارتون Aparat.com/sahandcartoon آپارات ویدیویی آشپزی آذربایجان Aparat.com/sahandchef آپارات ویدیویی بازنشر تبریز 2018 Aparat.com/tabriz_2018 گالری لنزور تبریز ویکی لینکلر Lenzor.com/tabrizlinks تلگرام تبریز ویکی لینکلر Telegram.me/tabrizlinks @tabrizlinks http://tabrizlinks.mihanblog.com 2018-07-19T00:15:12+01:00 text/html 2018-07-18T19:28:14+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال دیدنی های شهرستان بناب با کبابهای خوشمزه http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1283 <font size="2"> </font><div align="center"><font size="2"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle"><font size="5" color="#CC0000"><b>بناب شهر دوچرخه ها و کباب ها</b></font></span></font></div><div><br><font size="2"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle"></span></font><font size="2"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblImage"></span></font></div><div><br></div><div> <font size="2"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblBody"><div class="item-text"> <div dir="rtl"> <div style="text-align: justify;">شهرستان بناب در آذربایجان شرقی با آثار تاریخی و فرهنگی مختلف، مناظر طبیعی، غذاهای خاص همچون كباب بناب، مراسم و آیین‌های بومی، امروزه قدم‌های بزرگ و موثری برای توسعه گردشگری در منطقه خود بر می‌‎دارد و در تلاش است كه گردشگران و سرمایه گذاران این حوزه را به سمت شهرستان بناب جذب كند.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">تور اینفو شهرستان بناب با حضور فعالان، اساتید و دانشجویان و راهنمایان گردشگری به همت تیم بناب 2018، موسسه پویندگان دانش پژوه و با همكاری شهرداری، شورای شهر، فرمانداری بناب و معاونت فرهنگی و امور جوانان اداره كل ورزش و جوانان استان برگزار شد.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">برنامه یك روزه این تور شامل جلسه معارفه پتانسیل‌های گردشگری شهرستان، بازدید از برج كبوتر، بازار مسگران، مسجد جامع مهر آباد، موزه صفوی و روستای صخره‌ای سور بود.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">شهرستان بناب در 120 كیلومتری جنوب غربی آذربایجان شرقی در كنار رودخانه صوفی چای و در دامنه جنوبی كوه سهند واقع شده است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;همراه ما باشید تا گشتی یك روزه در این منطقه زیبا بزنیم. <br></div><div style="text-align: justify;"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332141000/28499a4c_737d_4a7d_a376_5a51b6187709.jpg" alt="بناب" width="501" vspace="0" hspace="0" height="392" border="0" align="bottom"></div><div style="text-align: justify;"><br></div> <div style="text-align: justify;"><br> </div><div style="text-align: justify;"><br> </div> <div style="text-align: justify;"> <b>ایستگاه اول: جلسه معارفه پتانسیل‎های گردشگری شهرستان&nbsp;</b> </div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">طبق برنامه تور ابتدا برای آشنایی با پتانسیل‎های گردشگری شهرستان بناب جلسه‌ای تشكیل می‌شود. از صحبت‌های مسئولان حاضر در جلسه این چنین برداشت می‌شود كه توسعه گردشگری را در بناب، راه حلی اساسی برای اشتغال&nbsp;‎&nbsp;زایی و توسعه اقتصادی می‌دانند.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">ضیاء الله اعزازی، نماینده مردم بناب در مجلس شورای اسلامی در ابتدای جلسه&nbsp;&nbsp;از حضور فعالان گردشگری در بناب اظهار خرسندی می‌‎كند و می‎گوید: اتكا صرف به دولت برای توسعه گردشگری درست نیست، بلكه شما فعالان گردشگری با همت و تجربه خود می‌توانید با جذب سرمایه و معرفی جاذبه‎های گردشگری، زمینه توسعه گردشگری را فراهم كنید و معتقدم كه در مرحله ی اول، باید خودمان در مورد پتانسیل های گردشگری منطقه محل سكونتمان اطلاعات بیشتری داشته باشیم تا در مراحل بعدی این سرمایه‌های عظیم و گران‎بها را به دیگران معرفی كنیم . <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139042/143310.jpg" alt="شورای بناب" width="509" vspace="0" hspace="0" height="359" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;فرماندار بناب معتقد است كه به دلیل نزدیكی شهرستان بناب به دریاچه ارومیه، آثار شروع خشكی دریاچه ارومیه و خشك&nbsp;‎&nbsp;سالی در شهرستان بناب قابل درك است و از این رو تغییر معیشت مردم به سمت فعالیت‌های صنعتی و خدماتی از جمله گردشگری در برنامه‌های این منطقه لحاظ شده است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">امین رفیعی همچنین از طرح راه‌اندازی پژوهشگاه صفویه شناسی بناب در صورت حمایت سایر دستگاه‌ها و نهادهای مربوطه در آینده نزدیك خبر می‎دهد كه خبر خوشی برای دوستداران تاریخ و گردشگران است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">معاون فرهنگی و امور جوانان اداره كل ورزش و جوانان استان نیز در این جلسه با اشاره به اهمیت سمن‎های گردشگری در توسعه این صنعت، بیان می‎كند: مشاركت تشكل‌های مردم نهاد و البته توانمندسازی آنان نقش مهمی در صنعت گردشگری دارد.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;امیر تقی زاده یاد آور می‎شود: در این راستا فعالان گردشگری با عضویت در شبكه ملی گردشگری سمن‌های جوانان می‌توانند فعالیت‌های ارزنده‌ای را داشته باشند. <br></div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;"><br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"> <b>ایستگاه دوم: برج كبوتر&nbsp;</b> </div> <div style="text-align: justify;"> <b> <br> </b> </div> <div style="text-align: justify;">بعد از جلسه معارفه، راهی كشف زیبایی‌های بناب می‌شویم. بیشتر همسفرانم با نگاه‌های هوشمندانه به شهر مطالبی را یادداشت می‌كنند تا سرفرصت آن‌ها را به گوش مسئولان برسانند. گروه ما را به سمت باغ‌های سرسبز راهنمایی می‌كنند و از دور بنایی بلند پر از كبوتر در میان این سرسبزی دیده می‌شود.&nbsp; <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139118/143311.jpg" alt="برج کبوتر" width="500" vspace="0" hspace="0" height="320" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">این كبوترخانه به شكل مكعب مستطیل ساخته شده است و كود كبوترها در این محل برای استفاده كشاورزان در تولید محصولات ارگانیك جمع آوری می‌شود. بنای كبوترخانه&nbsp;‎&nbsp;ها اغلب 3یا 4 متر اولیه دیوار چینه بود و بقیه را باخشت درست می‌كردند و به خاطر وجود كبوترخانه و كودهای طبیعی، دو نوبت محصول برداشت می‌كردند. <br></div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;"><br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"> <b>ایستگاه سوم: بازار مسگران&nbsp;</b> </div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">ایستگاه بعدی ما بازار مسگران است. در مسیر مغازه‌های كوچك چاقو سازی از صنایع دستی بناب به چشم می&nbsp;‎&nbsp;خورد كه دسته&nbsp;‎‌ی برخی از چاقوها از استخوان حیوانات تهیه شده است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">در ادامه مسیر بازار مسگران دیده می شود. مسگران بناب زمانی تا شهرهای دوردست در سایر استان‎ها ظروف مسی صادر می‎كردند و كیفیت قلمزنی این منطقه بسیار بالا بود. حتی بین مسگران بومی در این شهر زبان مخصوص مسگری رایج بود كه وقتی صحبت می‌كردند، كسی مفهوم آن را متوجه نمی‎‎‌شد. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8332139134/143312.jpg" alt="مسگری" width="500" vspace="0" hspace="0" height="312" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">مغازه كوچكی در ابتدای بازار وجود دارد كه گفته می‌شود صاحب آن، زبان مسگری را می‌داند. مرد كهن&nbsp;‎&nbsp;سالی بر روی صندلی خود نشسته و مشغول كار است. همسفرانمان از او درباره زبان مسگری می‌پرسند و او پاسخ می‎دهد كه بیشتر كلمات به دلیل این&nbsp;‎&nbsp;كه از آن‎ها استفاده نكرده، از خاطرش فراموش شده است و چندین كلمه مسگری آن دوران را برایمان می‎گوید. افسوس كه به مرور زمان زبان مسگری و دیگر زبان‌های مردم دوران گذشته از ذهن‎ها در حال فراموشی است. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139150/143313.jpg" alt="بازار مس" width="498" vspace="0" hspace="0" height="306" border="0" align=""></div><div align="center"><br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"> <b>ایستگاه چهارم: مسجد مهرآباد&nbsp;</b> </div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">كم كم به زمان اذان ظهر نزدیك می‌شویم و راننده ما را در مقابل مسجد تاریخی مهرآباد پیاده می‌كند. قدمت این مسجد به دوره صفویه، زمان شاه طهماسب صفوی در سال 951 هجری قمری برمی‌گردد‎ و به شماره ثبت 789 در فهرست آثار ملی كشور به ثبت رسیده است. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8332139184/143314.jpg" alt="مسجد بناب" width="503" vspace="0" hspace="0" height="333" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">در این مسجد 36 ستون چوبی با سرستون‌های مقرنس كاری شده و منقوش وجود دارد و به دلیل كاری كه بر روی آن‌ها شده و هنری كه در خلقشان به كار رفته دارای اهمیت هستند و در میان آثار معماری چوبی ایران جایگاه بلند دارند.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">مسجد بناب در بازسازی و بنیان مجدد در قرن دهم هجری با اسلوبی از تركیب استقرار ستون&nbsp;‎&nbsp;های چوبی و مقرنس كاری و لمبه كاری‎ها به صورت فعلی شكل گرفته و سپس همین سبك معماری ستوندار چوبی تاثیر مستقیم خود را بر روی عمارت چهل ستون اصفهان و سبكی با شكوه تر در بناهای رسمی شاهان بر جای نهاده است. <br></div><div style="text-align: justify;"><br></div> <div style="text-align: justify;"><br></div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139242/143316.jpg" alt="بناب" width="501" vspace="0" hspace="0" height="343" border="0" align=""></div><div align="center"><br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"> <b>ایستگاه خوشمزه پنجم: كباب بناب&nbsp;</b> </div> <div style="text-align: justify;"> <b> <br> </b> </div> <div style="text-align: justify;">ایستگاه بعدی ما بناب كبابی‎های شهر است. نوعی كباب كوبیده منسوب به شهر بناب است كه بر اساس گفته مورخان، قدمتی حدود 77 ساله دارد و به عنوان اثر ناملموس فرهنگی به ثبت رسیده است. كباب بناب از گوشت تازه و چربیدار گوسفند، در اندازه‌ای بزرگ‌تر از كباب كوبیده معمولی تهیه می‎&nbsp;شود و در سال جاری جشنواره بین المللی كباب بناب از 6 لغایت 9 شهریور هم زمان با عید سعید غدیر در پارك ملت بناب برگزار می&nbsp;‎شود. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8332139300/143317.jpg" alt="کباب بناب" width="499" vspace="0" hspace="0" height="307" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">ای كاش شیوه‎‎ی تهیه این كباب خوشمزه را از همان مراحل اولیه خرید مواد لازم تا مراحل نهایی پخت و سرو در قالب تور گردشگری غذا به گردشگران آموزش دهند و از این راه هم برای جوانان منطقه و راهنمایان آن اشتغالزایی شود.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">&nbsp;كه البته هم زمان با این جشنواره، آیین باستانی و مذهبی «پولكه بایرامی» نیز برای گردشگران و شركت كنندگان تدارك دیده شده است. این مراسم باستانی ریشه در آیین مهری دارد و اوج شكوهش عصر صفوی است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">هم چنین به دلیل استفاده زیاد مردم از دوچرخه در بناب، این شهر به شهر دوچرخه شهرت یافته است و در سال جاری بیستمین دوره همایش «بناب شهر دوچرخه» در مهر ماه پذیرای علاقمندان و گردشگران است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"> <b>ایستگاه ششم:موزه صفوی&nbsp;</b> </div> <div style="text-align: justify;"> <b> <br> </b> </div> <div style="text-align: justify;">در ادامه سری به موزه صفوی بناب می‌زنیم. این موزه در محل خانه سیف العلماء در محله گزاوشت در خیابان شهید بهشتی (خیابان دریا) واقع است. این بنا متعلق به شیخ علی قاضی در دو طبقه با نمایی آجری رو به جنوب با چوب، آجر و خشت ساخته شده است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">در این موزه اشیاء و آثار دوره صفوی از قبیل سكه تمام سلطان های دوره صفویه، تصاویری از شاهنامه طهماسبی،قطعات خوشنویسی استادان دوره صفویه، ظروف مسی و آثاری از شهرستان بناب نگهداری می&nbsp;‎شود. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139326/143318.jpg" alt="موزه صفوی" width="503" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align=""></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><div align="right"><font size="2"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblBody"><b>ایستگاه هفتم </b></span></font><b>تالاب قره‌قشلاق بناب</b></div><div align="right">این تالاب در ساحل جنوب دریاچه ارومیه در حومه شهرستان بناب در موقعیت جغرافیایی ۳۷درجه و ۱۳دقیقه و ۲۵ ثانیه عرض شمالی و ۴۵درجه و ۵۱دقیقه و ۳۸ثانیه طول شرقی قرار دارد.<p>با توجه به سهل‌الوصول بودن تالاب و قرارگیری آن در بین دو استان آذربایجان‌ شرقی و غربی، وجود گونه‌های پرندگان زارآور در فصل بهار و تابستان و خوش آب و هوا بودن آن در تابستان گردشگران طبیعت را برای اقامت کوتاه مدت به خود جذب می‌کند.</p></div><div align="right"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332140934/1ffdf761_d1ec_4f8f_8575_e550a9c09053.jpg" alt="قره قشلاق" width="500" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"> <b>ایستگاه هشتم و قسمت مهم سفر: روستای صخره‎ای سور&nbsp;</b> </div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">بخش پایانی و البته جذاب تور یك روزه ما، سفر به روستای صخره‌ای سور و غارهای خنك آن است.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">در مسیر روستای سور، روستای پلكانی توتاخانه به چشم می&nbsp;‎&nbsp;خورد كه در اراضی و دامنه كوهستان‎های اطراف آن انواع گیاهان و رستنی‎ها از جمله آویشن، پونه، غازایاقی، شنگ، تره كوهی و گون رشد می&nbsp;‎&nbsp;كند و در میانه مسیر، محلی آرام و سنتی برای استراحت و تعامل هرچه بیشتر با طبیعت است. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139592/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B5_%DB%B2%DB%B1_%DB%B1%DB%B2_%DB%B5%DB%B2_%DB%B2%DB%B3.jpg" alt="توتاخانا" width="500" vspace="0" hspace="0" height="367" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">بعد از مدت‌ها انتظار و تحمل گرما، تابلوی روستای سور دیده می&nbsp;‎&nbsp;شود و اهالی روستا با دیدن اتوبوس به سمتمان می‌آیند. موقع ورود به این روستا با استقبال گرم و صمیمی روستا روبه رو می‌شویم كه ضمن خوش آمد گویی، محصولات باغی، لبنی و صنایع دستی خود را عرضه می‌كنند.&nbsp;&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">روستای سور بناب در دره&nbsp;‎&nbsp;ای قرار گرفته است كه رودخانه‎ای در وسط روستا، آن را به دو قسمت شمالی و جنوبی تقسیم كرده است. نكته جالب توجه در این روستا، معماری صخره‌ای در زیر زمین و زیر خانه&nbsp;‎&nbsp;های روستایی كنونی است كه غارهای آن نیاز به پاكسازی و ساماندهی دارد. این روستا در حدود 25 كیلومتری شهر سراب قرار دارد و جاده دسترسی پر پیچ و خم آن در حال ساماندهی است. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139384/143320.jpg" alt="سور بناب" width="500" vspace="0" hspace="0" height="374" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">چند خانم سالخورده با حنا بر روی انگشتان خود و لباس محلی روستا در جلوی سكوی خانه‎ای نشسته‎اند و پشم‌ها را به خامه قالی برای&nbsp; بافت قالی، فرش، گلیم، لباس‌های پشمی و ... تبدیل می‌كند. آن‎ها می گویند كه متاسفانه دیگر جوانان روستا علاقه&nbsp;‎&nbsp;ای به یاد گرفتن این گونه كارهای دستی و سنتی ندارند و معتقدند كه دیگر این محصولات از مد افتاده است و خریداری ندارد! <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8332139434/143321.jpg" alt="بینابلی" width="504" vspace="0" hspace="0" height="306" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">در قسمتی از این غارها محصولات لبنی از قبیل پنیر، دوغ و ماست محلی نگهداری می&nbsp;‎&nbsp;شود و برخی از غارها هم به عنوان انبار علوفه استفاده می&nbsp;‎&nbsp;كنند. با خود فكر می‌كنم كه چه سرمایه‌های ارزشمندی در دل این روستا نهفته است كه می‌تواند آینده جوانان روستا را متحول كند. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;"><br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8332139534/143323.jpg" alt="صور بناب" width="499" vspace="0" hspace="0" height="339" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">مسئله ای كه اهالی روستا امروزه با آن مواجه هستند، این است كه آنان در مورد مالكیت این غارهای اسرار آمیز در زیر خانه های خود احساس نگرانی دارند و فكر می&nbsp;‎&nbsp;كنند كه بعد از پاكسازی ممكن است نهادهای مختلف در مورد آن‎ها ادعای مالكیت كنند كه البته به نظرم آموزش روستاییان و نهادهای مربوطه، برقراری ارتباط مداوم و دوطرفه میان آن دو و قانون گذاری درست می&nbsp;‎&nbsp;تواند بسیاری از این گونه مسائل را حل كند و روستاییان را برای حفاظت از غارها و جذب گردشگران برای توسعه اقتصاد محلی ترغیب كند. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8332139568/143324.jpg" alt="روستای بناب" width="502" vspace="0" hspace="0" height="333" border="0" align=""></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">چقدر خوب می‎شود كه این غارها به اقامتگاه‎ها و هتل‎های صخره‎ای تبدیل شوند و با محصولات و غذاهای محلی روستا از گردشگران پذیرایی شود.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><br> </div><div style="text-align: justify;"><br> </div> <div style="text-align: justify;">كم كم موقع غروب فرا می‌رسد و ما راهی تبریز می‎شویم.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">به دلیل فرصت كم یك روزه امكان بازدید از تمام جاذبه&nbsp;‎&nbsp;های منطقه فراهم نشد ولی ذكر اسامی هریك از این آثار ملموس و ناملموس فرهنگی خالی از لطف نیست.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">پل پنج چشمه، مسجد جامع میدان (گزاوشت)، مسجد اسماعیل بیگ، مسجد زرگران، تالاب قره قشلاق، قره تپه، سپیگان، قبرستان روستای زوارق، سیجان تپه سی، قزلار قلعه‌سی، حمام حاج فتح الله، موزه مردم شناسی (حمام مهر آباد)،&nbsp;&nbsp;مسجد كبود، كبورتر خانه‌های بناب (امیرفرهنگی و ددخان) و سد دوش ازجمله جاذبه‎های تاریخی، فرهنگی و گردشگری شهرستان بناب به شمار می‌آید.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">هم چنین از رشته‎های صنایع دستی شهرستان می‎توان از مسگری، قالی بافی، گلیم بافی، جاجیم بافی، بافتنی‎های سنتی، چلنگری و چاقو سازی، نقاشی شیشه و آبگینه، تولیدات چرم دست دوز، قلم زنی، حكاكی روی فلز و منبت چوب نام برد.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">در سفرتان به بناب خرید از سوغاتی‎های آن هم‌چون دوشاب، حلوای سفید (آق حلوا)، عرقیات سنتی، كشمش و فخری، محصولات لبنی با كیفیت، چاقوی بناب و فرش های دست باف تمام پشمی و نمد بافی را فراموش نكنید. <br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">*تصاویر این گزارش از مجموعه‌ی عكس‌های اعضای تور انتخاب شده است.<br></div> <div style="text-align: justify;"> <br> </div> <div style="text-align: justify;">منابع:&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">-مشاهدات نگارنده&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">- بالغ، علی اصغر، 1395، نگاره‌ها: زیبایی‌های معماری و میراث فرهنگی شهرستان بناب، جلد اول و دوم&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">-كتابچه راهنمای گردشگری بناب در آذربایجان شرقی، 1397، اداره كل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری آذربایجان شرقی</div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;"><br></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><span class=""><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/13" title="124">لینک مجموعه پستهای شهرستان لینک</a><br></span></span></span></font></b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><span class=""><br></span></span></span></font></b></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><span class=""></span></span></span></font></b></span> </div></div></div></span></font></div><font size="2"> </font> text/html 2018-07-13T09:00:11+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال تبریز 2018 در خاموشی و آسفالتهای گسلی http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1282 <div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"> دلخوش کرده بودیم که 2018 بیاید همه چیز درست و بهتر خواهد شد ولی نمیدانستیم که وضع بدتر خواهد شد!</font></div><div><font size="2">هیچ برنامه خاصی نداشتیم !&nbsp;&nbsp; بجای آن با آمدن تابستان برق ها میرود و در خاموشی هستیم ، بازار و مناطق گردشگری شهر در تاریکی و تعطیلی است و اندک گردشگران آمده هاج و واج !</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">آفرین و بئرکانا و یک خسته نباشید بر مدیران مسئول تبریز و آذربایجان و بخصوص دولتی که آمد و الکی افتتاح کرد و رفت و بودجه ای هم نداد و فقط شعار دادند و عمل نکردند!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">مردم ما خسته شده اند از اینهمه دروغ که اگر پینوکیو بود الان دماغش از شدت دروغ ترکیده بود!</font></div><div><font size="2">ما رسانه ها هم سرخورده و پشیمان از تبلیغات و معرفی توریسم و فرهنگ و پیشنهاد و انتقاد!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8331642300/2767848.jpg" alt="افتتاح 2018" width="502" vspace="0" hspace="0" height="343" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div><div><font size="2"><span><br></span></font></div><div><font size="2"><span><br></span></font></div><div><font size="2"><span><b>افزایش نارضایتی شهروندان تبریزی از قطعی مکرر برق/ از گرفتاری در آسانسورها تا تعطیلی کسب و کار</b><br><br>&nbsp;این قطعی ها که به بهانه کمبود تولید برق صورت می گیرد در حالی از روز گذشته در پایتخت متوقف شده است که گویا سهم قطعی های برق پایتخت بر سایر استان ها سربار شده است.<br><br>بسیاری از شهروندان تبریزی با ارسال پیام و تماس با تحریریه نصر از توقف فعالیت های روزمره خود به دلیل این قطعی ها انتقاد کرده و خواستار رسیدگی به این معضل اساسی شده اند.<br><br>بسیاری از کسبه بازار تبریز که این ایام میزبان گردشگرانی هستند که به بهانه تبریز 2018 پای در پایتخت گردشگری کشورهای اسلامی گذاشته اند شرمنده مشتریان خود شده در کنار توقف کسب و کار خود با&nbsp; گرمای بی سابقه از آنان پذیرایی کرده اند.<br><br>بسیاری از مراکز درمانی و کلینیک ها به دنبال قطعی برق با مکشل مواجه شده و درمان بیماران خود را&nbsp; به ساعات دیگری موکول می کنند.</span></font><br></div><div><br></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2" color="#3333FF">قطع برق در باکو و تنبیه وزیر توسط الهام علی اف</font></div><div align="center"><font size="2" color="#3333FF">الهام علی یف رئیس جمهور آذربایجان بخاطر قطعی یکروزه برق باکو کابینه خود را فرا خوانده و در جلسه علنی به آنها گفت:از خجالت آب شوید؛ شما فقط و فقط باید خجالت بکشید باید از ملت خجالت بکشید! </font><br><font size="2"><span></span></font></div><div align="center">[http://www.aparat.com/v/U1wVP]<br><font size="2"><span></span></font></div><div><font size="2"><span><br></span></font></div><div><font size="2"><span><br></span></font></div><div><font size="2"><span>همچنین در خصوص میزان ساعات قطع برق در مناطق مختلف تبریز گویا عدالت رعایت نشده به نحوی که قطع برق در برخی مناطق تبریز تا 6 ساعت هم گزارش شده است؛ این در حالی است که برخی مناطق دیگر اصلا با قطع برق مواجه نمی شوند.<br><br>این گزارش حاکی است، قطعی های مکرر حتی داد معاون سیاسی امنیتی استانداری آذربایجان شرقی را نیز درآورده است.<br><br>به طوری که معاون سیاسی و امنیتی استاندار آذربایجان شرقی از قطعی بدون برنامه برق در استان به شدت انتقاد کرد و گفت: قطعی بدون برنامه برق باعث صدمه وارد شدن به واحدهای تولیدی شده است.<br><br>رحیم شهرتی فر افزود: متاسفانه قطعی های بدون برنامه برق باعث صدمه وارد شدن به واحدهای تولیدی و خدماتی استان شده و هر روز در سطح تبریز تعدادی از شهروندان در آسانسورها گیر می کنند.<br>با وجود اینکه شرکت توزیع برق تبریز برنامه قطعی های این کلانشهر را هر صبح اعلام می کند ولی قطعی ها در اغلب موارد بر اساس برنامه پیش نمی رود.<br><br>شهروندان تبریزی بر اساس اعلام مدیران شرکت توزیع برق تبریز تا شهریور ماه امسال باید این قطعی ها را تحمل کنند چرا که میزان مصرف از حد مجاز و معمول خارج شده است.<br><br>حال سئوال این است که چرا مسئولان تولید و توزیع برق کشور فکری در خصوص این ایام نکرده اند&nbsp; و چرا در ایامی که بسیاری از کسب و کارها به وسیله برق انجام می شود به این میزان بی تدبیری در امور دیده می شود که میزان نارضایتی عمومی از دستگاه های خدمات رسان را بالا ببرد!</span></font></div><div><font size="2"><span><br></span></font></div><div align="center"><font size="2"><span><img src="http://s8.picofile.com/file/8331642284/388.jpg" alt="خاموشی برق تبریز" width="504" vspace="0" hspace="0" height="313" border="0" align="bottom"><br></span></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8331642326/57703897_1_640x330.jpg" alt="برق تبریز" width="503" vspace="0" hspace="0" height="259" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">برق رفتن ها امان مردم را و اصناف و صنعت آذربایجان و تبریز را برای 2018 بریده است!</font></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8331642600/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B2_%DB%B1%DB%B1_%DB%B3%DB%B3_%DB%B4%DB%B8.jpg" alt="اصناف تبریز" width="504" vspace="0" hspace="0" height="378" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8331642634/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B3_%DB%B0%DB%B0_%DB%B0%DB%B4_%DB%B4%DB%B4.jpg" alt="صادرات برق" width="502" vspace="0" hspace="0" height="325" border="0" align="bottom"><br><font size="2"><span></span></font></div><div><font size="2"><span><br></span></font></div><div><font size="2"><span><br></span></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">مهرنیوز؛&nbsp; با اتمام خردادماه، سال ۲۰۱۸ میلادی تقریباً به نیمه رسید، درحالی‌که از ۱۶۰ برنامه‌ فرهنگی-هنری و ورزشی که قرار بود به مناسبت تبریز ۲۰۱۸ در این شهر برگزار شود، چندان خبری نیست.</font></div><div><font size="2">۵ اردیبهشت، رویداد «تبریز ۲۰۱۸» افتتاح شد؛ با ۴ماه تأخیر. افتتاحیه‌ای که در آن رئیس‌جمهور، وزیران،&nbsp;سفیران کشورهای همسایه و هنرمندان و اهالی رسانه هم حضور داشتند. </font><p style="text-align:justify"><font size="2">تبریز که به‌عنوان پایتخت گردشگری کشورهای اسلامی در سال ۲۰۱۸ انتخاب‌شده بود، می‌بایست از همان دی‌ماه ۹۶ که سال ۲۰۱۸میلادی آغاز شد، برنامه‌هایش را برای پایتختی گردشگری جهان اسلام آغاز می‌کرد اما به بهانه‌های مختلف، افتتاح رسمی این رویداد ملی و بین‌المللی ابتدا به فروردین و سپس به اردیبهشت ۹۷موکول شد.</font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2">حرف‌وحدیث‌های فراوانی درباره تأخیر در برگزاری افتتاحیه رویداد «تبریز۲۰۱۸» مطرح شد. عده‌ای گفتند چون تبریز جای سردسیری است، زمستان‌های کم‌رونقی دارد و بهار گردشگری آن، مصادف با بهار طبیعت است.</font></p><p style="text-align:justify"><font size="2"><span dir="RTL">ده دیگری گفتند ناهماهنگی بین دستگاه‌های متولی این رویداد، باعث تأخیر شده و عده دیگر بر این باور بودند که زمان </span><span dir="RTL">۴</span><span dir="RTL">ماهه، می‌تواند فرصت خوبی برای شهرداری و دستگاه‌های مرتبط با این رویداد باشد که پیش‌پاافتاده‌ترین اقدامات را در شهر برای میزبانی این رویداد انجام دهند</span>. </font></p><p style="text-align:justify"><font size="2"><cite class="quote-t9-right">«از برنامه‌های تبریز۲۰۱۸ چه‌خبر؟» این سوال شهروندان تبریزی و فعالان گردشگری و فرهنگی این شهر از مسئولان است</cite></font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2">با همه این‌ها و با این انتظار که افتتاحیه رویداد «تبریز۲۰۱۸»، واقعاً افتتاحیه برنامه‌های این رویداد باشد، مراسم در پنجم اردیبهشت ۹۷ و در سالن همایش‌های بین‌المللی تبریز برگزار شد.</font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2">هرچند سفر دکتر روحانی و کاروان دولت تدبیر و امید بیش‌تر در قالب یک سفر استانی بود، اما حضور آن‌ها در مراسم افتتاحیه رسمیت خاصی به جلسه بخشید و به‌واسطه این حضور، نام تبریز و رویداد «تبریز ۲۰۱۸» هم در رسانه‌های داخلی و هم رسانه‌های خارجی منعکس شد.</font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2">«از برنامه‌های تبریز ۲۰۱۸ چه خبر؟» این سؤال شهروندان تبریزی و فعالان گردشگری و فرهنگی این شهر از مسئولان است. با اتمام خردادماه، سال ۲۰۱۸میلادی تقریباً به نیمه رسید درحالی‌که از ۱۶۰برنامه‌ فرهنگی-هنری و ورزشی که قرار بود به مناسبت تبریز۲۰۱۸ در این شهر برگزار شود، چندان خبری نیست.</font></p><p align="center"><br></p><p align="center"><br><font size="2" color="#000099"><font size="2"><span>تبریز 2018 و وضعیت آسفالتهایش !<br></span></font></font></p><p align="center"><font size="2" color="#000099"><font size="2"><span>مسیر بی‌.آر.تی تبریز 11 سال است که در مرحله آزمون و خطا قرار دارد و مسیر این اتوبو‌س‌ همچنان در دست بهسازی است. بتن غلتکی و آسفالت الیافی و هر روز یک طرح با هزینه‌های سنگین در مسیر بی.آر.تی تبریز اجرا می‌شود اما ما هنوز اندرخم یک کوچه‌ایم و سوال اینجاست که چه کسی باید پاسخگوی هزینه‌های تحمیلی باشد؟</span></font></font></p><div align="center"><font size="2"><span><img src="http://s9.picofile.com/file/8331642576/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B7_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B0_%DB%B1%DB%B3_%DB%B1%DB%B5.jpg" alt="مسیر بی آر تی تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="367" border="0" align="bottom"><br></span></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8331642550/13970420000642636669154953507807_20729_PhotoT.jpg" alt="آسفالتهای تبریز" width="500" vspace="0" hspace="0" height="333" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8331642468/13970420000642636669154797971395_12006_PhotoT.jpg" alt="شهرداری تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align="bottom"></div><p style="text-align:justify"><font size="2"><br></font></p><p><font size="2"><span style="color:#000080"><strong>قرار بود ۱۶۰برنامه به مناسبت «تبریز۲۰۱۸» توسط ۲۲دستگاه برگزار شود</strong></span></font></p> <p><font size="2">مرتضی آبدار، مدیرکل میراث فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری آذربایجان شرقی گفته بود که قرار است ۲۲دستگاه اجرایی استان ۱۶۰برنامه فرهنگی و هنری به مناسبت «تبریز۲۰۱۸» برگزار کنند.</font></p> <p><font size="2">این خبر را پیش از آنکه آبدار در جمع خبرنگاران بگوید، معاون عمرانی سابق استاندار آذربایجان شرقی هم گفته بود.</font></p> <p><font size="2">آبدار در گفتگویی دیگر که در ۹آبان ۹۶ انجام داده بود، گفته بود که تقویم برنامه‌های «تبریز۲۰۱۸» ظرف یک هفته آینده اعلام خواهد شد.</font></p> <p><font size="2">اما چرا اعلام تقویم برنامه‌های «تبریز۲۰۱۸» لازم بود؟ ستار تبریزی، رئیس هیئت‌مدیره انجمن صنفی دفاتر خدمات مسافرت هوایی استان گفته بود: «برای تهیه بسته سفر و جذب مسافران داخلی و خارجی، باید زمان‌بندی دقیق برنامه‌های رویداد تبریز ۲۰۱۸ در طول این سال در اختیار آژانس‌های مسافرتی و برنامه‌ریزان تور قرار گیرد.»</font></p> <p><font size="2">«باید چنان حساسیتی در مسئولان ایجاد شود که بدانند هر یک روز که می‌گذرد، زمان ازدست‌رفته و فرصت‌ها از دست می‌رود». این را زهرا احمدپور، معاون رئیس‌جمهور گفته بود. او همچنین درحالی‌که هنوز ۴ماه به آغاز سال ۲۰۱۸میلادی باقی‌مانده بود، خواسته بود که مسئولان تقویم ملی این رویداد را تهیه و منتشر کنند». اما نشد...!</font></p><p><font size="2">ده بسیاری از مردم، متولی رویداد «تبریز ۲۰۱۸» و برنامه‌هایش را شهرداری تبریز دانسته و به همین خاطر این دستگاه را در عدم برگزاری برنامه‌های این رویداد مقصر می‌دانند. </font></p><p><font size="2">حجت‌الاسلام احمد حمیدی، معاون فرهنگی و اجتماعی شهردار تبریز به <span class="saba-backlink">خبرنگار مهر</span> می‌گوید: «متولی این رویداد در اصل اداره کل میراث فرهنگی استان آذربایجان شرقی و دبیر آن، آقای آبدار است و شهرداری فقط وظایف به‌خصوصی دراین‌باره بر عهده دارد».</font></p><p><font size="2"><br></font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2"><span style="color:#000080"><strong>بودجه خوبی برای برنامه‌های «تبریز۲۰۱۸» توسط شورای شهر تصویب شده است</strong></span></font></p> <p><font size="2">او دلیل تأخیر در برگزاری برنامه‌ها را تأخیر در تصویب بودجه شهرداری تبریز توسط شورای شهر اعلام می‌کند: «اتفاقاً بودجه خوبی برای برنامه‌های تبریز۲۰۱۸ تصویب‌شده و اختصاص می‌یابد. حتی فراتر از برنامه‌ریزی که قبلاً انجام‌شده بود».</font></p> <p><font size="2">حجت‌الاسلام حمیدی که رئیس کمیته تبلیغ و امور بین‌الملل دبیرخانه «تبریز۲۰۱۸» هست، می‌گوید برنامه‌های این کمیته طبق برنامه‌ریزی که انجام‌شده بود اجرا می‌شود و تا پایان سال ۹۷ هم برگزار خواهد شد».</font></p> <p><font size="2">او می‌گوید برنامه‌هایی مثل برگزاری هفته‌های فرهنگی تبریز در شهرهای همسایه، طبق برنامه پیش می‌رود.</font></p> <p><font size="2"><span dir="RTL">عقد تفاهم‌نامه با کلان‌شهرها جهت استفاده از فضای تبلیغی شهرها و همکاری لازم برای معرفی تبریز </span><span dir="RTL">۲۰۱۸</span><span dir="RTL"> در سطح ملی، مذاکره با شرکت‌های هواپیمایی برای برقراری پروازهای بین‌المللی، برنامه‌ریزی برای میزبانی تبریز از مسابقات ورزشی ملی و بین‌المللی، تدوین استراتژی جامع تبلیغات و همچنین برگزاری جشنواره فیلم‌نامه‌نویسی انیمیشن ویژه تبریز </span><span dir="RTL">۲۰۱۸</span><span dir="RTL">؛ ازجمله مهم‌ترین برنامه‌های کمیته تبلیغ و امور بین‌الملل دبیرخانه «تبریز</span><span dir="RTL">۲۰۱۸» </span><span dir="RTL">است که پیش‌تر اعلام شده بود اما آنچه باید ماحصل این برنامه‌های سیاست‌گذارانه باشد، هنوز در تبریز میان مردم و مسافران ملموس نیست</span>.</font></p><p><font size="2"><br></font></p><p style="text-align:justify"><font size="2">مرتضی آبدار که مسئول دبیرخانه «تبریز۲۰۱۸» و مدیرکل میراث فرهنگی آذربایجان شرقی است، به <span class="saba-backlink">خبرنگار مهر</span> می‌گوید که «بهتر است برنامه‌های امسال ۲۲دستگاه را از مدیران‌شان بپرسید».</font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2">او می‌گوید:‌ «یک‌سری از برنامه‌ها هم از طریق دبیرخانه با حضور تمام اعضا ثبت شده و توسط رئیس ستاد که استاندار آذربایجان شرقی است، به دستگاه‌ها ابلاغ شده است».</font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2">به گفته آبدار تعدادی از برنامه‌ها هم که در ابتدا تعیین شده بودند طبق برنامه پیش رفته و اجرا شده‌اند: «مسابقات جهانی والیبال نشسته در تبریز، کشتی پهلوانی، یک‌سری رویدادهایی که اداره‌کل ارشاد میزبان آن‌هاست و... ».</font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2">او می‌گوید در ادامه نیز برخی‌ برنامه‌ها توسط دستگاه‌های مختلف برگزار خواهد شد که نمونه‌اش برگزاری ۱۱رویداد توسط سازمان ورزش شهرداری تبریز است. به غیر از این‌ها، میراث فرهنگی هم قرار است ۳نمایشگاه بین‌المللی در چندماه آینده در تبریز برگزار کند.</font></p><p style="text-align:justify"><font size="2"><br></font></p> <p style="text-align:justify"><font size="2"><span style="color:#000080"><strong>برنامه‌های روتین سالانه که به حساب «تبریز۲۰۱۸» گذاشته می‌شوند</strong></span></font></p> <p><font size="2"><span dir="RTL">مسابقات والیبال نوجوانان، جشنواره بین‌المللی موسیقی عاشیق‌لار، همایش شمس تبریزی، همایش شهریار و چندین برنامه دیگر، به گفته آبدار قرار است از تیر تا اسفند </span><span dir="RTL">۹۷</span><span dir="RTL"> در تبریز به مناسبت رویدادی که در آن، این شهر به‌عنوان پایتخت گردشگری کشورهای اسلامی انتخاب شده است، برگزار شود</span>.</font></p><p><font size="2"><br></font></p> <table width="501" height="237" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1"> <caption> <p style="text-align:center"><font size="2"><span style="color:#000080"><strong>تعدادی از برنامه‌های رویداد «تبریز۲۰۱۸»، برگرفته از سایت ۲۰۱۸tabriz.org</strong></span></font></p> </caption> <tbody> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">تاریخ</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">عنوان</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">مکان</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">مجموعه</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷.۳.۲۴ تا ۹۷.۳.۲۷</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">نمایشگاه چهل آیینه</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">---</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">نمایشگاه‌ها</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷.۷.۲۷</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">نمایشگاه بین‌المللی کتاب تبریز</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">نمایشگاه بین‌المللی تبریز</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">نمایشگاه‌ها</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷.۴.۱۰</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">همایش ملی بزرگداشت صائب تبریزی</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">---</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">همایش‌ها</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷.۳.۲۹</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">کارگاه آینده هوش مصنوعی</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">---</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">همایش‌ها</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷.۴.۱۹ تا ۹۸.۴.۱۹</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">جشنواره بین‌المللی عاشیق‌لار</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">---</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">جشواره‌ها</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷/۹.۱۲ تا ۹۷.۹.۱۴</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">جشنواره بین‌المللی نواهای دینی</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">---</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">جشنواره‌ها</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷.۲.۲۷ تا ۹۷.۳.۲۴</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">هیئت زنجیرزنان محله خیابان</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">---</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">مذهبی</font></td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><font size="2">۹۷.۴.۱۴</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">اجلاس شهرداران شهرهای قفقار</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">---</font></td> <td style="text-align:center"><font size="2">نشست‌ها</font></td> </tr> </tbody> </table> <p><font size="2"><br></font></p><p><font size="2">مدیرکل میراث فرهنگی می‌گوید تقویم برنامه‌ها نیز در سایت ۲۰۱۸tabriz.org موجود است. با مراجعه به این سایت و بخش «ایونت‌س» یا رویدادها، با ۵۴ رویداد مواجه می‌شویم که سال‌هاست در تبریز برگزار می‌شوند یا هیچ ارتباطی به این رویداد ندارند؛ مانند کنسرت حمید هیراد یا علیرضا طلیسچی در مراغه، نمایشگاه بین‌المللی کتاب تبریز که هرسال برگزار می‌شود و نمایشگاه‌های بسیاری که امسال چندمین دوره‌شان را تجربه می‌کنند.</font></p> <p><font size="2">چیزی حدود ۷ماه تا پایان سال ۲۰۱۸میلادی و ۹ماه تا پایان سال ۱۳۹۷ باقی مانده است. زمان زیادی نیست، وقتی به این فکر می‌کنیم که فرصت دوباره انتخاب شدن به عنوان پایتخت گردشگری کشورهای اسلامی تا ۵۷سال دیگر برای ایران و تبریز فراهم نخواهد بود. آیا با اتمام سال ۲۰۱۸میلادی، به جای ۱۶۰خاطره خوش از ۱۶۰برنامه شاخص، ۱۶۰حسرت بر قلب تبریز و تبریزی‌ها باقی می‌ماند؟</font></p><p><font size="2"><br></font></p><p><font size="2"><br></font></p></div><font size="2"> </font> text/html 2018-07-03T19:28:53+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال رستوران سنتی شازده در بازار تبریز http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1281 <div><font size="2"><br></font></div><div><b><font size="2">چرا تبریز رستوران سنتی کم دارد؟!</font></b></div><div><font size="2">با اینکه آذربایجان و تبریز ، مهد انواع خوراک و غذاها و شیرینی های بسیار لذیذ در ایران است اما متاسفانه با کمبود شدید رستورانهای تاریخی و سنتی - بومی روبرو است!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">اگر تعداد انگشت شماری هم داشتیم چندین مورد آنها نیز تعطیل شده اند!</font></div><div><font size="2">تبریز بعنوان پایتخت گردشگری کشورهای اسلامی در 2018 و نیز شهر خوراکهای حلال ، با ضعف شدید برندسازی و ثبت غذاهای بومی خود و ارائه آنها در محیط همگون با معماری و تاریخ و هویت و آداب خود مواجه است.</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">تبریز ویکی لینک بارها به این مقوله یعنی غذاها، صنایع دستی و سوغات و نیز معرفی رستورانها و محل خوراکهای آذربایجان و تبریز پرداخته است چراکه معتقدیم یکی از بهترین راههای جذب توریست و انتقال فرهنگ و آداب غنی خود به دیگران همین غذاها و سوغات است.</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/extrapage/carfts_azerbaijan" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستها و صفحه جانبی سوغات و صنایع دستی و غذاهای آذربایجان</a><br></font></b></span></div><div><br></div><div><br></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845176/shazde_3_.jpg" alt="رستوران شازده" width="500" vspace="0" hspace="0" height="386" border="0" align="bottom"></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845142/shazde_1_.jpg" alt="آشپزی" width="500" vspace="0" hspace="0" height="370" border="0" align="bottom"></div><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"></font></b></span></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">حال به یکی از رستورانهای سنتی در بازار تبریز که به ابتکار زوج جوان تبریزی حدود یکسال است افتتاح شده میپردازیم و امیدواریم طرحهای تشویقی و نیز سلیقه مردم و سرمایه گذاران و مدیران به سبک رستورانهای سنتی و زنجیره ای آذربایجانی بیشتر سوق پیدا کند.</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2" color="#3333FF">رستوران داری یکی از مولفه های مهم در پیشبرد صنعت گردشگری است<br></font></div><div><font size="2" color="#3333FF">با احیای یک کاربری راکد، رستوران سنتی "شازده" در بازار صادقیه تبریز افتتاح شد.</font></div><div><font size="2"><br></font> <p style="text-align: justify;"><font size="2">"مرتضی آبدار" مدیرکل میراث فرهنگی و صنایع دستی آذربایجان شرقی در افتتاح رستوران شازده اظهار کرد: با توجه به اینکه تبریز به عنوان پایتخت گردشگری کشور های اسلامی در سال 2018 انتخاب شده است، بازار تاریخی و سرپوشیده جهانی تبریز یکی از محل های اساسی و مهمی است که می تواند در تحقق بخشیدن امر گردشگری بسیار موثر واقع شود.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">وی به تبدیل کاربری های راکد به کاربری های پویا تاکید کرد و گفت: متاسفانه آنچنان که لازم است بازار فعال نیست یکی از لازمه های جذب توریست، فعال بودن بازار به صورت خلاقانه است. باید از تمامی فرصت ها و زمینه ها استفاده کرد چرا که تبریز 2018 فرصتی مناسب برای همه شهروندان تبریزی است.</font></p><p style="text-align: justify;"><font size="2"><br></font></p><p align="center"><br><font size="2"><span id="react-root"><span> بازار سرپوشیده تبریز ، بازار صادقیه ، اول دلاله زن کوچک</span></span></font></p><p align="center"><font size="2">SHAZDEH RESTAURANT - TABRIZ</font><br><font size="2"><span id="react-root"><span></span></span></font><font size="2"><span id="react-root"><span><span id="react-root"></span></span></span></font><font size="2"><span id="react-root"><span></span></span></font><font size="2"><span id="react-root"><span></span></span></font><font size="2"><span id="react-root"><span></span></span></font><font size="2"><span id="react-root"><span></span></span></font><font size="2"><span id="react-root"></span></font></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845426/shazde_12_.jpg" alt="ریسمانچی" width="500" vspace="0" hspace="0" height="624" border="0" align="bottom"><br><font size="2"></font></p><p style="text-align: center;"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845268/shazde_6_.jpg" alt="شازده" width="500" vspace="0" hspace="0" height="481" border="0" align="bottom"><br></font></p><p style="text-align: center;"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845342/shazde_9_.jpg" alt="شازده" width="503" vspace="0" hspace="0" height="503" border="0" align="bottom"></font></p><p style="text-align: center;"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330845218/shazde_4_.jpg" alt="جیبسی کینگ" width="501" vspace="0" hspace="0" height="501" border="0" align="bottom"><br></font></p><p style="text-align: center;"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845500/shazde_15_.jpg" alt="بازار صادقیه تبریز" width="502" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align="bottom"></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">مدیرکل میراث فرهنگی و صنایع دستی آذربایجان شرقی با اشاره به اینکه ما باید سرمایه گذاران را به سرمایه گذاری دربخش صنعت غذا ترغیب کنیم، اذعان کرد و گفت: ما نه تنها باید جاذبه‌ های گردشگری خود را به جهانیان معرفی کنیم، بلکه باید غذای سنتی شهرمان را نیز به دنیا معرفی کنیم.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">وی در پایان افزود: بسیار مفتخرم که دو جوان خلاق و کارآفرین تبریزی توانستند از یک فضای محدود، دست به اقدامات موثر و زیبایی به لحاظ نجاری و مصالح بزنند تا همواره با ایجاد اشتغالزایی؛ هرچه بیشتر شاهد اهمیت غذاهای سنتی و مشهور شهرمان باشیم.</font></p><p style="text-align: justify;"><font size="2"><br></font></p><p style="text-align: justify;"><font size="2">"محمدرضا ریسمانچی" مدیر رستوران شازده در گفت و گو با نصر،با اشاره به اینکه امروزه رستوران ها فقط مکانی برای خوردن و آشامیدن نیست، اظهار کرد: با گسترش فرهنگ استفاده از رستوران، این روزها در رستوران های سراسر جهان به غیر از صرف غذا و نوشیدنی، تعامل اجتماعی، تفریح و تنوع در فضایی آرام و دوست داشتنی نیز مورد توجه قرار می گیرد.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">وی افزود: بنده به عنوان یک شهروند تبریزی مدت ها احساس کردم وجود چنین فضایی در بزرگترین بازار سرپوشیده جهان یک امر ضروری است.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">ریسمانچی گفت: فضایی در اختیار داشتیم که به یک فضای مرده تبدیل شده بود و امروز توانستیم با احیای این فضای مرده، آن را به یک رستوران سنتی تبدیل کنیم و امیدوارم این کار را تا آخر به سرانجام برسانیم.</font></p><p style="text-align: justify;"><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845442/shazde_13_.jpg" alt="آبدوغ خیار" width="502" vspace="0" hspace="0" height="502" border="0" align="bottom"></font></p></div><div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330845284/shazde_7_.jpg" alt="غذای تبریز" width="499" vspace="0" hspace="0" height="499" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330845242/shazde_5_.jpg" alt="کوکو" width="499" vspace="0" hspace="0" height="548" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330845392/shazde_10_.jpg" alt="غذای آذری" width="501" vspace="0" hspace="0" height="501" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330845150/shazde_2_.jpg" alt="ترشی" width="501" vspace="0" hspace="0" height="501" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330845484/shazde_14_.jpg" alt="آبمیوه" width="500" vspace="0" hspace="0" height="500" border="0" align="bottom"></div> <p style="text-align: justify;"><font size="2">مدیر رستوران شازده اذعان کرد: سربلندی این رستوران در مقابل توریست و گردشگران داخلی یا خارجی که برای خرید به این مکان تاریخی می آیند، یکی از وظایف ما است. ما می خواهیم با وجود چنین فضایی آرامش را به مشتریانمان هدیه کنیم.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">ریسمانچی در پایان تاکید کرد: متاسفانه زیرساخت های شغل رستوران داری در تبریز تا به حال نهادینه نشده است و مشکلات همچنان وجود دارد.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">"مریم عظیم پوران" همسر محمدرضا ریسمانچی، که با کمک هم اقدام به بازسازی و مرمت و تجهیز&nbsp; این بنا کرده اند، در گفت و گو با خبرنگار نصر، اظهار کرد: کیفیت غذا، قیمت مناسب، مشتری مداری، بهداشت و فضای آرام و دل انگیز در الویت رستوران شازده قرار دارد.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">وی در ادامه علاقه باطنی خود و همسرش به آشپزی و رستوران داری را مهم ترین دلیل راه اندازی رستوران شازده اذعان کرد و گفت: فضایی که در اختیار داشتیم به ما این اجازه را می داد که یک کار خلاقانه ای انجام بدهیم و همچنین یک علاقه باطنی برای غذا و رستوران داری و آشپزی در وجود من و همسرم بود.</font></p><p style="text-align: justify;"><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2">[http://www.aparat.com/v/4SZf3]</font></p><p align="center"><font size="2"><br></font></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><font size="2">عظیم پوران تصریح کرد: هردو ما از خوردن غذاهای خوشمزه و با کیفیت لذت می بریم و همیشه در نظر داشتیم در یک محیط بی نظیر سرویس های غذایی با کیفیتی را ارائه دهیم تا همشهریان از نوش جان کردن غذاهای لذیذ لذت ببرند.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">وی افزود: این نظر باعث شد تا ما با احیای یک محیط متروکه، آن را به یک رستوران سنتی تبدیل کنیم و فقدان چنین فضایی در بازار با توجه به تبریز 2018 ما را به این انگیزه آورد.</font></p> <p style="text-align: justify;"><font size="2">وی در پایان تاکید کرد: باید سعی کرد با ایجاد فضای رقابتی، کیفیت غذای سرو شده در رستوران‌ ها را افزایش داد.</font></p><p style="text-align: justify;"><font size="2"><br></font></p></div> text/html 2018-06-28T19:29:56+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال منطقه کوهستانی بزقوش و آبشار اسبفروشان http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1280 <font size="2"> </font><p><font size="2"><b>آبشار اسب فروشان سراب</b> در موقعیت جغرافیایی E472729&nbsp; N374649 در استان آذربایجان شرقی و در نزدیکی شهر سراب واقع شده است. روستای اسب‌فروشان از توابع بخش مرکزی شهرستان سراب،&nbsp; در فاصله 13 کیلومتری جنوب غربی سراب واقع شده است. این روستا، از طرف شمال به روستای سرانسر از جنوب شرقی به روستای صومعه حق، از شرق به روستای هریس و از طرف غرب به سردها محدود می‌شود. ارتفاع روستا از سطح دریا 1709 متر است. <br></font></p><font size="2"> </font><p><font size="2"> </font></p><font size="2"> </font><p><font size="2"> ارتفاع روستا از سطح دریا 1709 متر است. آبگرم معدنی اسب‌فروشان در فاصله 4 کیلومتری شمال روستا واقع شده و جاده آن تا شهر سراب آسفالت است. از اطراف روستا رودخانه‌های متعددی عبور می‌کنند که از جمله آن‌ها می‌توان به آجی‌چای، تاجیار، پسلر و مهین چای اشاره نمود. آب مصرفی مردم و زمین‌های زراعی روستا از چشمه‌های جوشان کوه بزغوش تأمین می‌شود.</font></p><p><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330422368/110088.jpg" alt="آبشار سراب" width="500" vspace="0" hspace="0" height="618" border="0" align="bottom"></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330422292/104835.jpg" alt="اسب فروشان" width="504" vspace="0" hspace="0" height="407" border="0" align="bottom"><br></font></p><p align="center"><br></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422376/12298935_1631942080389798_82536073_n.jpg" alt="آبشار اسب فروشان" width="500" vspace="0" hspace="0" height="623" border="0" align="bottom"></p><p align="center"><font size="2"><b><br></b></font></p><p align="center"><font size="2"><b>آبگرم اسبفروشان</b></font></p><p align="center"><font size="2"><b>نیاز است امکانات رفاهی خدماتی و اقامتی آن توجه شود</b></font><br></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330422600/DSCF5196.jpg" alt="آبگرم اسبفروشان" width="499" vspace="0" hspace="0" height="388" border="0" align="bottom"><br><font size="2"></font></p><font size="2"> </font><p> <font size="2"><br> آب و هوای روستای اسب‌فروشان در فصول بهار و تابستان معتدل و در پاییز و زمستان بسیار سرد است. روستا اقلیمی سردسیر دارد و میزان بارندگی سالیانه آن در حدود 450 میلی‌متر است. پیرامون منطقه آبگرم روستای اسب‌فروشان، در زمان ولیعهدی عباس میرزا، محل تفریح و شکارگاه رجال حکومت ایالتی آذربایجان بوده است. در فصل شکار، محلی برای خرید و فروش اسب ایجاد شده بود که به مرور از ییلاق شکارگاهی و محل اسب‌فروشی به روستایی با اسکان دایمی تبدیل گردید که امروزه به روستای اسب‌فروشان معروف است. در شرق روستا، تپه‌ای معروف به کول تپه (تپه خاکستر) وجود دارد که به آتشکده‌های باستانی آذربایجان منسوب است و اشیاء قدیمی زیادی در آن یافت شده است. ظاهراً، هسته اولیه روستا بر روی آن تپه و در کنار آتشکده استقرار یافته بود که در دوره‌های بعدی و به دلایل نامعلومی از بین رفته است. دسترسی این روستا در 13 کیلومتری جنوب شهر سراب واقع گردیده و جاده‌ای اتومبیل‌رو دارد.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2"> &nbsp;</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2"> آبشار اسب فروشان در نزدیکی روستایی به همین نام در دامنه های شمالی کوه بزقوش واقع است. این آبشار از بهم پیوستن چشمه های زلال دامنه این کوه شکل می گیرد که جلوه خاصی به طبیعت منطقه بخشیده است. <br></font></p><p><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2"><font color="#3333FF">مناظر طبیعی بزقوش و منطقه اسب فروشان که دو شهرستان میانه و سراب را دربرمیگیرد</font><br></font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422542/31905571_2501303083427278_2743241576695201792_n.jpg" alt="آذربایجان شرقی" width="500" vspace="0" hspace="0" height="417" border="0" align="bottom"><br><font size="2"></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422300/104845.jpg" alt="بزگوش" width="499" vspace="0" hspace="0" height="438" border="0" align="bottom"><br></font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422426/18888507_135503223676334_2057119589086527488_n.jpg" alt="اسبفروشان" width="500" vspace="0" hspace="0" height="373" border="0" align="bottom"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422400/17663612_1469987836386144_7378691670646194176_n.jpg" alt="سراب" width="503" vspace="0" hspace="0" height="365" border="0" align="bottom"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422392/12904986_573087979523968_2133186341_n.jpg" alt="اسبفروشان سراب" width="500" vspace="0" hspace="0" height="329" border="0" align="bottom"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330422526/30855428_1098995883574950_6950426179320938496_n.jpg" alt="سراب آذربایجان شرقی" width="500" vspace="0" hspace="0" height="624" border="0" align="bottom"></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422250/8.jpg" alt="بزقوش میانه" width="504" vspace="0" hspace="0" height="379" border="0" align="bottom"><br></font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422476/19985607_1946274378922387_7309366616406360064_n.jpg" alt="میانا" width="502" vspace="0" hspace="0" height="351" border="0" align="bottom"><br><font size="2"></font></p><p><font size="2"><br></font></p><p><font size="2"><strong>پوشش گیاهی:</strong></font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">پوشش گیاهی منطقه به صورت مرتع مشجر، مرتع و گونه های مشترک مرتعی و زراعی می باشد که در اتفاعات منطقه و مرز با استان اردبیل مرتع مشجر با گونه غالب گون، نسترن وحشی، زلزالک، سقز و سیاه تلو به همراه گونه های مرتعی و درمنه بوده و گونه های همراه شامل سیر کوهی، گاو زبان، زرد پیاز، فستوک گوسفندی، آویشن، کلاه میر حسن می باشد. در همین منطقه سه گونه گون، یک گونه بادام وحشی، یک گونه سرو کوهی و یک گونه کراسوس در لیست گونه های حساس در معرض خطر تهدید قرار دارد.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">در اراضی تپه ای و دشتی منطقه گونه های مرتعی غالب شامل درمنه، چاودار، جو وحشی، علف گندمی، پنجک، دانه قناری، پونه، تره تیزک، کاکوتی، خاکشیر، اسپرس، تشکر، میخک، بومادران، بابونه، بولاق اوتی، شاطرا، اسپند، دم روباهی و یولاف می باشد.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">در کل از مهمترین گیاهان منطقه می توان به خشخاش، علف پشمکی، سیر کوهی، گاو زبان، زرد پیاز، انواع یونجه، فستوک گوسفندی، آویشن، کلاه میر حسن، جو وحشی و علف گندمی، پونه، کاکوتی، اسپرس، میخک، بومادران، بابونه، زرشک، قره میخ، آلوچه وحشی، نسترن، قره تیکان، چاکلانقوش، بید و دوشان آلماسی اشاره نمود.</font></p><p><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422468/19932176_153698148533662_3163742995509936128_n.jpg" alt="شهرستان سراب" width="501" vspace="0" hspace="0" height="327" border="0" align="bottom"><br></font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422550/33165003_380070152513688_1150617100033720320_n.jpg" alt="میانه" width="502" vspace="0" hspace="0" height="376" border="0" align="bottom"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330422500/25011713_258189891381080_3696446517922496512_n.jpg" alt="گردشگری" width="499" vspace="0" hspace="0" height="499" border="0" align="bottom"></p><p align="center"><br></p><font size="2"> </font><p><font size="2"><strong>گونه های شاخص جانوری:</strong></font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">پستانداران شاخص منطقه حفاظت شده بزقوش شامل سیاه گوش، خرس قهوه ای، پلنگ (مدتهاست که مشاهده نشده است)،&nbsp;رودک، تشی، راسو، جوجه تیغی، سمور سنگی، گراز، گرگ، روباه، خرگوش و سنجاب زمینی، خفاش نعل اسبی مدیترانه ای و انواع مختلفی از جوندگان می باشند.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">مهمترین گونه های پرندگان بومی خشکزی نیز شامل پرندگان از راسته شاهین سانان و از تیره قوشیان از جمله عقاب طلایی، کورکور، کرکس، سارگپه، سنقر گندمزار و از تیره شاهینیان دلیجه و لیل می باشند. از راسته ماکیان و تیره ماکیان می توان به کبک معمولی، چیل و تیهو اشاره نمود.</font></p><p><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422342/109186.jpg" alt="حیات وحش" width="500" vspace="0" hspace="0" height="360" border="0" align="bottom"><br></font></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330422576/33716029_1905465576410635_5352988899746512896_n.jpg" alt="منطقه حفاظت شده بزقوش" width="501" vspace="0" hspace="0" height="501" border="0" align="bottom"><br><font size="2"></font></p><p><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><br></span></font></p><p><font size="2"><b><span class="post-title" itemprop="headline">دریاچه گول یوردی بزقوش</span></b><br><span class="post-title" itemprop="headline">بوزقوش دارای چند دریاچه (گول) زیباست که تعدادی از آنها فصلی هستند و آب کمی دارند. در منطقه بزقوش دو دریاچه دایمی وجود دارد که به&nbsp; گول یوردی و چیچک لی گول شناخته می شوند. چیچک گول نیز در منتها الیه غربی بوزقوش قرار دارد که از روستای ورزقان قابل دسترسی است. دریاچه گول یوردی در پای قله آغ داغ مرتفع ترین قله بوزقوش جای گرفته است. آب آن از چشمه ساران منطقه و ذوب برفهای کوه های بزقوش تامین میگردد.</span></font></p><p><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><br></span></font></p><p align="center"><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><img src="http://s8.picofile.com/file/8330422284/88373.jpg" alt="دریاچه بزقوش" width="500" vspace="0" hspace="0" height="406" border="0" align="bottom"><br></span></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8330423242/482b.jpg" alt="آذربایجان" width="501" vspace="0" hspace="0" height="375" border="0" align="bottom"><br><span class="post-title" itemprop="headline"></span></font></p><p><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><br></span></font></p><p><font size="2"><br><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><br>ای سراب هرگون دوشرم ,سنون یادووه من<br>باغلارووا,داغلارووا, بویلی شیمشادووه من<br>اوگئچن گون لرووه , منظره آبادووه من<br>اوگوزل بوته لرون,چشمه لرون,باخچالارون<br>(منه غربتده آدون تک ساراب اولدی)<br><br>هرسحرقوشلار سسینه , گوزلریمی آچاردیم<br>سننون گوزل جمالووه ای سراب ,باخاردیم<br>بولبول اولوب ,چهچه دییب ,داهی قوناردیم<br>چمن لرووه,آغاشلارووا ,ره به ره گوللرووه<br>(ایندی منم,بیردونیا حسرت ,آنایوردیم)<br><br>اوزمان کی چیچه لرون ,داغداداشداآچاردی<br>آغاشلاردان , ساقه لرهرساریاآشاردی<br>بولاخ لارونان تمیزسولار,باغلاراآخاردی<br>دونیادیردیه قوتارماسین,عالم باهاردی<br>(گدی اوگونلر,گتمسین منیم یادیمنان ساراب)<br><br>هرسحرگوزل گون ,داغاداشاچیخاردی<br>دونیابیزه گولردی گون بیزه ساری باخاردی<br>داملاراهوماگوشی ,سایه سین آتاردی<br>بهشت هاواسی حاکیم اولاردی ساراب سنه<br>(بیلمیرم بهشت ندی,ولی اورابهشتیدی)<br><br>قارانوغا یاخین , داغ دالینا گون آشاردی<br>گوزل جمالووی گوریپ,یاواش یاواش باتاردی<br>آخشام گله ردی , گوچه گلین یاتاردی<br>هرحالتده گوزلیه سنه حاکیمدی ساراب<br>(گئدی اوگونلر,گئتمیسن یادیمنان ساراب)</span></span></font></p><p><br><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"></span></span></font></p><p align="center"><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited">[http://www.aparat.com/v/BYxu0]</span></span></font></p><p align="center"><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited">[http://www.aparat.com/v/HjOAX]</span></span></font></p><p><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><br></span></span></font></p><p><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited">اوواخ لارکی سل کیمی,یاغیشون یاغاردی<br>هاواقاریشیب ایلدریم گویده شاخاردی<br>سولاربولاخ کیمی, کوچه میزدن آشاردی<br>چوخ عالمی واریدی,اویاغیشلیق هاواسنی<br>(یاغیشون یاغاندا منیم آغلارگوزلریمنن یاداله)<br><br>قیشداچوخلی قاریاغاردی داغلاراداشلارا<br>آغ پالتارگیدیرردی دونیایارپاخسیزآغاشلارا<br>بوزاولان کوچه لرده زویوتمه اولاردی اوشاخلارا<br>داملارین قارین توکردیلرهامی,تپه لردوزردیلر<br>(منده قاردان آدام دوزلدردیم خیدااللریمنن)<br><br>یادیمداای ساراب نسیم لرون اسردی<br>باخجامیزاتورش آلمالارون بیربه بیرتوشردی<br>حوضاسوتوکولردی,بالیخ لاراوینویوپ اوزردی<br>منن آنام,آلمالاری یغیپ ,حووضدایوواردیخ<br>(دوشیریادیمه آنام دیردی, دونیا یالاندی)<br><br>بالیخ لاروناوزنده, تاجیار سلی سسلننده<br>باهاریاخیاشاندا,باغماناریرین اکنده<br>قاپیمیزسسلننده,کوچه میزده یللرون اسنده<br>منیم آغلارگوزلریمنن خاطیره لرکچنده<br>(منی ده بیریاداله سن ,قوجالان ساراب)<br><br>ای قوجالان ساراب ,منی ده یاداله سن<br>اوگچن گونلره باخ چوخلی فریاداله سن<br>اواولن قافیله نین,روحینی بیرشاداله سن<br>بهمنی طائفه سین ,سنده هردن یاداسال<br>(کی فلک قیردی بیزی,بله سیندیردی بیزی)<br><br>شاعر <span class="">میهن بهمنی</span></span></span></font></p><p><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><span class=""><br></span></span></span></font></p><p><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><span class=""><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/13" title="124">لینک مجموعه پستهای شهرستان لینک</a><br></span></span></span></font></b></span></p><p><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><span class="post-title" itemprop="headline"><span title="Edited"><span class=""></span></span></span></font></b></span></p><font size="2"> </font> text/html 2018-06-22T09:20:01+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال شهروند لینک آذربایجانی 73 (عکاسی از آذربایجان غربی و اردبیل و زنجان ) http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1279 <div><b><font size="3"><br></font></b></div><div><b><font size="3">عکاس افشین نظری - زنجان</font></b></div><div><br></div><div><br></div><div align="center"><font size="2">طارم زنجان</font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329823968/afshin_nazari_1_.jpg" alt="زنجان" width="503" vspace="0" hspace="0" height="327" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">آبگرم وننق زنجان در زمستان</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824000/afshin_nazari_2_.jpg" alt="وننق" width="501" vspace="0" hspace="0" height="339" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">شهر زنجان</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824084/afshin_nazari_6_.jpg" alt="زنجان" width="501" vspace="0" hspace="0" height="380" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">مسجد جامع زنجان</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824034/afshin_nazari_3_.jpg" alt="مسجد جامع" width="500" vspace="0" hspace="0" height="362" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2">خانه معینی ها</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824068/afshin_nazari_5_.jpg" alt="زنجان" width="500" vspace="0" hspace="0" height="374" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">ماهنشان زنجان</font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329824042/afshin_nazari_4_.jpg" alt="ماهنشان" width="500" vspace="0" hspace="0" height="371" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><div align="right"><font size="3"><b>عکاس آقای علی آزاده - اردبیل</b></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><br></div><div align="center"><font size="2">شورابیل اردبیل</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824142/alizade_3_.jpg" alt="شورابیل" width="503" vspace="0" hspace="0" height="374" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2">شیروان دره ساوالان </font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824100/alizade_1_.jpg" alt="سبلان" width="499" vspace="0" hspace="0" height="344" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2">تنگ قشلاق</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824168/alizade_4_.jpg" alt="تنگ قشلاق" width="503" vspace="0" hspace="0" height="327" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">حیران بخش اردبیل</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824184/alizade_5_.jpg" alt="حیران اردبیل" width="505" vspace="0" hspace="0" height="505" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">کوهسنگر اردبیل</font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329824126/alizade_2_.jpg" alt="کوهسنگر" width="505" vspace="0" hspace="0" height="354" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><div align="center"><font size="2">جاده خلخال اردبیل - عکاس سونا مویدزاده </font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824200/sona_moayed_2_.jpg" alt="مسیر اورمیه" width="501" vspace="0" hspace="0" height="626" border="0" align="bottom"></div></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><div align="right"><font size="3"><b><br></b></font></div><div align="right"><font size="3"><b>عکاس خانم سونا مؤیدزاده - آذربایجان غربی</b></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><br></div><div align="center"><font size="2">بهار آذربایجان غربی</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824192/sona_moayed_1_.jpg" alt="آذربایجان" width="500" vspace="0" hspace="0" height="371" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">آبشار شلماش ساری داش آذربایجان غربی</font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329824218/sona_moayed_3_.jpg" alt="شلماش" width="500" vspace="0" hspace="0" height="376" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">طبیعت آذربایجان غربی</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824226/sona_moayed_4_.jpg" alt="آذربایجان غربی" width="505" vspace="0" hspace="0" height="629" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2">پایان رویا ، طبیعت پاییزی باغات اورمیه</font></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329836542/15337151_101554260341056_578174246686031872_n.jpg" alt="پاییز ارومیه" width="505" vspace="0" hspace="0" height="659" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">طبیعت بهاری دریاچه اورمیه</font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329824234/sona_moayed_5_.jpg" alt="دریاچه ارومیه" width="503" vspace="0" hspace="0" height="390" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">دریاچه همیشه اورمیه</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329824250/sona_moayed_6_.jpg" alt="ارومیه" width="503" vspace="0" hspace="0" height="373" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><br></b></font></span></div><div align="center"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><br></b></font></span></div><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/9" title="72">لینک مجموعه پستهای شهروند لینک آذربایجانی</a><br></b></font></span></div><div align="right"><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b></b></font></span></div> text/html 2018-06-12T19:28:23+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال زیبایی قبله و طوفان داغ جمهوری آذربایجان http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1278 <div align="center">&nbsp; <font size="4" color="#009900"><b>Qəbələ rayonu&nbsp; -&nbsp; Qabala District</b></font></div><div><div align="center"><font size="4" color="#009900"><b>Tufandağ</b></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046234/qabala_1_.PNG" alt="gabala" width="501" vspace="0" hspace="0" height="354" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046626/qabala_19_.jpg" alt="azerbaijan" width="500" vspace="0" hspace="0" height="335" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">گوشه هایی از زیبایی ها جمهوری آذربایجان را در منطقه شمالی قفقاز این کشور میبنیم.&nbsp; منطقه قبله یا گابالا که بسیار سرسبز با هتلها و ویلاهای سطح خوب و امکانات رفاهی تفریحی اقامتی مناسب ، که کاش ما هم در شهرستانهای مختلف خود مثل (منطقه قره داغ - شهرهای ساحلی اورمیه - شهرهای توریستی اطراف سهند و سبلان - مرند و مراغه و...) چنین امکاناتی داشتیم.</font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">بدلیل طبیعت بکر این منطقه هم در زمستان هم در بهار و تابستان گردشگر زیادی به گابالا میاید و باید بدانیم که دیدنیهای کشور آذربایجان فقط&nbsp; شهر باکو نیست.</font></div><div align="right"><font color="#660000"><b><br></b></font></div><div align="right"><b><font color="#660000">نکته: برخی تصاویر برچسب خورده اند که به اشتباه قوبا ذکر شده اند درحالیکه قبله یا گابالا صحیح است، که پوزش میخواهیم ...</font><br></b></div><div align="center"><b><br></b></div><div align="center"><b><br></b></div><div align="center"><b><br></b></div><div align="center"><b><br></b></div><font size="2"><b>شهر قبله یا گابالا (به ترکی آذربایجانی Qəbələ)</b> شهرستانی (رایون) در شمال مرکزی جمهوری آذربایجان است. این شهرستان از طرف شمال با فدراتیو روسیه، از طرف جنوب با شهرستان اسماعیل لی، از طرف شرق با شهرستان های قوبا و قوسار، از طرف غرب با شهرستان های اوغوز، یولاخ و شکی همسایه است.<br><br>شهر قبله در شمال کشور آذربایجان قرار گرفته است و حدودا 225 کیلومتر با شهر باکو فاصله دارد و یکی از شهر های جذاب توریستی کشور آذربایجان می باشد.<br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><b>طبیعت بسیار دیدنی منطقه گابالا <br></b></font></div><div align="center"><font size="2"><b>Nature of Qabala</b><br></font></div><div align="center"><font size="2"><a href="http://s8.picofile.com/file/8329046884/qabala_32_.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046884/qabala_32_.jpg" alt="طبیعت" width="500" vspace="0" hspace="0" height="365" border="0" align="bottom"></a></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046900/qabala_33_.jpg" alt="آذربایجان" width="502" vspace="0" hspace="0" height="290" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div><div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046250/qabala_2_.jpg" alt="قابالا آذربایجان" width="502" vspace="0" hspace="0" height="364" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046342/qabala_4_.jpg" alt="نوهور" width="500" vspace="0" hspace="0" height="353" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046300/qabala_3_.jpg" alt="قبله" width="499" vspace="0" hspace="0" height="664" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046392/qabala_6_.jpg" alt="آبشار" width="502" vspace="0" hspace="0" height="382" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046418/qabala_7_.jpg" alt="چای" width="499" vspace="0" hspace="0" height="597" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046426/qabala_8_.jpg" alt="طوفان داغ" width="499" vspace="0" hspace="0" height="499" border="0" align="bottom"></div></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">دریاچه نوهور Nohur</font><br></div><div align="center"><a href="http://s9.picofile.com/file/8329046284/qabala_2_.png" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046284/qabala_2_.png" alt="qabala" width="501" vspace="0" hspace="0" height="376" border="0" align="bottom"></a></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046684/qabala_23_.jpg" alt="nohur" width="500" vspace="0" hspace="0" height="375" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">بازسازی جاده ها برای تردد گردشگران <br></font></div><div align="center"><font size="2">زیرساختهایی که برای توریسم نیاز ضروری است</font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046942/qabala_34_.jpg" alt="جاده" width="501" vspace="0" hspace="0" height="374" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046984/qabala_35_.jpg" alt="مسیر" width="501" vspace="0" hspace="0" height="333" border="0" align="bottom"></div></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><br><font size="2"><font size="2">شهر قبله در سال 8/8/1930 تاسیس گردیده است و همچنین دارای 55/1 هزار کیلومتر اراضی می باشد.<br><br>این شهر دارای 93.8 هزار نفر می باشد و این شهرستان دارای 1 شهر و 3 بخش و 60 روستا می باشد.<br>و این شهر همچنین دارای روستاهای توریستی متعددی می باشد که در دره ها و دامنه کوه ها قرار گرفته اند.<br><br>که محل مناسبی برای گذران اوقات فراغت، هم برای ساکنین و هم برای توریست های شهرهای دور و نزدیک پایتخت می باشد.<br><br>از آثار تاریخی این شهر می توان مسجد قدیمی را نام برد که به سال 19 قرن میلاد بر می گردد اشاره کرد. از آثار فرهنگی جدید و معاصر موزه تاریخی و برج ساعت در میدان اصلی شهر را می توان نام برد.<br><br>این شهر با طبیعت تابستانی و زمستانی بکر به کمپ توریستی ورزش های زمستانی تبدیل شده اشت. و هر ساله توریست های زیادی از نقاط مختلف دنیا به این شهر می آیند.<br>همچنین این شهر مهد موسیقی آذربایجان و جهان می باشد. فستیوال های مهم و بزرگ موسیقی در این شهر توریستی برگزار می شود.<br></font></font><div align="center"><font size="2"><br></font></div></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">از آثار تاریخی این شهر می توان مسجد قدیمی را نام برد که به سال 19 قرن میلاد بر می گردد. از آثار فرهنگی معاصر و باستانی شهر موزه تاریخی، برج ساعت در میدان اصلی شهر&nbsp; و ویرانه های شهر باستانی – واقع در 15 کیلومتری مرکز این منطقه را می توان نام برد. <br></font></div><div><font size="2">این شهر مملو از درختان بلوط و فندق است. و همچنین موقعیت جغرافیایی و کوهستانی این شهر در شکل گیری شرایط آب و هوایی پیچیده، تراکم شبکه رودخانه ای، نوع خاک و پوشش گیاهی این منطقه تاثیر بسزایی گذاشته است. این شهر با طبیعت تابستانی و زمستانی بکر به کمپ توریستی ورزش های زمستانی تبدیل شده است و هر ساله توریست های زیادی از نقاط مختلف دنیا به این شهر می آیند.</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2">سرمایه گذاری برای ورزشها و تفریحات زمستانی و اسکی منطقه<br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046692/qabala_24_.jpg" alt="جمهوری آذربایجان" width="502" vspace="0" hspace="0" height="371" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046226/qabala_1_.jpg" alt="ski" width="499" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046800/qabala_29_.jpg" alt="اسکی" width="501" vspace="0" hspace="0" height="335" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046768/qabala_28_.jpg" alt="پارک" width="502" vspace="0" hspace="0" height="285" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046368/qabala_5_.jpg" alt="شهربازی" width="499" vspace="0" hspace="0" height="338" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046718/qabala_25_.jpg" alt="تله کابین" width="499" vspace="0" hspace="0" height="381" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046726/qabala_26_.jpg" alt="qebele" width="500" vspace="0" hspace="0" height="320" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2">اقامتگاههای منطقه توفان داغ در بخش قبله</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046442/qabala_9_.jpg" alt="هتل" width="500" vspace="0" hspace="0" height="360" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046518/qabala_11_.jpg" alt="هتل" width="501" vspace="0" hspace="0" height="372" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046468/qabala_10_.jpg" alt="قابالا" width="502" vspace="0" hspace="0" height="376" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2">آشپزی بومی و سنتی آذربایجان در مدرنترین مراکز منطقه توریستی توفان داغ</font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046492/qabala_12_.jpg" alt="رستوران" width="500" vspace="0" hspace="0" height="375" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046592/qabala_16_.jpg" alt="باکو" width="500" vspace="0" hspace="0" height="375" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046526/qabala_13_.jpg" alt="طبیعت آذربایجان" width="500" vspace="0" hspace="0" height="374" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046550/qabala_14_.jpg" alt="تفریحی" width="504" vspace="0" hspace="0" height="378" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046618/qabala_18_.jpg" alt="سفر" width="501" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046576/qabala_15_.jpg" alt="هتل" width="500" vspace="0" hspace="0" height="298" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046600/qabala_17_.jpg" alt="گردش" width="502" vspace="0" hspace="0" height="306" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046634/qabala_20_.jpg" alt="ویلایی" width="502" vspace="0" hspace="0" height="303" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8329046642/qabala_21_.jpg" alt="azərbaycan" width="499" vspace="0" hspace="0" height="346" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8329046676/qabala_22_.jpg" alt="سوئیت" width="501" vspace="0" hspace="0" height="375" border="0" align="bottom"></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">برای اسکی و اسنوبورد گردشگران 15 کیلومتر از دامنه های پر از برف این کوهستان در دسترس است که 5 بالابر نیز برای رفاه حال ایشان فراهم آمده است. پیست های اسکی برای همه گردشگران بسته به سطح شیب و سختی آن (بالا، متوسط و سطح دشواری کم) محاسبه می شود که نه تنها از لحاظ ایمنی امن خواهد بود و کمترین تصادف و سانحه را در پی خواهد داشت بلکه در ایجاد تجربه ای خوب نیز کمک خواهد کرد.</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="left"><h3 class="atgrid__item__title">Gabala Region Tour</h3><div class="tab-pane in active" id="tabdescription"> <div class="tours-tabs__content padding-all"> <p><font size="2">In this tour, you will visit the following places</font></p> <p><font size="2">&nbsp;Shamakhi Juma Mosque – the oldest mosque in the south caucasus<br>&nbsp;“Yeddi Gozel” (seven beauties) waterfall<br>&nbsp;“Nohurgol” (Nohur lake)<br>&nbsp;“Tufandag” Tourism Complex (cable car rides, skiing)<br>&nbsp;“Gabaland” Amusement Park<br>&nbsp;Shooting club<br>&nbsp;Local bazaar<br>&nbsp;Suspension bridge in Ismayilli<br>&nbsp;Khan’s Palace in Shaki<br>&nbsp;Resort Markhal in Shaki</font></p> </div> </div></div><div><font size="2"><br></font></div><div><br><div class="vmenu2"><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/21" title="12"> <span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b>* لینک پستهای جمهوری آذربایجان Azərbaycan Republic</b></font></span></a></div><div class="vmenu2"><br></div><div class="vmenu2"><br></div> </div> text/html 2018-06-06T08:32:45+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال مرثیه برای فضای سبز تبریز http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1277 <div align="center"><font size="2"><font size="5" color="#666666"><b>کابوس تبریز شهر خاکستری </b></font><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"> اخیرا در سال 1397 چندین پارک و درختان شهر تبریز قلع و قمع شدند و هنوز هم مدیریت ما در این زمینه تاسفبار عمل میکند، درحالیکه خود میدانند تبریز امروز چقدر به درخت و فضای سبز نیاز دارد و فقیر از باغات قدیمی خود شده است!</font></div><div><font size="2">این روزها مردم و نسل آینده تبریز ، کابوس شهر خاکستری خود را که پر شده از دود و ترافیک و بتن و آجر فرا گرفته، میبینند!</font></div><div><font size="2">دیگر از آن تبریز باغشهر قدیم ایران، خبری نیست! <br></font></div><div><font size="2">همه باغات و درختان آن قلع قمع شده و هیچ جایگیزین مناسبی در مرکز شهر نشده است.&nbsp; در واقع مردم تبریز در مرکز شهر از فقر فضای سبز و پارکهای محله ای رنج میبرند...</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><br><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481326/sabz_2_.jpg" alt="شهر خاکستری تبریز" width="499" vspace="0" hspace="0" height="363" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">چرا درختان و باغات تبریز باید قربانی طمع دلالان زمین و املاک شود؟!</font></div><div><font size="2">چرا قانونی ما بی قانون است؟! و چرا باز دارنده خاطیان نیست؟!<br></font></div><div><font size="2">چرا نفس مردم تبریز بجای ریه سبز باید هوای خاکستری شود؟!</font></div><div><font size="2">برای چندمین بار باز باید شاهد قتل درختان شهرمان باشیم؟!<br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">حالا بعد از قتل درختان اندک پارکهای تبریز ازجمله زعفرانیه ، توجیه و شکایت و مرثیه هم بی فایده است!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><b>تبریز باغشهر قدیم چه بود و چه شد؟!</b><br></font></div><div align="center"><font size="2">باور کنید این تصویر منطقه باغمیشه تبریز است که حالا یک درخت هم دیگر نیست!<br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328482518/gadim_1_.jpg" alt="باغشهر قدیم تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="286" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328482534/gadim_3_.jpg" alt="باغات تبریز" width="499" vspace="0" hspace="0" height="371" border="0" align="bottom"></div></div><div align="center"><font size="2"><b><br></b></font></div><div align="center"><font size="2"><b>باغات بسیار تبریز</b></font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328482526/gadim_2_.jpg" alt="باغشهر" width="509" vspace="0" hspace="0" height="338" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2">منطقه شاهگؤلی که رفته رفته حالا در محاصره ساختمان هاست !</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328482576/gadim_4_.jpg" alt="فضای سبز تبریز" width="505" vspace="0" hspace="0" height="381" border="0" align="bottom"><br><font size="2"></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">گزارش - تنها دو روز از روز طبیعت(سیزده بدر) در فروردین ۹۷ گذشته بود که در تبریز؛ باغ شهر سابق و بتن شهر کنونی، خبر قلع و قمع درختان ۴۰-۳۰ ساله محله‌ای در شهرک زعفرانیه در شهر پیچید ...<br><br>ساکنان محله، اعتراض گسترده‌ای به قتل عام درختان محله اشان داشتند، به طوری که علاوه بر پخش گسترده این اعتراضات در فضای مجازی، پای دوربین‌ها و خبرنگاران هم به ماجرا باز شد، اما انعکاس این خبر تلخ، تاثیری بر سرنوشت تلخ درختان تنومند فضای سبز در آن روز غم انگیز نداشت.<br>حال بعد از گذشت روز‌ها از این ماجرا، باز گذرمان به محله مذکور افتاد.<br>جای خالی درختانی که روزگاری در این محل سر به فلک ساییده بودند، قلب و روح آدم را آزار می‌دهد.<br>گویا پا به قبرستانی سوت و کور گذاشته ای، بی روح و خالی از زندگی و سبزینگی.<br>خاک هنوز خودش را پیدا نکرده، ریشه‌های درختان بدجور از بیخ کنده شده است.<br>روی سر درِ یکی از خانه‌های محل، بنر تسلیت سیاه رنگی نصب شده که توجه هر بیننده‌ای را به خود جلب می‌کند، " تسلیت به فضای سبز، به یاد ۱۲۰ اصله درختی که در ۱۵ فروردین ۹۷ قلع و قمع شد "<br><br>در این خانه را که می‌زنم، مردی در را باز می‌کند، او همان پیرمردی است که در روز حادثه، با غم و اندوه فراوان گریه می‌کرد و اشک می‌ریخت.<b><br></b></font><div align="center"><font size="2"><b><br></b></font></div><div align="center"><font size="2"><b><br></b></font></div><div align="center"><font size="2"><b>تصاویر قطع بیرحمانه درختان در زعفرانیه تبریز</b></font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481484/sabz_7_.png" alt="قطع درختان زعفرانیه" width="503" vspace="0" hspace="0" height="311" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481600/sabz_13_.png" alt="تخریب فضای سبز تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="332" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481268/sabz_1_.gif" alt="پارک زعفرانیه تبریز" width="499" vspace="0" hspace="0" height="363" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481492/sabz_8_.png" alt="قطع درختان تبریز" width="503" vspace="0" hspace="0" height="296" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><font size="2"><b>اشک و اندوه اهالی از جنایت رخ داده!</b></font><br></div><div align="center"><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481476/sabz_6_.png" alt="اشک مردم تبریز" width="499" vspace="0" hspace="0" height="307" border="0" align="bottom"></font></div></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481318/sabz_1_.png" alt="بنر تسلیت" width="498" vspace="0" hspace="0" height="331" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481400/sabz_4_.jpg" alt="تسلیت قتل درختان" width="502" vspace="0" hspace="0" height="372" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><font size="2">قتل عام درختان پارک زعفرانیه در ۲ ساعت<br>او که از سال ۱۳۶۰ ساکن واحد مسکونی روبروی این فضای سبز است از آن روز پرماجرا چنین می‌گوید: در عرض ۲ ساعت با حکم قضایی و مراقبت کامل ماموران نیروی انتظامی و البته بدون اطلاع شهرداری تبریز، ۱۲۰ اصله درخت از ریشه کنده شد، تکه تکه شد و بر پشت نیسان‌ها بار زده و برده شد.<br></font></div><div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><font size="2">در میان این گفت و گو همسایه دیگری هم به ما ملحق می‌شود و می‌گوید: همه اسناد و مدارک و نقشه‌های منطقه را داریم، اینجا از ۶۰ سال پیش که منطقه شیت بندی شده، به فضای سبز تبدیل شده بود.<br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">او حتی ۳ پلاک دیگر محله را نشان می‌دهد که در کنار فضای سبز قرار دارد و می‌گوید: این‌ها هم بخشی از فضای سبز اصلی بود، اما در طول ۳۰ سال، برای هر کدام پرونده‌ای ساخته و صاحب ملک تراشیدند که آن‌ها هم آمدند و آپارتمان ساختند و فروختند و الان محله و فضای سبزش همانند یک تکه پارچه وصله و پینه دار شده است چرا که ساختمان‌ها بدون رعایت قوانین شهرسازی و به صورت قارچ گونه رشد کرده و حریم فضای سبز هم به کلی نادیده گرفته شده است!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481350/sabz_2_.png" alt="شکایت مردم تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="292" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481392/sabz_3_.png" alt="درختان تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="352" border="0" align="bottom"></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481450/sabz_5_.png" alt="شکایت تبریز" width="500" vspace="0" hspace="0" height="302" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481584/sabz_12_.png" alt="محیط زیست تبریز" width="503" vspace="0" hspace="0" height="350" border="0" align="bottom"></div><font size="2"></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">هر چند این درختان آخرین بازمانده‌های فضای سبز ۲۰۰۰ متر مربعی شهرک زعفرانیه بودند، اما به یقین آخرین قربانیان تغییر کاربری کلانشهر تبریز نخواهند بود.<br>همین است که تبریز نفس ندارد و از فراز شهر، تبریزی که روزگاری باغ شهر ایران لقب گرفته بود، خاکستری و بی روح دیده می‌شود، آن قدر بی رنگ و روح که حتی شهردار تبریز، آن را شهری فقیر می‌نامد و می‌گوید: تبریز، فقر فضای سبز دارد.<br><br>&nbsp;فضای سبز محدود تبریز، دستخوش ناملایمت ها<br><br>رئیس اداره پایش و نظارت حفاظت محیط زیست آذربایجان شرقی هم می‌گوید: استاندارد سرانه فضای سبز برای هر شهروند در کشور ما ۲۵ متر مربع است و این رقم در داخل شهر تبریز ۴ و در حومه شهر ۸ و نیم مترمربع است، بر این اساس تبریزاز دیگر کلانشهر‌های کشور هم فقیرتر است، زیرا آن‌ها دست کم تا ۱۰ متر مربع سرانه دارند.<br><br>رضا فدایی در ادامه می‌گوید: همین فضای سبز موجود هم به صورت علمی و اصولی، مدیریت نمی‌شود چرا که مدیریتشان به پیمانکارانی سپرده شده که صلاحیت لازم و کافی را ندارند.<br>به گفته او، علاوه بر این، فضای سبز موجود در تبریز با کم آبی‌های اخیر هم هماهنگی ندارد و سیستم آبیاری قدیمی و چمن کاری زیادی دارد، در حالیکه گزینه مطلوب برای تبریز، فضای سبز مشجر با گونه‌های متناسب با اقلیم کوهستانی و سرد شهر است که بتواند در همه فصول سال، پابر جا بوده و هوای تازه به کالبد شهر و شهروندان بدمد.<br><br>آمار آمالی از سرانه فضای سبز و پارک های محله ای تبریز !<br>مدیرعامل سازمان سیما، منظر و فضای سبز شهرداری تبریز، به انبوه سوالات ما و شهروندان پاسخ درستی نمی‌دهد و می‌گوید: با توجه به وجود فضای سبز گسترده در داخل پادگان ها، مراکز آموزش عالی و برخی ادارات و کارخانه ها، هم اکنون سرانه فضای سبزدر تبریز ۱۶.۵ متر مربع است!</font></div><div><br></div><div align="center"><br><div align="center"><font size="2"><b>پاسخ مسئولان روشن و شفاف و التیام بخش نبود!</b><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481284/sabz_1_.jpg" alt="شهردار تبریز" width="499" vspace="0" hspace="0" height="345" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481500/sabz_9_.png" alt="مدبر" width="499" vspace="0" hspace="0" height="280" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">علی مدبر، احتمالا چمن کاری ناخوش احوال زمین‌های فوتبال تبریز را هم به حساب سرانه فضای سبز شهروندان این کلان شهر گذاشته، چون سرانه نهایی را ۲۰ مترمربع اعلام می‌کند و معتقد است در طول سال‌های گذشته، اقدامات زیادی برای افزایش سرانه فضای سبز کلانشهر تبریز صورت گرفته و ما هم اکنون ۲۶۵۰ هکتار فضای سبز داریم که ۶۵۰ هکتار آن داخل شهر قرار دارد!<br>او همچنین می‌گوید: هم اکنون در تبریز ۲۴۰ پارک محله‌ای وجود دارد، در حالی که اغلب شهروندان تبریز چنین نظری ندارند، چرا که واقعیت این است که در بافت قدیمی شهر، تقریبا هیچ فضای سبز محله‌ای دیده نمی‌شود، حتی در شهرک‌های تازه احداث هم اوضاع به همین منوال است و خبری از دار و درخت و چمن نیست.<br>مثلا یکی از ساکنان محلات شهرک باغمیشه تبریزمی گوید: تا چشم کار می‌کند آپارتمان است! نه مکانی برای نشستن افراد مسن هست و نه جایی برای بازی بچه ها! اگر کسی بخواهد پارک برود، مجبور است از بزرگراه عبور کرده و به آن طرف شهرک برود.<br>صاحب یک بنگاه املاک در شهرک باغمیشه هم می‌گوید: تنها محدوده فضای سبز محله سال هاست به حال خود رها شده است.<br>بنگاه دار جوان می‌گوید: مالکان این زمین ها، با شهرداری به توافق نمی‌رسند و با قصد و نیت تجاری سازی، مبالغ هنگفتی برای واگذاری زمین‌ها از فضای سبز مطالبه می‌کنند.</font></div><div align="center"><br></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">همت شخصی برای ایجاد فضای سبز<br>روبروی همین محدوده فضای سبز شهرک باغمیشه، مردی که ۱۵ سال است سوپرمارکتی را اداره می‌کند، از نبود کمترین فضای سبز که حق مسلم هر شهروندی است به ستوه آمده و خودش دست به کار شده و فضای سبز کوچکی در اطراف مغازه اش ایجاد کرده است.<br><br>او می‌گوید: همین فضای سبز کوچک هم با هزینه شخصی خودم و تشویق همسایه‌ها شکل گرفته است و شهرداری منطقه حتی برای تامین آب و گل و درخت آن کوچک‌ترین کمکی نکرده است.<br>به سراغ شهردار تبریز که خودش هم قبول دارد اوضاع فضای سبز تبریز خراب است می‌روم.<br>ایرج شهین باهر می‌گوید: از وقتی شهر، وارد مرحله توسعه شده، همه به دنبال ساخت خانه اند نه کاشت درخت!‌</font></div><div><br></div><div><br></div><div align="center"><div align="center"><font size="2"><b>آمار ناامید کننده سرانه فضای سبز تبریز نسبت به سایر شهرها</b></font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8328481376/sabz_3_.jpg" alt="آمار فضای سبز تبریز" width="503" vspace="0" hspace="0" height="731" border="0" align="bottom"></div></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">شهردار تبریز در اندیشه توسعه فضای سبز تبریز<br>می‌گویم این خانه‌ها مثل خوره به جان فضای سبز افتاده است، پاسخ می‌دهد: من تازه ۷ ماه است به عنوان شهردار در خدمت شهروندان تبریز هستم و تصمیم دارم از این به بعد اجازه قطع هیچ درختی را به هیچ کس و ارگانی ندهم، اتفاقاتی هم که اخیرا به قلع و قمع صد‌ها درخت منجر می‌شود، حکمشان سال‌ها قبل صادر شده است و کاری از دست من بر نمی‌آید!<br><br>شهین باهر می‌گوید: تا جایی که بتوانیم فضای سبز را توسعه می‌دهم و با این که امکان توسعه فضای سبز در محلات قدیمی نیست و حتی تملک اراضی در این مناطق منتفی است، اما برای شهرک‌های جدید می‌توان کار‌های زیادی کرد، البته مطابق با طرح و نقشه اصولی و علم شهرسازی.<br>به حرف‌ و قول‌های شهردار تبریز دل خوش می‌کنم و برای آگاهی از روند اجرای طرح جامع تبریز به سراغ مدیرکل راه و شهرسازی آذربایجان شرقی می‌روم، طرحی که پایه و اساس طرح تفضیلی شهر به شمار می‌رود تا بر مبنای آن توسعه پایدار تبریز شکل بگیرد.<br><br>افزایش سرانه فضای تبریز در سایه طرح تفضیلی جدید<br>توحید اخلاقی می‌گوید: در طرح جامع قبلی که هم اکنون در کلانشهر تبریز اجرا می‌شود، سرانه فضای سبز تحقق یافته ۴ متر مربع است، اما در طرح جدید که از سال ۹۳ پیگیر آن در شورای عالی شهرسازی و معماری هستیم، این عدد به ۱۲ خواهد رسید. (در عجبم چگونه مسئول فضای سبز تبریز، با صراحت و درایت سرانه کنونی فضای سبز تبریز را ۱۶.۵ مترمربع اعلام می‌کند!)<br>اخلاقی زمان اجرای طرح جدید را منوط به اتمام ۳۱ پیش نیاز طرح می‌داند.<br>با این حساب معلوم نیست این قضیه تا چند سال به درازا می‌کشد و تا چند سال دیگر حسرت فضای سبز بر دل تبریز سنگینی می‌کند.<br>نگاهی به نقشه طرح جامع جدید و قدیم می‌کنم و می‌گویم: در طرح جدید همچنان محلات مسکونی ما از فضای سبز جدیدی برخوردار نیست و گویا قرار است سرانه مد نظر، تنها با احداث چند محدوده گسترده در حاشیه شهر، زیاد شود!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481550/sabz_10_.png" alt="طرح فضای سبز تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="354" border="0" align="bottom"></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">پاسخ اخلاقی قانع کننده نیست، چرا که می‌گوید: ارزش زمین مسکونی به قدری بالاست که در مقابل هر گونه قانون و استاندارد می‌ایستد!‌<br>می‌گوید: شمال شهر تبریز به واقع در گذشته‌ی نه چندان دوری، فضای سبز گسترده‌ای داشته، اما به علت سودجویی و منفعت طلبی ها، امروز تبدیل به شهرک مسکونی شده است و نه تنها در این نقطه شهر، بلکه در جای جای شهر، مجتمع‌های مسکونی و تجاری متعددی به جای درختان سرسبز شهرمان سبز شده، قد علم کرده و سر به آسمان ساییده اند.<br>به هر حال، ما در تبریز زندگی می‌کنیم، شهری که اغلب کودکانش پارکی برای بازی ندارند، شهری که نیمی از فصل‌های سرد سال را با آلودگی هوا دست و پنجه نرم می‌کند و ساکنانش به جای اکسیژن، دود و دم تنفس می‌کنند و اگر کسی هوای نفس تازه به سرش زد، باید به ارتفاعات و تفرج گاه‌های حاشیه شهر همانند عون بن علی یا ائل گولی برود.<br>بسیاری از ما ساکنان کلانشهر تبریز، خوب می‌دانیم وقتی در و پنجره خانه هایمان را باز می‌کنیم، تا چشم کار می‌کند فقط آپارتمان می‌بینیم و خیابان و فراتر از آنها، هاله‌ای از غبار خاکستری که بر پیکر شهر چنبره زده و جلوی نفس کشیدنش را گرفته است.<br>گزارش آماده انتشار است و باز خبر‌هایی به گوش می‌رسد...<br></font></div><div><br></div><div><div align="center"><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8328481618/sabz_11_.png" alt="اعتراض مردم تبریز" width="501" vspace="0" hspace="0" height="504" border="0" align="bottom"></div></div><font size="2"><br>قطع درختان یکی از محلات تبریز با نقشه قبلی و بعد از چند ماه تزریق مواد خشکاننده به ریشه درختان...<br>تخریب پارک بانوان در ولیعصر به بهانه ساخت مجتمع ورزشی ...<br>نمی‌دانم وقتی هوایی برای نفس کشیدن نداریم، چگونه می‌خواهیم ورزش کنیم!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">برای این باغ شهر قدیمی مرثیه و عزاداری میکنیم...</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><b><font size="2">گزارش مرثیه ای برای فضای سبز تبریز</font></b></div><div align="center"><font size="2">[http://www.aparat.com/v/nGj1z]</font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/14" title="58">* پارکها و محیط زیست</a><br></b></font></span></div><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/10" title="179">* انتقاد،پیشنهاد لینک</a></b></font></span><br><font size="2"></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div> text/html 2018-05-30T18:00:37+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال شاعر روشنفکر میرزا علی‌اکبر طاهرزاده - صابر http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1276 <div><font size="2"><b><br>میرزا علی‌اکبر طاهرزاده (صابر) </b>در روز ٣٠ می سال ١٨۶٢ میلادی در شهر شماخی متولد شد. پدرش بقالی کوچکی داشت و به خاطر اعتقادات مذهبی، می‌خواست صابر را در قامت یک روحانی ببیند. به همین دلیل در هشت سالگی او را به مکتب فرستاد. صابر تا دوازده سالگی در مکتب بود تا اینکه بعدها در مدرسه دولتی باکو که توسط شاعر مشهور آن دوران، سیدعظیم شیروانی افتتاح شده بود شروع به تحصیل علوم جدید کرد. در این مدرسه بود که او به استعداد شاعری‌اش پی برد و با کمک سیدعظیم، به خواندن و ترجمه اشعار فارسی پرداخت. اما مدتی بعد پدرش او را از ادامه تحصیل منع کرده و وادار به کار در مغازه نمود. پدر صابر او را به خاطر علاقه ای که به درس و شاعری داشت سرزنش کرده و حتی یک بار دفتر اشعارش را پاره می کند.<br><a href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/HopHop_Name.pdf" target="_blank" title=""><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b>لینک فایل PDF هوپ هوپ نامه صابر</b></span></a><br></font></div><div><div align="left"><font size="2">&nbsp;May </font><font size="2"><font size="2">30</font> - Mirzə Ələkbər Sabirin doğum günüdür</font></div><div align="left"><font size="2"><br></font></div><div align="left"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8327932768/sabir_6_.jpg" alt="شاعر صابر" width="502" vspace="0" hspace="0" height="500" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br></div><div align="left"><br></div><font size="2">ماه کنعانین باتیب، ای پیر کنعان، غم یئمه!<br>تا گلستانین اولوبدور بیت احزان، غم یئمه!<br>ای دل محنت زده، اول شاد، لبریز سرور<br>کسب نامردی قیلار افکار وجدان، غم یئمه!<br>اولمادی مقصودیمیزجه دور چرخ کج مدار<br>قالمالی دیر بئیله حالت اوزره دوران پایدار:<br>قسمتیندیر، ائتگیلن هم روز و شب ناله، زار<br>ای رعیت، ای فقیر و فعله، دهقان، غم یئمه!<br>صبح تئزدن دور آیاغا، شامه تک چک زحمتی<br>گوجلولردن ده ائشیت هر نوع فحش و تهمتی<br>سن ذلیل اول، عیبی یوخ، قوی گوجلو چکسین لذتی<br>قوی سنی خوار ائیله سینلر خان و اعیان، غم یئمه!<br>ایشله قوی قدین بوکولسون، ایشله، آلنین ترله سین!<br>ایشله، آج قال، آج بهایم تک عیالین چرله سین<br>ظلمدن فریاد و دادی قوی دیلین ازبرله سین<br>غارت ائتسین روزینی ملا و بگ، خان غم یئمه!<br>چک گیلن عمرون چاتینجا، بینوا، آه و فغان<br>بئیله پنهان سرّیلر اولماز سنه هرگز بیان<br>ملا نصر الدین، «لسان الغیبه» اولدون ترجمان<br>روح پاکندیر سنین هر دم ثنا خوان، غم یئمه!<br><br>صابر در سال ١٨٨۵ به آسیای میانه سفر کرد و از آنجا به ایران آمد.&nbsp; در سال ١٨٨٧ با دختر یکی از اقوامش ازدواج کرد و در عرض پانزده سال صاحب هشت فرزند دختر و یک فرزند پسر شد. تامین مخارج چنین خانواده پرجمعیتی برای صابر سخت می‌شود و او ناچار به شغل صابون‌پزی می‌پردازد. هرچند این شاعر، سختی‌های زیادی در زندگی متحمل می‌شود اما از لحاظ مادی و معنوی در حق خانواده خود فداکاری‌های زیادی انجام می‌دهد. او دوست دارد همسر و دخترش هم باسواد باشند به همین دلیل به آنها خواندن و نوشتن یاد می‌دهد. دخترش سریه بعدها در خاطراتش از خوبی‌ها و فداکاری‌های پدرش زیاد می‌نویسد.<br><br>در اوایل قرن بیستم، اشعار صابر به مطبوعات آن زمان راه می‌یابد. در سال ١٩٠٣، نخستین شعرش در مجله روس شرقی منتشر می‌شود و مدتی بعد هم اشعارش را به مجله حیات ارسال می‌کند. در سال ١٩٠۶، او روزنامه ملانصرالدین را موافق با عقاید خود می‌بیند و شاعر فعال و دوست داشتنی این نشریه موفق می‌شود.<br>از آن زمان بود که دوستی بی‌نظیری بین جلیل محمدقلیزاده و صابر شروع شد. هر دو هنرمند، به دفاع از حقوق کارگران و قشر محروم جامعه در مقابل حاکمان دولتی و عالمان دینی پرداختند. صابر به همان اندازه که محبوب ملت بود و دوستان زیادی پیدا کرد، مورد خشم و غضب نیز قرار گرفت و حتی برخی روحانیون فتوای قتل او را صادر کردند.<br><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327932750/sabir_5_.JPG" alt="علی اکبر طاهرزاده" width="501" vspace="0" hspace="0" height="743" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br></div><font size="2">از سال ١٩٠٧ به بعد بود که صابر صابون‌پزی را کنار نهاده و به فعالیت‌های فرهنگی و مطبوعاتی پرداخت. او پس از اخذ دیپلم در تفلیس، به باکو رفته و با روزنامه زنبور همکاری می‌کند. در سال ١٩١٠ همکاری اش را با نشریات گونش و حقیقت آغاز می‌نماید. مجله گونش، صفحه طنزی به نام پالاندوز منتشر می‌کند که آثار صابر در این صفحه، با نامهای نیزه‌دار و جوالدوز، مورد استقبال قرار می‌گیرد. همکاری او با ملانصرالدین هم در این سالها همچنان ادامه دارد.<br>این شاعر بزرگ در اواخر سال ١٩١٠ به بیماری ورم کبد مبتلا شده و به شماخی بر می‌گردد. در سال ١٩١١ برای معالجه بیماری به تفلیس می‌رود. اما درمان ها کارگر نبوده و او در همان سال چشم از جهان فرو می‌‌بندد. صابر را در قبرستان هفت گنبد شماخی به خاک سپرده‌اند. اشعار صابر یک سال پس از درگذشت‌اش تحت عنوان <b>"هوپ هوپ نامه" </b>منتشر و مورد استقبال زیادی قرار گرفت او را به حق می توان یکی از بزرگترین شعرای معاصر آذربایجان نامید.<br><br>صابر نه تنها در تاریخ ادبیات آذربایجان، جایگاهی سترگ دارد، بلکه هم چون میرزا جهانگیرخان صور اسرافیل روزنامه نگار نامی و مبارز میهن مان٬ جایگاهی والا را در مبارزات مردم ایران برای آزادی و برابری به خود اختصاص داده است. شعرهای صابر چون پتکی بر سر محمد علی میرزای قاجار و عمله جهل و ظلم و ارتجاع زمان فرود می آمد و فریاد در گلو مانده مردمی بود که به وسیله او در روزنامه های باکو پژواک می یافت. در آن دوران روزنامه ملانصرالدین٬ به ارگان مجاهدین آذربایجان تبدیل شده بود و صابر در این میان با اشعار آتشین خود٬ آتش به دامن استبداد می انداخت. به ویژه آنجا که با به تمسخر گرفتن ممدلی میرزای قجر می گوید:<br>ایرانلی دئییل٬ جمله بیلیر «مند علی» یم من<br>گرگان جفا و ستمین چنگلی یم من<br>ایرانلی لارین باشلاری نین انگلی یم من<br>سوررام٬ ایچرم٬ قانلارینی٬ چون زلی یم من<br>لاشه اؤزومون٬ ات اؤزومون٬ قان اؤزوموندور<br>شوکت اؤزومون٬ فخر اؤزومون، شان اؤزوموندور</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327932684/sabir_3_.jpg" alt="sabir" width="503" vspace="0" hspace="0" height="343" border="0" align="bottom"></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">صابر٬ فقط مرد میدان سیاست نیست. او به خوبی علت العلل دردهای ایرانیان را می داند. جهل و نادانی که همیشه بزرگترین دشمن ایرانیان بوده و هست. از این روست که هنگامی که می خواهد آخوندهای طرفدار محمد علی میرزا(همچون میرزا هاشم در محله دوه چی) را به طعن و ریشخند بگیرد٬ از آنان به عنوان کسانی یاد می کند که خوشبختی آنان در گرو نادانی مردم است و به طعن می گوید:<br>تحصیل علوم ائتمه کی٬ علم آفتِ جان دئیر<br>هم عقله زیان دئیر؛<br>علم آفت جان اؤلدوغو مشهورِ جهان دیر<br>معروف زمان دئیر؛<br>پندِ پدرانه م ائشیت٬ ای ساده جوانیم<br>یاخما غمه جانیم؛<br>خوش اؤل کسه کیم٬ وِل دؤلانیب٬ داغدا چوبان دیر<br>آسوده همان دئیر؛<br><br><br>صابر یک روشنگر راستین٬ تاریکی ها و پلیدی های مردم دوران خویش را چون دملی چرکین می بیند و آنها را به سختی نشتر می زند. یکی از بزرگ ترین دردهای آن زمان- که بدبختانه هنوز هم تا حدودی هست- این بود که زنان جزو انسان ها به شمار نمی آمدند و پدر خانواده به خود حق می داد٬ هر گونه که دلش می خواهد با همسر و دخترانش و بلکه پسرانش رفتار کند. در آن دوران سیاه، پدر٬ خود داماد خویش را بدون اینکه دختر ببیند٬ انتخاب کرده و دختر بعد از رفتن به حجله بود که با مردی که قرار بود٬ یک عمر زندگی کند٬ روبرو می شد. چه دختر بچه گان بی گناهی که مجبور بودند با مردی همسن و سال پدر خویش ازدواج کنند. از این رو بود که صابر با طعن و نیش از چنین شوهری(از زبان دختر بینوا) یاد می کند:<br>اول گون کی آداخلادیز، اوتاندیم<br>اؤغلان دئدیز ارین٬ ایناندیم<br>ار بؤیله اؤلورموش، ایندی قاندیم<br>خان دؤستو٬ آمان دی٬ قؤیما گلدی<br>کرداری یامان دی٬ قؤیما گلدی<br>دودکش کیمی بیر پاپاق باشیندا<br>آغ توکلری بللی دیر قاشیندا<br>گرچی قؤجا دیر٬ بابام یاشیندا<br>آمما سوراغان دی٬ قؤیما گلدی<br>کرداری یامان دی٬ قؤیما گلدی<br><br></font><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8327932892/sabir_12_.jpg" alt="هوپ هوپ" vspace="0" hspace="0" border="0" align="bottom"><br></div><font size="2"><br><b>آثار</b><br>علاوه بر هوپ هوپ نامه، آثار صابر بدین گونه فصل بندی شده‌است:<br><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; ساتیریک شعرلر (اشعار طنز) ۱۹۱۱ – ۱۹۰۶<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; تازیانه لر (جوابیه‌ها) ۱۹۱۱ – ۱۹۱۰<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; بحر طویل لر (بحر طویل‌ها) ۱۹۰۷ - ۱۹۰۶<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; مختلف شعرلر (اشعار گوناگون) ۱۹۱۱ - ۱۹۰۲<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; نشر ایللری بللی اولمایان شعرلر (اشعاری که سال انتشارآنها نا معلوم است)<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; اوشاقلار اوچون شعرلر (اشعار کودکان) ۱۹۱۱ – ۱۹۰۲<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; نشر ایللری بللی اولمایان اوشاق شعرلری (اشعار کودکانی که سال چاپ آنها مشخص نیست)<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; ترجمه لر (برگردانها) ۱۹۱۰ – ۱۹۰۶<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; فارسجا شعرلر (اشعار فارسی)<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; مکتوبلار (نامه‌ها)<br><br><br><br>ترپنمه آماندیر، بالا، غفلتدن آییلما!<br>آچما گوزونو، خواب جهالتدن آییلما!<br>لای لای، بالا، لای لای<br>یات، قال دالا، لای لای!<br>آلدانما، آییقلیقدا فراغت اولا هیهات!<br>غفلتده کئچنلر کیمی لذت اولا هیهات!<br>بیدار اولانین باشی سلامت اولا، هیهات!<br>آت باشینی یات، بستر راحتدن آییلما!<br>لای لای، بالا، لای لای<br>یات، قال دالا، لای لای<br>آچسان گوزونو رنج، مشقت گوره‌جکسن<br>ملتده غم، امتده کدورت گوره‌جکسن<br>قیلدیقجا نظر ملته حیرت گوره‌جکسن<br>چک باشینا یورغانینی، نکبتدن آییلما!<br>لای لای، بالا، لای لای<br>یات، قال دالا، لای لای!<br>بیر لحظه آییلدینسا قوتار جانینی، یوخلا<br>آت تریاکینی، چک،‌بابا قلیانینی، یوخلا<br>اینجینسه ساغین وئر یئره سول یانینی، یوخلا<br>ایللرجه شعار ائتدیگین عادتدن آییلما!<br>لای لای، بالا، لای لای<br>یات، قال دالا، لای لای!<br>گوز نوری‌دیر اویقو، اونو، دور ائتمه گوزوندن<br>یول وئرمه مبادا چیخا بیر لحظه سوزوندن<br>اما ائله برک یوخلاکی، حتی گئت اوزوندن<br>آفاقی دوتان شور و قیامتدن آییلما!<br>لای لای، بالا، لای لای<br>یات، قال دالا، لای لای!<br><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327932834/sabir_10_.jpg" alt="صابر" width="497" vspace="0" hspace="0" height="710" border="0" align="bottom"><br></div><font size="2"><br><br>Mən belə esrarı qana bilmirəm<br>Qanmaz olub da dolana bilmirəm<br><br>Axtaxana, sağda dana böyüdü<br>Mən böyük ollam haçana, bilmirəm<br><br>Derlər utan, heç kəsə bir söz demə<br>Həq sözü derkən utana bilmirəm<br><br>Neyləməli, göz görür, əqlim kəsir<br>Mən günəşi göydə dana bilmirəm<br><br>Şiddəti-seylan ilə baran tökür<br>Bir koma yox, daldalana bilmirəm<br><br>Derlər utan, hərzəvu hədyan demə<br>Güc gətirir dərd, usana bilmirəm<br><br>Derlər, otur evdə, nədim, kasibəm<br>Kəsb eləməzsəm, qazana bilmirəm<br><br>Derlər, a qanmaz, de yıxıl, ol, qurtar<br>He, balam, doğrusu, ay dadaş, mən dəxi<br>Məsləhət ondan o yana bilmirəm<br><br><br><br>وای، وای، نه یامان مشکله دوشدی ایشیم، الله!<br>فریادیمه یئت کیم، یانیرام آتشه، بالله!<br>اسلامه خلل قاتمادادیر بیر نئچه بدخواه<br>ایسترلر اولا بنده لرین طاغی و گمراه<br>ائتدیم نه یامان عصره تصادف، آمان ای وای<br>لا حول و لا قوة الا بالله!<br>مکتب لر آچیب ائیله یین احسانی- دئییرلر<br>مکتبده قویون «اوستولو»، داسقانی- دئییرلر<br>پر پوچ ائله یین چوب فلقانی- دئییرلر<br>دیشره چیخارین حضرت ملانی- دئییرلر<br>ملا قاوولا، یعنی معلم گله واه!... واه!...<br>لا حول و لا قوة الا بالله!<br>من آنلامیرام کیم، نولا معنای معلم<br>قیرخ- اللی منات پول آلا هر آی معلم<br>بیر تازه اصوله اولا ایفای معلم<br>پوللاری آلا، سؤیله یه، اوخفقای معلم<br>ملا اونا حسرتله چکه کوچه ده آه!...آه!...<br>لا حول و لا قوة الا بالله!<br>بیر ایلدی، بیر آز چوخ دا اولور، یوخدی دماغیم<br>نه چاتیر الیم بیر ایشه، نه گئدیر ایاغیم<br>هر دن یئنی بیر سوز دانیشیر اوغلان- اوشاغیم<br>تاققیلدایر، آلله دا شاهیدی، قولاغیم<br>«پورت آرتور»، حریت، «مانجوریا» قاه- قاه<br>لا حول و لا قوة الا بالله!<br>آند اولسون اوتن گونلره، دیوانه اولوبلار<br>اسلامه ده، ایمانه ده بیگانه اولوبلار<br>بالله باشیم چیخماییر آیا نه اولوبلار<br>حریته- مریته مستانه اولوبلار<br>باه باه... گئنه باه باه... گئنه باه باه... گئنه باه باه<br>لا حول و لا قوة الا بالله!<br>آخ، آی کئچن ایللر، نولا بیر ده دولانایدین<br>تازه گئنه بئش یوز ایل اولونجا دایانایدین<br>علمی، ادبی، فضلی، کمالاتی دانایدین<br>ای بیلدیر، اینیش ایل، نولا اودلاره یانایدین!<br>تا ائیله مه ییدین ده بو غافل لری آگاه!<br>لا حول و لا قوة الا بالله!<br>بیلمم نه ایشیم واردی، باشیم هاردا قاریشدی<br>علم ایله بئله دوشمن اولان قوم باریشدی<br>تجدید وفابیرله معارفله ساریشدی<br>راحت یاتا بیلمم، منه غم موری داریشدی<br>ائتمکمی اولار بیر ده بو اویموشلاری اکراه؟<br>لا حول و لا قوة الا بالله!<br><br></font><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8327932818/sabir_9_.jpg" alt="شعر" width="502" vspace="0" hspace="0" height="342" border="0" align="bottom"><br></div><font size="2"><br><br>ثرادن بیر ده لی شیطان دئیر: انسانلار، انسانلار!<br>نه دیر دونیانی دوتموش علم لر، عرفانلار، انسانلار!<br>قانان کیم، قاندیران کیم، فیض یاب اولسا عوام الناس<br>دوشر شان و شرف دن ملالار، ایشانلار*، انسانلار!<br>سئورمی اهل استبداد ملت هوشیار اولسون؟<br>بونا راضی اولورمو بیرنئچه وجدانلار، انسانلار!<br>آییلمیش رنجبرلر، آلماق ایستر حق مشروعین<br>نه یئرده قالمیسیز بگلر، آغالار، خانلار، انسانلار!<br>محررلر، مفتن لر اوسانمازلار، اوتانمازلار<br>بازارلار، هرزه لر، افسانه لر، هذیانلار، انسانلار!<br>شرارت دن چکیب ال، خیره مایل اولمایین بیر دم<br>کسین باشلار، الین جانلار، تؤکون مین قانلار، انسانلار!<br>بشر سیز، سیزده قان تؤکمک طبیعی در، جبلی دیر<br>بوفطرتدن اوزاقدیر، شبهه سیز، شیطانلار، انسانلار؟<br>دگول میحیف دل لردن غبار جهل محو اولسون<br>نچون هرگونده قاندان قوپماسین طوفانلار... انسانلار!<br>دمادم نفس اماره دئمکده اُقتل الاخوان<br>نچون سالم قالا باشلار، بدنلار، جانلار،انسانلار!<br>جهالت پرده سین چاک ائتمه یین، اوندا گؤره ر سیز کیم<br>ثرادیر جسم لر، هم نفس لر، شیطانلار، انسانلار!<br>*- ایشان: اوزبک و تاتار واعظلری<br><br><br><br><br>خان دوستی، آماندی، قویما، گلدی!<br>دیداری یاماندی، قویما گلدی!<br>وای، وای، دئیه سن بشر دگیل بو؟<br>بیر شکله اویان تهر دگیل بو،<br>آللاهی سئورسن، ار دگیل بو،<br>اردودی، قاباندی، قویما، گلدی!<br>دیداری یاماندی، قویما گلدی!<br>اول گون کی، آداخلادیز، اوتاندیم،<br>اوغلاندی، دئدیز ارین، ایناندیم!<br>اَر بویله اولورموش، ایندی قاندیم!<br>خان دوستی، آماندی، قویما، گلدی!<br>کرداری یاماندی، قویما گلدی!<br>قورخدوم، آی آمان، یاریلدی باغریم<br>بیر نازیک ایپه ساریلدی باغریم<br>گوپ- گوپ دویونوپ داریلدی باغریم،<br>جانیم اودا یاندی، قویما، گلدی!<br>کرداری یاماندی، قویما گلدی!<br>دودکش کیمی بیر پاپاغ باشیندا،<br>آغ توکلری بللی دیر قاشیندا،<br>گرچی قوجادیر، بابام یاشیندا،<br>اما سوراغاندی، قویما گلدی!<br>کرداری یاماندی، قویما گلدی!<br>ایگرنمیشم آغزی‌نین سویوندان،<br>قطران قوخوسی گلیر بویوندان،<br>لاپ دوغروسو، قورخموشام خویوندان<br>بیر افعدی ایلاندی، قویما، گلدی!<br>کرداری یاماندی، قویما گلدی!<br><br></font><div align="center"><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8327932668/sabir_1_.jpg" alt="صابیر" width="502" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align="bottom"></div></div><div><br></div><div><font size="2"><b><br></b></font></div><div><font size="2"><b><br></b></font></div><div><font size="2"><b>" قارقا و تولکو "&nbsp; یا روباه و زاغ !<br>شعر: میرزا علی اکبر صابر</b><br><br>ماجرای شعر ترکی و آموزنده «روباه و کلاغ» و تبدیل آن به شعری بی محتوا و کودکانه در کتاب فارسی دوم دبستان داستان «روباه و کلاغ» از شاهکارهای ادبی «میرزا علی اکبر صابر» یکی از مفاخر آذربایجان در کتاب معروف «هوپ هوپ نامه» است که در کتاب فارسی دوم دبستان با ترجمه حبیب یغمایی بدون اشاره به نام شاعر به چاپ رسیده است!<br>«هوپ هوپ نامه» مجموعه ای است طنزآمیز و دربرگیرنده شعرها و قطعات با مضامین مردمی و انقلابی كه سراینده نامور آن با بهره گیری از طنز خلاق خود در جریان انقلاب مشروطیت در باره مسائل گوناگون كه می توانست برای انقلاب مطرح و مفید باشد سروده است.<br>میرزا علی اكبر صابر طاهر زاده در سال ۱۸۶۲ در شماخی (آذربایجان) و در خانواده ای متوسط و مذهبی به دنیا آمد. او معتقد به تأثیر شعر در بیداری اذهان مردم و آگاه كردن آن ها از وضعیت موجودشان بود. میرزا علی اکبر صابر به خاطر نوشتن شعر علیه رژیم وقت و افشای عوامفریبی آن ها زبانش بریده شد. و چون کتابش بعد از بریده شدن زبانش تمام و چاپ شد نام کتاب را «هوپ هوپ نامه» گزید؛ زیرا همان طور که در فارسی برای ساکت کردن شخصی سیس می گویند در ترکی هم «هوپ» می گویند!</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327932784/sabir_7_.jpg" alt="داستان" width="498" vspace="0" hspace="0" height="272" border="0" align="bottom"></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">سراینده واقعی «روباه و زاغ» کیست؟<br>کتاب های درسی دوره دبستان بدون اسم بردن از شاعر و پدیدآورنده ی این اثر، این شعر را به نام «حبیب یغمایی» در كتاب درسی به چاپ رسانده اند!<br>در مورد سراینده واقعی شعر «روباه و زاغ» چند نظر وجود دارد:<br>• شاعر فرانسوی قرن هفدهم ، ژان دو لافونتن<br>• یکی از داستان‌های کتاب حکایت های ازوپ است<br>• این شعر از شاعری روسی به نام «ایوان آندریویچ گریلوف» می باشد که حدودا در سال 1844 م فوت کرده است.<br>این شعر را برای اولین بار «میرزا علی اکبر صابر» شاعر آذربایجانی دوره مشروطه و صاحب کتاب «هوپ هوپ نامه» به ترکی آذربایجانی ترجمه و به نظم درآورده است.<br>«صابر» همان شاعری است که شعرهایش در مجله «ملانصرالدین» چاپ می شد و «نسیم شمال» به محض چاپ شعرهایش آن را به فارسی (البته بدون ذکر مأخذ) ترجمه می کرد.<br>در این خصوص می توان به کتاب از «صبا تا نیما» مراجعه کرد.<br>ترجمه فارسی این اثر از روی مضمون ترجمه ترکی «صابر» و مربوط به زمان های اخیر است و این شعر انقلابی و آموزنده بدون اشاره به نام شاعر به شعری بی محتوا تبدیل شده و به عنوان شعری کودکانه به نام حبیب یغمایی چاپ رسیده است!<br>قارغا و تولکو<br><br>پئندیر آغزیندا بیر قارا قارغا<br>اوچاراق قوندو بیر اوجا بوداغا<br><br>تولکو گؤرجک یاواش – یاواش گلدی<br>اندیریب باش ادبله چؤمبلدی<br><br>بیر زامان حسرت ایله قارغا ساری<br>آلتدان – آلتدان ماریتدی باش یوخاری<br><br>دئدی: «احسن سنه، آ قارغا آغا!<br>نه نزاکتله قونموسان بوداغا!<br><br>بزه دین سن بوگون بیزیم چمنی<br>شاد قیلدین بو گلمه یینله منی<br><br>نه گؤزه لسن، نه خوش لقاسن سن<br>یئری وار سؤیله سم – هماسن سن<br><br>توکلریندیر ایپک کیمی پارلاق<br>بد نظردن وجودون اولسون ایراق!<br><br>بو یقین دیر کی، وار سئویملی سسین<br>اوخو، وئرسین منه صفا نفسین!»<br><br>بؤیله سؤزدن فرحله نیب قارغا<br>آغزینی آچدی تا کی، ائتسین – غا<br><br>«غا» ائده رکن هنوز بیرجه کره<br>پئندیری دیمدیییندن ائندی یئره<br><br>تولکو فوراً هواده قاپدی یئدی<br>قارغایا طعنه ایله بؤیله دئدی:<br><br>«اولماسایدی جهاندا سارساقلار<br>آج قالاردی یقین کی، یالتاقلار»!<br><br><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327933192/photo_2017_11_30_10_12_35_660x330.jpg" alt="زاغ و روباه" width="496" vspace="0" hspace="0" height="303" border="0" align="bottom"><br></div><font size="2"><br><br>ترجمه فارسی شعر انقلابی و آموزنده «روباه و کلاغ»<br><br>کلاغی که پنیری در دهان داشت<br>پروازکنان بر روی شاخه ای بلند نشست<br>وقتی روباه [کلاغ را] دید بلافاصله آرام آرام آمد<br>سرش را پایین انداخت و با ادب و نزاکت نشست<br>مدتی با حسرت به سمت کلاغ<br>از آن زیر سرش رو به بالا دزدکی به کلاغ زل زد<br>گفت: آفرین به تو ای آقا کلاغ<br>چقدر با نزاکت روی شاخه نشسته ای!<br>تو امروز این چمن ما را آراسته کردی<br>با این آمدنت من را شاد کردی<br>تو چقدر خوشگل هستی، چقدر خوش لقا هستی!<br>جا دارد که بگویم تو هما هستی!<br>موهایت مثل ابریشم و حریر می درخشد<br>وجودت از بدنظر دور باد!<br>این یقینی است که تو صدایی دوست داشتنی داری<br>بخوان تا نفست به من صفا بدهد!<br>از این حرف ها در حالی که کلاغ به خودش می بالید<br>دهانش را باز کرد تا بکند «غا»<br>هنوز یک بار «غا» کرده بود<br>که پنیرش از منقار افتاد<br>فورا روباه [پنیر را] در هوا قاپید و خورد<br>و به کلاغ با طعنه این گونه گفت:<br>«در جهان اگر آدم های خودشیفته نفهم نبود<br>یقینا چاپلوسان گرسنه می ماندند!»<br><br>و پاسخ صابر :<br>فارس شـــاعری چوخ سؤزلرینی بیـزدن آپارمیش<br><br>"صابر" کیمی بیر سفره لی شاعر ، پخیل اولماز<br><br>تورکــــون مثلی ، فولکلــــوری دونیـــادا تـــک دیر<br><br>خان یور قانی ، کند ایچره مثل دیر ، میتیل اولماز<br><br>(شاعران پارسی زبان ، بسیاری از مطالبشان را از ما گرفته اند<br><br>شاعر بخشنده ای همانند صابر ، هیچگاه بخیل نمی شود<br><br>ضرب المثل ها و ادبیّات عامیانه ترکی در دنیا تک است و همتایی ندارد<br><br>در روستا ضرب المثل است که لحاف ارباب، لحاف یا دوشکی مندرس نیست "هیچگاه از ارزش نمی افتد " )<br><br><br><br><br><br><b>داستان چوپان دروغگو</b> نیز که در کتابهای دوره دبستان آورده شده است توسط میرزا علی اکبر صابر سروده شده است.<br>اصل شعر ترکی یالانچی چوبان (چوپان دروغگو) از میرزا علی اکبر صابر:<br><br>بیر چوبان بیر گون ائتدی داغدا هارای<br>جاناوار وار دئدی گلین ای وای<br><br>اهل قریه یوگوردو داغ طرفه<br>گئتمه سین تا قویون قوزو تلفه<br><br>بونلاری مضطرب گؤرونجه چوبان<br>گولمه یه باشلادی دئدی : یاران<br><br>سیز بونو سانمایین حقیقت دیر<br>داماغیم گلدی ، بیر ظرافت دیر<br><br>بینوالار قاییتدی لیک چوبان<br>گئنه بیر گون داغ اوزره قالدی فغان<br><br>جاناوار وار دییه باغیردی گئنه<br>قریه اهلین کمک چاغیردی گئنه<br><br>کندلیلر ائتدیلر دوباره هجوم<br>گئنه اولدو یالانلیغی معلوم<br><br>دوغرودان بیر زامان به عزم شکار<br>قویونا گلدی بیر نئچه جاناوار<br><br>هرچه داد ائیله دی چوبان یاهو<br>ائشیدنلر دئدی یالاندیر بو<br><br>بو سبب دن هارایه گئتمه دیلر<br>اونا هئچ اعتناده ائتمه دیلر<br><br>جاناوارلار یئدی بوتون قویونو<br>ایشته اوغلوم یالانچی لیق اویونو<br><br>باق یالانچی تانیلدی چونکه چوبان<br>دوغرو دئرکن سوزو تانیلدی یالان<br><br>هرگز اوغلوم یالان دئمه کی خدا<br>دوست توتماز یالانچی نی ابدا<br><br>هم ده خلق ایچره حرمتین اولماز<br>عزتین قدر و قیمتین اولماز<br></font></div><div><br></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327932726/sabir_4_.jpg" alt="چوپان دروغگو" width="503" vspace="0" hspace="0" height="344" border="0" align="bottom"></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">چه خوش گفته است شهریار شیرین سخن:<br>فارس شاعیری چوخ سؤزلرینی بیزدن آپارمیش<br>صابیر كیمی بیر سوفره لی شاعیر بخیل اولماز<br>توركون مثلی، فولكلورو دونیا-دا تك دیر<br>خان یورقانی، كند ایچره مثل دیر، میتیل اولماز<br><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/16" target="" title=""><div><font size="2"><br></font></div><div><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2">لینک </font><font size="2">مشاهیر آذربایجان</font></b></span></div><div><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><br></font></b></span></div><div><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><br></font></b></span></div></a> text/html 2018-05-26T19:29:16+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال مسافری از فرانسه http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1275 <div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"> بانویی از سرزمین زیبایی ها به ایران آمده و گرچه کشورش فرانسه به داشتن ادبیات عاشقانه مشهور است اما فرهنگ، ادبیات و معماری کهن این سرزمین وی را شیفته خود کرده است.</font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">ماری آلیس ادون شاید روزی که به کنسرت موسیقی می‌رفت، تصور نمی‌کرد این حضور مسیر زندگی‌اش را عوض کرده و با جوانی ایرانی آشنا شده و سفری پرماجرا به این کشور داشته باشد.<br><br>ماری در گفت‌وگویی از تجربه سفر خود به شهرهای مختلف ایران همچنین تبریز گفت و نگاه جوامع بین‌المللی و مردم دیگر کشورها نسبت به مردم و زنان ایرانی را به تصویر کشید.<br></font></div><div><br></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327551892/f_t_1_.jpg" alt="فرانسوی" width="501" vspace="0" hspace="0" height="351" border="0" align="bottom"></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">عشق و انسانیت؛ فراتر از ملیت‌هاست/ تفاوت فرهنگی از جذابیت‌های زندگی است<br><br>ماری آلیس اِدون 24 سال پیش در شهر کوچکی به نام "لیموژ" در نزدیکی پاریس به دنیا آمد. وی تحصیلات ابتدایی تا دانشگاه را در فرانسه طی کرد و در این میان یک سال به عنوان دانشجوی مهمان به بلژیک رفت که حضور در یک فستیوال موسیقی در این دوره باب آشنایی با جوان ایرانی به نام علیرضا را برای وی به وجود آورد.<br><br>ماری در خصوص آشنایی‌اش با علیرضا گفت: آشنایی با علیرضا در فستیوال موسیقی، آغازی بود برای دیدارهای بعدی، گرچه هر یک از کشور و فرهنگی متفاوت بودیم اما عشق و انسانیت رابطه ما را ادامه دار کرد و همان تفاوت‌های فرهنگی بخشی از جذابیت‌های زندگیم شدند.<br><br>&nbsp;<br><br>معماری‌های شگفت‌انگیز ایران برای ماری<br><br>ماری و علیرضا سفرهای بسیاری برای آشنایی با یکدیگر داشتند که یکی از آنها سفر به ایران بود.<br><br>ماری در ادامه داستان زندگی خود نقل کرد: طی دو سال آشنایی‌ام با علیرضا، سفرهای بسیاری کردیم که از جمله آنها سفر به ایران بود و تا پیش از سفرم به ایران تصور ذهنی نسبت به این کشور نداشتم اما اکنون دیدگاهم عوض شده است.<br><br>وی با اشاره به اینکه تحصیلات خود را در رشته معماری به پایان برده است، گفت: دوسال پیش به عنوان گردشگر به ایران آمده و از تبریز، اصفهان و شیراز بازدید کردیم و معماری آثار تاریخی ایران برایم شگفت‌انگیز بودند و برایم سحرآمیز است.<br><br>ماری افزود: امسال برای بار دیگر به ایران و تبریز آمدم تا با خانواده نامزدم آشنا شده و مراسم ازدواج‌مان را در ایران برگزار کنیم که فرصت مناسبی فراهم آمد تا در تبریز گشتی زده و با دیدنی‌های آن بیشتر آشنا شوم.<br><br>بانوی فرانسوی، بازار تبریز را یکی از زیبایی‌های منحصر به‌فرد ایران دانست که معماری غیرقابل پیش‌بینی آن از جذابیت‌های این بنای تاریخی است به طوریکه با گذر از هر سرا، نمی‌توان نقشه مشابه از گذرگاه بعدی را یافت و گویی بازار تبریز مدام در حال غافلگیری مسافر و رهگذرانش است.<br><br>ماری با بیان اینکه در کشورهای اروپایی، مشابه بازار تبریز را نمی‌توانیم، بیابیم و تنها مراکز خرید مدرن وجود دارد، گفت: آنچه تبریز و دیگر شهرهای ایران را در نوع خود زیبا و منحصر به‌فرد می‌کند، معماری ایرانی است، هنری که تنها در این کشور می‌توان یافت.<br><br>وی با بیان اینکه شگفتی‌های معماری بناهای تاریخی برای دیگر فرهنگ‌ها ایجاد جاذبه می‌کند، ادامه داد: ساختمان و بناهای مدرن که مشابه و یا حتی مجلل‌تر از آنچه در تبریز و دیگر شهرهای ایران ساخته شده، کمتر نگاه و توجه گردشگر خارجی را به خود جلب می‌کند و این در حالی است که فرهنگ و معماری ایرانی نیاز به مراقبت دارد تا در سایه مدرن‌سازی به دست فراموشی سپرده نشود.<br></font></div><div><br></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8327551976/f_t_2_.jpg" alt="توریست فرانسه" width="502" vspace="0" hspace="0" height="333" border="0" align="bottom"></font></div><div><font size="2"><br></font></div><div><font size="2">اقتصاد گردشگری در تبریز کمرنگ است<br><br>ماری از تجربه خود به شهرهای گردشگرپذیر ایران گفت: به شهرهای مختلف همچون اصفهان، شیراز و تبریز سفر کردم اما آنچه در نگاه اول توجهم را جلب کرد، نوع نگرش مدیریت این شهرها به مقوله گردشگری است.<br><br>وی افزود: اقتصاد گردشگری در تبریز نسبت به دیگر شهرها کمرنگ بوده و در حالیکه تمامی اماکن دیدنی شهرهایی مثل اصفهان و شیراز پولی است، در تبریز بازدید از اغلب مکان‌ها رایگان است!<br><br>&nbsp;<br><br>موسیقی و هنر ایرانی فرصتی برای آشنایی با سرزمین آفتاب<br><br>ماری آلیس اِدون نقل کرد: پیش از آنکه به ایران سفر کنم، هیچ تصوری از خیابان‌ها، فرهنگ و مردم آن نداشتم اما فرهنگ و هنر مردم این سرزمین از دیگر جاذبه‌های آن محسوب می‌شود.<br><br>وی افزود: موسیقی سنتی ایرانی از موسیقی‌های مورد علاقه‌ام بوده که از آن میان می‌توانم به "همای مستان" اشاره کنم و ساز ستنور را بیش از همه دوست دارم و همواره در تلفن همراهم به آنها گوش می‌دهم.<br><br>ماری، <b>هنر فرش تبریز </b>را به واسطه زیبایی و زحمتی که برای بافت آن کشیده می‌شود، مورد ستایش قرار داد همچنین از آشنایی خود با حافظ گفت که به مطالعه ترجمه انگلیسی اشعارش پرداخته است.</font></div><div><br></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327551984/f_t_3_.jpg" alt="ایران" width="502" vspace="0" hspace="0" height="333" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div><div><font size="2">زنان ایرانی به درستی در رسانه‌های خارجی معرفی نشدند<br><br>ماری در خصوص شناخت مردم کشور خود نسبت به زنان ایرانی گفت: زنان ایرانی به درستی به دیگر کشورها معرفی نشده‌اند و دیدگاه نادرستی نسبت به آنها وجود دارد و این مهم از عدم فرصت برای پرداخت و معرفی آنها در رسانه‌های اروپایی ناشی می‌شود.<br><br>وی ادامه داد: مردم اروپایی تصور می‌کنند که تمام زنان ایرانی از پوشش برقعه استفاده می‌کنند در حالی که این چنین نیست و هر کس در چارچوب قوانین، پوشش خود را انتخاب می‌کند.<br><br>ماری همچنین افزود: آنچه در این میان بیش از همه برایم عجیب و قابل توجه بوده، میزان آرایش بانوان ایرانی است چرا که زنان فرانسوی صورت طبیعی خود را داشته و آرایش نمی‌ کنند مگر وقتی که به پاریس می‌روند و با دیدن زنان ایرانی تصور می‌کنم هر لحظه در خیابان‌های پاریس هستم!<br><br>ماری در عین حال بانوان ایرانی را بسیار مهمان‌نواز دانسته و افزود: بیش از همه با زنان تبریزی در ارتباط بودم که آنها دستپخت بسیار خوبی داشته و مهربان هستند.<br><br>بانوی جوان در این میان همچنین گفت: زنان فرانسوی نیز همچون زنان ایرانی در بیان سن خود حساس بوده و بانوان در فرانسه همیشه 20 ساله‌اند.<br><br></font><div align="center"><font size="2">&nbsp;مستند دیدنی و جالب فرانسه؛<br>&nbsp;تبریز و آذربایجان پایتخت تاجران و شاهراه تاریخی تجارت ایران<br>Alfred de Montesquiou discovers Iran - Tabriz / center of the Silk Road <br></font></div><div align="center"><font size="2">[http://www.aparat.com/v/xRF71]</font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><font size="2"><br>ایران را دوست دارم و باید فرهنگ این سرزمین به جهانیان معرفی شود<br><br>ماری آلیس اِدون نسبت به علاقه خود به ایران پس از تجربه دو سفرش گفت: قطعا ایران را دوست دارم و روزی که صاحب فرزندی شوم، او را به ایران خواهم آورد تا با سرزمین پدری، فرهنگ و مردمانش آشنا شود.<br><br>وی با بیان اینکه بسیاری از دوستانم معمار هستند و علاقه زیادی به شگفتی‌ها و دیدنی‌های این حوزه دارند، افزود: گفتنی‌های بسیاری در خصوص معرفی معماری ایران برای دوستانم دارم.<br><br>ماری همچنین از زندگی خانواده‌های ایرانی در کنار یکدیگر ابراز خرسندی کرد و گفت: شیوه زندگی در کشورهای اروپایی و دغدغه یافتن کار مناسب باعث دور شدن خانواده‌ها از هم شده به طوریکه اعضای خانواده و یا اقوام هر کدام در شهر یا کشور دیگری زندگی می‌کنند اما این اتفاق در میان خانواده‌های ایرانی کمتر است.<br><br>بانوی فرانسوی ادامه داد: با توجه به اینکه رسانه‌های اروپایی تنها به مسائل سیاسی در مورد ایران می‌پردازند، مردم کشورم نسبت به فرهنگ و زندگی ایرانی‌ها شناختی ندارند و تلاش خواهم کرد آنها را با مردم این سرزمین آشنا کنم و به آنها خواهم گفت؛ ایران بهترین کشور در جهان نیست اما خوبی‌ها و بدی‌های خود را داشته و ارزش دارد آن را بشناسیم و با فرهنگ مردمانش آشنا شویم.<br><br>****************************<br><br>ترجمه و گزارش از یاسمین مولانا</font></div><div><font size="2"><br></font></div> text/html 2018-05-22T19:24:43+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال چطور تبریز بدون گدا شد http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1274 <div align="center"><font size="2"> <font size="5" color="#990000"><b>یولچولارا پول وئرمیین!</b></font></font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">اگر ایستیسیز تبریزیم گؤزل آدینان قالسین و یولچوسوز شهری آدی تانینسین ، یوچولارا پول وئرمیین.</font></div><div align="right"><font size="2">اینانین کی چوخ یولچولار بیزیم شهرده آیری یئر و شهرلردن گئلیرلر و میلتمیز گرح پول وئرمیئلر!</font></div><div align="right"><font size="2">بیزیم ائلیمیز و شهریمیز گؤزل یاشاییش اولسون...</font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><b>تبریز شهر زندگی </b><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327174934/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B5_%DB%B0%DB%B7_%DB%B1%DB%B8_%DB%B5%DB%B7_%DB%B2%DB%B7.jpg" alt="تبریز" width="503" vspace="0" hspace="0" height="404" border="0" align="bottom"></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">کسی پشت خط تلفن می‌گوید جلوی میدان ساعت، یک گدای خیابانی دیده. مامور، ماشین را می‌اندازد توی خط تندرو و خودش را می‌رساند به میدان ساعت تا معلوم شود آدمی که پیدا شده، مستمند واقعی است، گدای حرفه‌ای است یا متکدی وارداتی. تلفن مامور جمع‌آوری متکدی‌ها روزی ١٢-١٠بار به صدا درمی‌آید؛ ١٠ تایش برای گزارش حضور دستفروش‌هاست و شاید دو تا از آنها برای گزارش حضور یک گدا در شهری که نباید گدا داشته باشد.<br><br>هنوز هم سخت می‌شود گدایی سر گذرهای تبریز پیدا کرد؛ سال‌هاست که به این‌جا می‌گویند شهر بی‌گدا، به عکس دیگر شهرهای شلوغ مثل تهران و مشهد یا سیستان‌وبلوچستان. مسئولان پیشگیری و جمع‌آوری متکدیان تبریز، در شهر می‌چرخند و چشم‌های‌شان میان خلوتی و شلوغی شهر دنبال مستمندانی می‌گردد که دست‌شان را بلند کرده و کمک می‌خواهند.<br></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">چگونه تبریز با تکدی‌گری خداحافظی‌کرد؟<br>چرا تبریز گدا ندارد؟<br><br>دلیل کم بودن تعداد متکدیان تبریز را شاید بشود گره زد به طرح‌های مختلف خیریه‌ها. مثل آنها که مردم را دعوت می‌کنند به تهیه مایحتاج نیازمندان و جهیزیه برای نوعروسان به جای فرستادن دسته‌گل برای مراسم سوگواری. این کار اتفاقا یکی از مواردی بود که میان فعالیت‌های مختلف خیریه‌های تبریز، خوب گل کرد و هنوز برجاست. گفت‌وگوها با مردم شهر تبریز اما معلوم می‌کنند، آنها کار را سپرده‌اند به خیریه‌ای مخصوص مستمندان. دلیل محکم‌تر را حتی می‌توان در این تابلوی قدیمی جست: «مسافران محترم، به شهر «بدون گدای تبریز» خوش آمدید. اگر ندرتا گدایی به چشم خورد، لطفا با تلفن‌های ٢٣٣٠٨٠٨ یا ١١٠ معرفی کنید.» زیر این تابلو نوشته «موسسه خیریه حمایت از مستمندان تبریز».<br><br>در همه تحقیقاتی که به تکدی‌گری پرداخته‌اند، به بیکاری، اعتیاد، بزهکاری، فقر، مهاجرت، ضعف ارزش‌های دینی و فرهنگی، نبود نگاه منفی به تکدی‌گری در جامعه و رواج فرهنگ صدقه به‌عنوان دلایل گدایی اشاره شده، اما در پژوهشی با عنوان «تبریز، شهر بدون گدا» که به مطالعه جامعه‌شناختی مواجهه شهروندان با پدیده تکدی‌گری پرداخته، پای طرح موضوعات ملموس‌تری به میان آمده است؛ مثل فرهنگ کمک‌رسانی میان مردم، ارزش کار در جامعه و فعال‌بودن چرخه اقتصادی، نگرش منفی به گدایان و البته وجود نظام‌های حمایتی مردم‌نهاد و اعتماد مردم به آنها.<br><br>این پژوهش که در شماره اول نشریه مسائل اجتماعی ایران در بهار و تابستان ١٣٩٦ منتشر شده، در مصاحبه با مردم، بستر مناسب اقتصادی با توجه به فعال‌بودن چرخه اقتصادی در شهر تبریز، اهمیت شأن اجتماعی در میان مردم، روحیه قومگرایانه و حس مسئولیت‌پذیری را در بی‌گدا بودن این شهر موثر دانسته است. علاوه‌بر این گفته شده که مردم تبریز کنشی مقابله‌ای در مواجهه با گدایان دارند. آنها اغلب به گداها کمک نمی‌کنند، چراکه معتقدند کمک مستقیم چاره‌ساز نیست و تنها باعث می‌شود آنها به این کار خو بگیرند و تعدادشان هر روز بیشتر شود.</font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327174792/852056_916.jpg" alt="شماره خیریه" width="506" vspace="0" hspace="0" height="337" border="0" align="bottom"></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">متکدیان چطور ساماندهی می‌شوند؟<br><br>سازمان‌های رسمی متولی پوشش‌دهی نیازمندان در جلب اعتماد مردم موفق نبوده‌اند، این را می‌شود لابه‌لای حرف‌های مردم جست. بسیاری از آنها در گفت‌وگو با «شهروند» از یکی از خیریه‌های معروف شهر می‌گویند و ترجیح می‌دهند کمک‌های‌شان را به این نهاد برسانند که نزدیک به ٥٠ سالی است در این شهر فعالیت می‌کند.<br><br>مؤسسه حمایت از مستمندان تبریز نزدیک به ٥٠‌سال است که دست گذاشته روی این هدف: ایستاده مقابل تکدی‌گری و از خانوارهای نیازمند در سطح شهر حمایت آبرومندانه می‌کند. مردم هم معتقدند این خیریه نیازمندان واقعی را شناسایی می‌کند و دنبال چاره‌ای برای دردشان می‌گردد، پس دلیلی برای گدایی‌کردن و کمک‌کردن به متکدیان در گوشه‌وکنار شهر نیست.<br><br><br>یک شماره تلفن میان خبرها پخش شده و از قول مسئولان این موسسه نوشته که در صورت مشاهده متکدیان تماس بگیرید. مامور انتظامی که تلفن این خط را جواب می‌دهد درباره روند جمع‌آوری‌ها به «شهروند» می‌گوید: «مثلا اگر بگویند در خیابان آزادی، جلوی بانک گدایی دیده شده، ما که پیش‌ازظهر و بعدازظهر در سطح شهر گشتزنی داریم، از خط ویژه اگر در دسترس باشد، به محل می‌رویم و مورد را برمی‌داریم و بررسی می‌کنیم. اگر حرفه‌ای باشند، تحویل دادستان می‌دهیم و از او تعهد می‌گیرند و اگر نیازمند بودند در موسسه برای آنها پرونده تشکیل می‌دهیم.»</font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><b>جمع آوری جمعی از زنان متکدی غیربومی اهل غرب کشور در تبریز!</b><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327174884/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B1%DB%B0_%DB%B0%DB%B2_%DB%B1%DB%B8_%DB%B5%DB%B8_%DB%B5%DB%B7_2_.jpg" alt="متکدی" width="507" vspace="0" hspace="0" height="333" border="0" align="bottom"></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">روزی چقدر تلفن‌تان زنگ می‌خورد؟<br><br>روزی ١٠ تا ١٢ تماس داریم که بیشتر موارد آن مربوط به دستفروشان است که آن هم به شهرداری مربوط است، نه به ما. درنهایت روزی دو تا سه متکدی در شهر پیدا می‌شود.<br><br>حمید اصمعی، مسئول امور پیشگیری و جمع‌آوری متکدیان موسسه خیریه حمایت از مستمندان شهر تبریز به «شهروند» می‌گوید که پس از گذشت سال‌ها از شعار مدیران شهری تبریز، این شهر همچنان شهر بی‌گداست و این عنوان را باید مدیون فعالیت‌های این موسسه خیریه دانست: «ما علاوه بر گزارش‌های تلفنی مردم، خودروی گشتزنی داریم و همه روزه نزدیک به ١٠ تا ١٢ ساعت در شهر جست‌وجو می‌کنیم و گشت انتظامی هم داریم. همین که به ما اطلاع می‌دهند، کمتر از ١٠دقیقه طول می‌کشد تا ماموران به محل تکدی افراد برسند و آنها را جمع‌آوری کنند.</font></div><div align="right"><b><font size="2"><br></font></b></div><div align="center"><font size="2"><b>مردم غیور و زحمتکش تبریز </b><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327174850/21910573_335300466896761_4809441104602595328_n.jpg" alt="دستفروش" width="504" vspace="0" hspace="0" height="504" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327174800/16908811_273437113086846_5583910672569204736_n.jpg" alt="مردم تبریز" width="502" vspace="0" hspace="0" height="454" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8327174834/20170308_154037.jpg" alt="بدون گدا" width="500" vspace="0" hspace="0" height="391" border="0" align="bottom"><br><font size="2"></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">چگونه تبریز با تکدی‌گری خداحافظی‌کرد؟<br><br>مردم تبریز در این کار دستگیر ما هستند و همکاری بیش از حد فرمانده نیروی انتظامی تبریز و دادستانی باعث شده ما برای چندمین ‌سال پیاپی طبق آمار وزارت کشور، شهر بدون گدا باشیم.»<br><br>خیریه تبلیغاتش را گسترده کرده؛ تلویزیون، بنرهای تبلیغاتی سطح شهر و تبلیغات مجازی و همه اینها باعث شده نزدیک به ٩٠‌درصد مردم تبریز شماره تلفن‌های جمع‌آوری متکدیان را داشته باشند. او می‌گوید فقط همین‌ها نیست: «خود مردم هم به متکدیان پول نمی‌دهند و باعث می‌شوند آنها از این کار دست بکشند.»<br><br>موسسه حمایت از مستمندان براساس قراردادی که با نیروی انتظامی دارد، نیروهایی را آماده به کار دارد.<br><br>متکدیانی که جمع‌آوری می‌کنند معمولا چند ساله‌اند؟<br><br>معمولا میانسال هستند و بالای ٤٥ و ٥٠ سال.<br><br>بعد از جمع‌آوری آنها چه می‌کنید؟<br><br>آنها که واقعا توانایی تامین مخارج‌شان را ندارند و به این کار دست زده‌اند، بلافاصله در بخش مددجویی پذیرش می‌شوند، به آنها مستمری و ارزاق می‌دهیم و دارو درمانی اگر نیاز داشته باشند. در عین‌حال برای عده‌ای که از اطراف استان و شهرهای دیگر به تبریز می‌آیند، بلافاصله بلیت می‌گیریم، خرج راه‌شان را می‌دهیم و از ترمینال به شهرشان می‌فرستیم. عده‌ای را هم که متکدی حرفه‌ای‌اند، پس از یک بار تعهد دادن به مراکز قضائی معرفی می‌کنیم تا با آنها برخورد قانونی کنند.</font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8327174818/18095856_1437430032988927_7008896592778362880_n.jpg" alt="کمک" width="497" vspace="0" hspace="0" height="597" border="0" align="bottom"></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">شغلی هم به افراد داده می‌شود؟<br><br>بله، بعضی از آنها شغل‌شان را از دست داده‌اند که به تکدی‌گری روی آورده‌اند. ما با آنها در حوزه تخصصی‌شان همکاری می‌کنیم یا آنها را به کارگاه‌هایی که به شغل‌شان وابسته است، معرفی و برای‌شان کاریابی می‌کنیم. عده‌ای هم هستند که مبلغ ناچیزی وام می‌خواهند، از طریق موسسه به آنها وام می‌دهیم و خودکفا می‌شوند.<br><br>این‌طور که مسئول امور پیشگیری و جمع‌آوری متکدیان موسسه خیریه حمایت از مستمندان شهر تبریز می‌گوید جز خیریه حمایت از مستمندان، هیچ موسسه‌ای در جمع‌آوری متکدیان تبریز فعالیت نمی‌کند.<br><br>پاوه، دومین شهر بی‌گدا<br>اتفاقی که در تبریز افتاده درحال تکثیر است. شهریور‌ سال پیش عکسی از یک تابلو در پاوه منتشر شد که این شهر را به‌عنوان دومین شهر بدون متکدی معرفی می‌کرد. فعالیت‌های این خیریه در شهر تبریز باعث شده، خیریه‌های شهر پاوه هم به دنبال رفع مشکلات متکدیان شروع به فعالیت کنند. مسئول یکی از خیریه‌ها وقتی شنیده بود تبریزی‌ها از‌ سال ١٣٥٠ با اجرای چنین طرحی، تمام متکدیان را از سطح شهر جمع کرده‌اند، به تبریز سفر کرد و بعد از دو سه روز کسب تجربه، به پاوه بازگشت و از شهریور ‌سال ٩٣ اجرای طرح را با حمایت امام جمعه و اداراتی چون نیروی انتظامی و شهرداری آغاز کرد تا پاوه دومین شهر بدون مستمند خیابانی در ایران باشد.<br></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">گداهایی که آمار را بالا بردند، وارداتی بودند<br>آمارهای این موسسه نشان می‌دهد بیشترین تعداد متکدیانی که در سال‌های گذشته جمع‌آوری شده‌اند مربوط به سال‌های ٩٤ تا ٩٦ است؛ در مجموع ١٥٨ نفر از گداهای پاکستانی از سطح شهر تبریز جمع‌آوری و تحویل اداره اتباع بیگانه داده شدند. در گزارش دیگری از سوی این موسسه گفته شده بود که در ‌سال٩٤ بیش از ٤٥ نفر از این گداها پس از جمع‌آوری و فرستادن به ورامین تهران، دوباره به تبریز بازگشته بودند.<br><br>مسئول امور پیشگیری و جمع‌آوری متکدیان شهر تبریز خبر می‌دهد که از آذرماه ‌سال پیش اصلا در شهر تبریز متکدی وارداتی وجود نداشته: «در ٧ ماه نخست ‌سال گذشته، ٦ طرح جمع‌آوری داشتیم که در طول آن تمامی متکدیان پاکستانی را جمع‌آوری کردیم و با حکم دادستانی تحویل پلیس اتباع بیگانه دادیم. آنها نزدیک به ٢٠٠ نفر بودند و گزارش‌ها نشان می‌داد که خودشان به صورت قاچاقی به تبریز آمده‌اند. عده‌ای در تبریز این افراد را راهنمایی می‌کردند و برای‌شان خانه می‌گرفتند که پلیس آنها را هم دستگیر کرد.»<br><br>٢٤ اردیبهشت‌ سال پیش مدیرکل امور اجتماعی استانداری آذربایجان‌شرقی خبر داده بود که ١٤متکدی تبعه خارجی در تبریز دستگیر شده‌اند. ١٦خرداد همان ‌سال معاون موسسه حمایت از مستمندان تبریز هم گفت که ۲۶بلوچ پاکستانی که به تکدی‌گری در سطح شهر تبریز مشغول بودند، به پلیس اتباع بیگانه تحویل داده شدند. اسفند سال گذشته مدیرعامل موسسه خیریه حمایت از مستمندان تبریز با اشاره به این‌که در طول ١١ماه، یک‌هزار و ٥٥٩ متکدی از سطح شهر تبریز جمع آوری شده است، گفت: «از این تعداد تنها ٦٠ نفر نیازمند واقعی بودند.»<br><br>به گفته اصمعی فروردین و اردیبهشت امسال در مقایسه با همین مدت در ‌سال ٩٦ حدود ٧٠ تا ٧٥‌درصد کاهش حضور متکدیان در شهر تبریز اتفاق افتاده است، به‌طوری که «یکی دو روز در میان، تنها یکی دو نفر متکدی در شهر پیدا می‌شود» و «روز جمعه‌ای که گذشت هیچ گزارشی درخصوص دیده‌شدن متکدی داده نشد، روز پنجشنبه به دو نفر در این مورد رسیدگی شد و روز چهارشنبه هم گزارشی دراین‌باره اتفاق نیفتاد.»<br></font></div><div align="right"><br></div><div align="right"><br></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327174876/DSC_4700.jpg" alt="خیریه" width="501" vspace="0" hspace="0" height="583" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8327174900/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7_%DB%B1%DB%B0_%DB%B1%DB%B6_%DB%B2%DB%B1_%DB%B0%DB%B0_%DB%B3%DB%B5.jpg" alt="اجتماعی" width="500" vspace="0" hspace="0" height="327" border="0" align="bottom"></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">این شهر گدا ندارد، اما نیازمند چرا<br><br>متکدیان را شاید نشود در شلوغی شهر دید، اما کجاست که آدم نیازمند نداشته باشد؟ مثل چند نفری که پیش عریضه‌نویس‌های رو‌به‌روی دادگستری تبریز آمده‌اند و از سر نداری، به رئیس‌جمهوری نامه می‌نویسند و امیدوارند که صدای‌شان شنیده شود.<br><br>عریضه‌نویسی که پشت ماشین تایپش نشسته، دانه‌دانه روی حرف‌ها می‌کوبد و تکرار می‌کند: «پسری دارم به نام نوید، ٣٧ساله، فوق‌دیپلم شیمی می‌باشد، ازدواج کرده است و فعلا بیکار می‌باشد...» او ٤٠‌سال است که به این کار مشغول است و حالا به «شهروند» می‌گوید که این روزها، مردم تبریز مشکلات مشترکی دارند: «آنها بیشتر مشکلات مالی دارند و کار می‌خواهند و وام.»<br><br>مردی توی صف عریضه‌نویسی ایستاده که پس از ٥٢‌سال قالیبافی، کارش را رها کرده، چون بیمه نشده است: «بعد از این همه کار، چهار‌سال بیمه‌ام کردند و گفتند سنت به بیمه‌کردن نمی‌خورد، برو پی کارت. یعنی بروم پی گدایی؟» دستان زمختش را می‌برد توی جیب کتش و رونوشت نامه‌های دیگری که فرستاده را نشان می‌دهد: «به استانداری، فرمانداری، امام‌جمعه و کمیته امداد نامه نوشتم و هیچ‌کس جواب نداد. کاری می‌کنند آدم جلوی همشهری‌هایش دست بلند کند به گدایی. این بار یک نامه تند نوشته‌ام به رئیس‌جمهوری و گفته‌ام که دو‌سال پیش پسر ٢٧ساله‌ام از ناامیدی خودکشی کرد و زنم خانه و زندگی را ترک کرد و رفت. پسرم از نداری این کار را کرد. رفته بود خط واحد برای مسافرکشی. یک روز آمد گریه و زاری کرد که این کار درآمد ندارد و وقتی برگشتم خانه دیدم خودش را دار زده.» حالا خودش مانده و خودش، دیگر حتی نمی‌تواند قالی‌بافی کند؛ آسم گرفته و دیسک کمر.<br><br></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8327176100/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B1%DB%B8_%DB%B1%DB%B2_%DB%B2%DB%B0_%DB%B5%DB%B3.jpg" alt="تلاش" width="502" vspace="0" hspace="0" height="502" border="0" align="bottom"><br></font></div><div align="center"><br><font size="2"></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2">گزارش سالانه خیریه مستمندان تبریز<br><br>در گزارش سالانه خیریه مستمندان تبریز آمده که در‌ سال ١٣٩٦ این موسسه درمجموع هزینه‌ای بالغ ١٢١ میلیارد و ٩٧‌میلیون ریال داشته است که از میان مشروح جزییاتی که در این‌باره داده شده «جمع‌آوری متکدیان و کمک به توانمندسازی و اشتغال آنان به تعداد ۱۲۰۲ نفر با هزینه‌ای بالغ بر ۱.۳۲۹.۱۷۵.۰۰۰ریال» هزینه داشته است» و «افراد ابن‌السبیل (در راه ماندگان) با هزینه‌ای بالغ بر ۶۲.۴۲۴.۰۰۰ ریال».</font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><font size="2"><br></font></div><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1122" target="_blank" title=""><div align="right"><font size="2"><br></font></div><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2">لینک پست فوران زندگی در تبریز</font></b></span></div></a><div align="right"><font size="2"><br></font></div> text/html 2018-05-17T17:31:02+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال ساختمان های تاریخی تبریز ؛ از خاک خوردن تا خاک شدن http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1273 <font size="2"><br><b>بناهای سال خورده در پیکر تبریز، با آثار معماری زیبای سنتی ، اما ویران!</b><br><br><br>بناهای فراموش شده تبریز را در مسیر حرکت هر روزه مان می بینیم ؛ در واقع بیش از نصف جمعیتی که روز و شب در این کهن شهر تردد می کنند ، آنها را می بینند.<br>خانه های قدیمی ، طبقات فوقانی مغازه ها و چندین بنای تاریخی از محدوده باغ فجر تا میدان ساعت تبریز در هر دو طرف مسیر ، 10 ها سال است درشان قفل شده و خاک می خورند و در واقع دیگر چیزی به خاک شدنشان نمانده است.<br>داخل یکی از کوچه های نزدیک چهارراه شریعتی ، مرکز اصلی قرار گرفتن بناهایی با پنجره های مشبک ، آجرچینی های ظریف ، درب های چوبی بزرگ و اتاقهای تو در تو جا خوش کرده است.<br> آیینه کاری ها ، طاقهای زیبا ، گچ کاری و تزیینات منحصر به فرد ، سقفهای چوبی ، شیروانی های متصل به هم ، پله های مارپیچ ، نمای اصیلی از دسترنج معماران خبره تاریخ آذربایجان را نشان می دهد.<br><br><br></font><div align="center">[http://www.aparat.com/v/9T5n1]<br><br></div><font size="2">در سمت راست تابلوی یک هتل قدیمی با نام سهند و در سمت چپ تابلوی رنگ و رو رفته سینما 22 بهمن هنوز خودنمایی می کند.<br>مرد مغازه داری که چلوکبابی قدیمی را اداره می کند می گوید : این هتل 28 سال است تعطیل شده و در اصل همان گراند هتل معروف تبریز است که دومین هتل ایران بود اما بعدها یک مالک دیگر نامش را عوض کرد اما سالهاست کار نمی کند.<br>وی می افزاید : مالک این ساختمان در واقع صاحب سرقفلی بود که 20 سال پیش فوت شده و وارثان وی هر سال سازی جدید برای این بنا کوک می کنند !<br><br>همسایه مرد چلوکبابی اضافه می کند : سازمان میراث فرهنگی چند سال است پیگیر مرمت این بنا است اما توافق چندانی با وارثان این ساختمان به دست نیاورده است. هزینه ها بالاست و این افراد هم اینجا زندگی نمی کنند و اهمیتی برایشان ندارد که خرابی های بنا چقدر منطقه را زشت کرده است.<br>زواری رئیس اداره مرمت و حفظ بناهای تاریخی و قدیمی اداره کل میراث فرهنگی استان می گوید : اینجا محله پست خانه قدیم تبریز و مهمترین گذر برای کاربری های شهری در زمان خودش بود. <br>وی می افزاید : اینجا هتل ، سینما ، مدرسه ، کلیسای فرانسوی ها ، تجارت خانه و البته در دوران قبل از انقلاب برخی کلوپهای شبانه هم وجود داشته است که تمامی آنها امروز متروکه اند.<br><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8326650192/tab_miras_3_.jpg" alt="مرمت" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="335"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326650176/tab_miras_2_.jpg" alt="آثار تبریز" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="294"></div><font size="2"><br>زواری اضافه می کند : صاحبان سرقفلی ها تقریبا هر بلایی که دلشان خواسته بر سر بناها آورده اند.<br>به گفته وی طبقات پایینی را بدون توجه به اصول معماری اصلی تخریب و نوسازی کرده اند و انواع تابلوهای مدرن بر سر آن آویخته اند و ستونها و سردرها را نابود کرده اند در حالی که طبقات فوقانی که هزینه زیادتری برای مرمت لازم داشت و البته مجوز سازمان میراث فرهنگی را ، به امان خدا رها کرده اند.<br>زواری می گوید : این اقدامات منظره زشتی در بافت تاریخی شهر تبریز به وجود آورده که چشم هر بیننده ای را آزار می دهد.<br>وی توضیح می دهد که برخی بناها هم در اختیار دستگاهها نیست از جمله کلیسای فرانسوی ها که متعلق به پروتستانها بوده و این شهروندان دیگر در قید حیات نیستند و تکلیف کلیسا هم معلوم نیست.<br> داخل کلیسا راهی برای ورود ندارد و از پشت بام ساختمان های همجوار در و دیوار فروریخته آن مشخص است حتی روی دیوار بیرونی آن تابلو احتیاط زده اند : در حال ریزش ....<br><br>از زواری سوال می کنم این بناها در سایر شهرهای دنیا چگونه مدیریت می شود؟<br>وی می گوید : دولت آنها را تملک و تعیین تکلیف کرده و سپس به بخش خصوص واگذار می کند.<br>طبق قوانین سازمان میراث فرهنگی چه در ایران و چه در سایر نقاط دنیا ، کاربری که از آنها انتظار می رود ، گردشگری است. یعنی کسی حق ندارد در زیربنا و معماری آنها دست ببرد و باید مرمت ، نوسازی و مقاوم سازی شوند. <br>غالبا مشابه بناهای ما در کشور ترکیه هم وجود دارد. سالهاست تبدیل به مسافرخانه و رستوران و کافه فرهنگی و موزه و فروشگاه صنایع دستی شده اند و محوطه بیرونی آنها نیز سنگ فرش های تاریخی است. به طوری که از گشت و گذار و اقامت گردشگران هر روز درآمد کلانی به دست می آید.<br><br></font><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326650142/tab_miras_1_.jpg" alt="میارمیار" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="503"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326650276/tab_miras_7_.jpg" alt="میراث فرهنگی آذربایجان" align="bottom" width="506" vspace="0" border="0" hspace="0" height="506"></div><font size="2"><br>رئیس اداره مرمت و حفظ بناهای تاریخی و قدیمی اداره کل میراث فرهنگی استان در خصوص مرمت گراند هتل تبریز هم صحبتهایی دارد. <br>او می گوید : پیمانکار در مرحله اول 80 میلیون تومان هزینه کرده و داخل بنا را آوار برداری و ساماندهی کرده است اما چون تکلیف صاحب بنا مشخص نیست ، وارثان بیش از این حاضر به مشارکت نیستند و اداره کل میراث فرهنگی استان هم چنین اعتباراتی ندارد که همه هزینه را تقبل کند.<br>سینمای مخروبه این کوچه هم متعلق به حوزه هنری استان است.وضع این بنای قدیمی از همه ناخوش تر است.<br>مرد میان سالی که 20 است خشک شویی روبروی سینما را اداره می کند می گوید : روزی نیست که تکه آجری یا شیشه ای از این ساختمان روی خودروهای پارک شده نریزد واقعا خطرناک است. <br>وی اضافه می کند : شهرداری تبریز و حوزه هنری استان برای ایمن سازی آن کاری نمی کنند و حتی حوزه هنری با اجازه خودش دیوار فروریخته طبقه دوم را با بدترین شکل ممکن تعمیر کرده است!<br>صاحب خشک شویی می گوید : طبقه اول این سینما را البته فقط از داخل ، سردستی تعمیر و رنگ کاری کرده اند که فعلا کلوپ بازی های رایانه ای شده است.<br><br></font><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326650242/tab_miras_5_.jpg" alt="میراث" align="bottom" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="349"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326650218/tab_miras_4_.jpg" alt="مقصودیه" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="356"><br><br><br></div><font size="2">در این میان تکلیف تجارت خانه های قدیمی و دفاتر فنی سابق و کلینیک های تعطیل شده هم معلوم نیست.<br>300 متر بالاتر از این منطقه ، در سه راهی فردوس تبریز ، یکی از کارکنان داروخانه قدیمی تبریز توضیح می دهد : ساختمان بزرگی که الان قفل کرده اند ، تا 20 سال پیش که آثار خرابی و ناپایداری در آن نمایان شود ، مطب پزشکان بود اما پزشکان یکی یکی فوت کردند و مالک فعلی بنا هم که قنادی همسایه است که سالهاست دنبال مجوز تخریب و احداث مجتمع تجاری است که کارش در سالهای اخیر در اداره میراث فرهنگی به بن بست رسیده است و به همین دلیل با حرکت اعتراضی بنا را به حال خود رها کرده اند.<br>در طرف دیگر این ساختمان هم سری بناهای متروکه بالای مغازه ها خودنمایی می کند. بعضی از آنها هنوز مورد استفاده قرار می گیرد و بعضی نیز خرابه است.<br><br>کسی اطلاع چندانی از صاحبان آنها ندارد.سرقفلی ها سال به سال دست به دست می شود.<br>یکی می گوید مالک اصلی در تهران ساکن است.یکی می گوید بعد ازانقلاب مصادره شده. دیگری از مالکیت ادارات دولتی حرف می زند . به هر حال بلاتکلیفی حرف اول قضیه است.<br>با مسئولان شهرداری تبریز تماس می گیرم. ظاهرا آمار دقیق این بناها در دست آنها هم نیست. <br> یکی از کارشناسان شهرداری تبریز می گوید : برای نوسازی ساختمانهای قدیمی تبریز برنامه داریم و در حال مذاکره با میراث فرهنگی هستیم تا نهایی شود.<br>می پرسم تا کنون هیچ برنامه ای برای اجرا در این حوزه نبوده؟ می گوید : جزئیات را از شهرداری تاریخی و فرهنگی شهر در منطقه 8 بپرسید. <br><br>مسئول دفتر او هم می گوید : وی به تازگی منصوب شده و آمادگی مصاحبه ندارد.<br>سراغ معاون فرهنگی اداره کل میراث فرهنگی ، صنایع دستی و گردشگری استان می روم.<br>فتحی همان ابتدا آب پاکی روی دست ما می ریزد و می گوید : تمامی قوانین میراث فرهنگی قبلا برای بناهای موجود بوده است. یعنی اگر این بنا از بین برود ، مالکان می توانند مجوز احداث هر ساختمان جدیدی با هر تراکم و تعداد طبقات از شهرداری دریافت کنند! به همین دلیل تقریبا تمامی صاحبان ملک ها عمدا در انتظار تخریب بنا هستند.<br>وی می افزاید : سالهای قبل برخی بناها به صورت طبیعی یا عمدی تخریب شده اند و امروز به جای آنها ساختمان 8 طبقه و پاساژ به چشم می خورد.<br><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8326650326/tab_miras_9_.jpg" alt="محلات قدیمی تبریز" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="375"><br><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8326650342/tab_miras_10_.jpg" alt="محله میار میار" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="375"><br></div><font size="2"><br> مورد بسیار جالب قضیه اینجاست که مالکان از مصوبه جدید خبر ندارند!<br>به گفته فتحی از سال 94 به دستور رهبر معظم انقلاب برای حفظ هویت و معماری ایرانی اسلامی ، تمامی بناهایی که ساخت آنها قبل از سال 1340 صورت گرفته و دارای ساختار تاریخی و اصیل و معماری سنتی است ، حتی در صورت ویرانی کامل هم تنها می توانند با همان ارتفاع و همان ساختار به صورت عین به عین بازسازی شوند و هیچ گونه مجوز بلند مرتبه سازی در بافت تاریخی صادر نمی شود.<br>معاون فرهنگی اداره کل میراث فرهنگی ، صنایع دستی و گردشگری استان اضافه می کند : بیشتر بناهایی که مدنظر گزارش ماست قدمتی بیش از 60 سال دارند و متعلق به دوره قاجار و پهلوی اول هستند. محل قرارگیری آنها هم غالبا در محدوده باروی نجف قلی خانی و اطراف بازار جهانی تبریز است که در شورای عالی شهرسازی و معماری کشور به وسعت 400 هکتار به عنوان بافت تاریخی و فرهنگی شهر تبریز مصوب شده است.<br><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8326650300/tab_miras_8_.jpg" alt="جداره سازی" align="bottom" width="505" vspace="0" border="0" hspace="0" height="378"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326650268/tab_miras_6_.jpg" alt="بناهای تاریخی تبریز" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="443"></div><font size="2"><br>مرد جوانی که در یکی از مغازه های این منطقه کار می کند می گوید : اینجا هتل و مسافرخانه های زیادی هست اما گردشگران داخلی و به خصوص خارجی ها که وارد محدوده می شوند ، از خرابی این بناها واهمه دارند و حتی وارد کوچه هم نمی شوند .<br>به هر حال سوداگری و سودجویی بلای جان بناهای تاریخی تبریز شده است، بناهایی که تک تک آنها ظرفیت مهمی برای جذب گردشگر به ویژه در سال جاری که تبریز به عنوان پایتخت گردشگری کشورهای اسلامی در سال 2018 معرفی شده است. </font><p><font size="2">امروز کلاغ ها تنها ساکنان این ساختمانها هستند. همان بناهایی که مهر متروکه بر پیشانی دارند و قفلهایی بر درشان ، که ظاهرا با هیچ کلیدی باز شدنی نیستند تا اینکه خاک شوند.</font></p><p><font size="2"><br></font></p><font size="2"> </font><p><font size="2"><strong>گزارش از : مهین انتظار خبرنگار صدا و سیما</strong></font></p><font size="2"><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><br><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/18" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستهای میراث، تاریخ آذربایجان</a><br><br></b></span> </font> text/html 2018-05-13T17:21:13+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال Ben king in Tabriz http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1272 <font size="2"> <br>سفر جذاب&nbsp; <b>"بن کینگ"&nbsp; BEN KING</b> توریست اهل انگلیس با موتورش به آسیا و ازجلمه آذربایجان و ایران و تبریز...<br><br>نوشته های انگلیسی، عینا به قلم و نگارش خود ایشان آورده شده است.<br>بِن حسابی از سفر هیجان انگیز خود در جاده های اروپا و قفقاز و ایران لذت برده و منطقه آذربایجان ما و تبریز را منطقه طبیعی اعجاب آور ذکر کرده بخصوص که با مردمان و دوستانی که از تبریز پیدا کرده با خاطره خوش سفر خود را ادامه داده است.<br>او از مسیر باکو به سمت آستارا و سپس اردبیل حرکت کرده و از شهرهایی مثل سراب و مرند و بستان آباد و در نهایت تبریز دیدن کرده است و به سمت زنجان رفته است.<br>شاید مارکو پولو جدید با موتورش آمده و یکبار دیگر تبریز را در مسیر جاده ابریشم ملاقات کرده است...<br>همین جهانگردان هستند که بهترین معرفی از دیگر سرزمینها به کشورهای خود دارند و فرهنگ ما را انتقال میدهند.<br><br></font><div align="left"><font size="2"><span id="react-root"><h1 class="_kc4z2">Ben King <br></h1>&nbsp; <span><span>Riding solo around the world&nbsp; Honda CRF250L 22 LDN Iran&nbsp; FB: Ben King OnThe Road<br><br></span></span></span></font></div><div align="left"><font size="2"><span><span>Azerbaijan is such a beautiful country</span></span><br><span><span>OMG</span><br><span>THE POLICE LET ME SNEAK ONTO THE BAKU FORMULA 1 TRACK</span><span></span><br><span>So now I can leave the city and head for Iran</span><br><span>Woohooo<br><br></span></span></font><div align="center"><font size="2" color="#3333FF"><span><span>پایان سفر باکو و جمهوری آذربایجان و جاده های دور و دراز به ایران با موتور</span></span></font><br><font size="2"><span><span></span></span></font></div></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182126/30592862_358909627932838_1914986412453658624_n.jpg" alt="baku" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="503" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><b><span>ASTARA</span></b><br><span>GOODBYE AZERBAIJAN</span><br><span>It’s been a pleasure</span><br><span>We made it to the border town between Azerbaijan and Iran</span><br><span>This will be my last post before I cross the border</span><br><span>Hopefully I can get into Iran</span><br><span>Wish me luck<br><br></span></span><br><span title="Edited"><span><span title="Edited"><b><span>IRAN</span></b><br><span>I MADE IT ACROSS THE BORDER</span><br><span>WOOHOOO</span></span></span></span></font></div><div align="left"><font size="2"><span><span>I went to a restaurant to try some local cuisine, but couldn’t understand any of the menu...so I just had to point at the photos...and have some cultural fries...hahaha<br></span></span></font><div align="center"><font color="#3333FF"><br></font><font size="2"><font color="#3333FF">آستارا و گردنه حیران نمین اردبیل </font><span><span></span></span></font><br><font size="2"><span><span></span></span></font></div></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182268/30972831_605152913152818_4639288257115324416_n.jpg" alt="astara" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="312" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><b>Nir - Ardabil province</b><br><br><span><span>Such a beautiful spot</span></span><br></font><div align="center"><div align="left"><font size="2"><span><span>10 second self timer was a challenge<br></span></span><span><span><span title="Edited"><span>Loving this view</span></span></span></span><span><span></span></span><br><br></font><div align="center"><font size="2" color="#3333FF">نیر - مسیر اردبیل به آذربایجان شرقی</font><br></div></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182192/30937294_190262064947405_6430994269061775360_n.jpg" alt="ardabil" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="393" align="bottom"><br></font></div></div><font size="2"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Filling up for fuel in Iran</span><br><span>And I have no idea which pump to use...as I can’t read...haha</span><br><span>Let’s take gamble and go for the right one...aha</span><br><span>Can anyone translate<br></span></span></font><div align="center"><font size="2"><span><span></span></span></font><br><font size="2"><span><span></span></span></font></div></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182292/31029267_2112456208992104_8380479941896044544_n.jpg" alt="oil" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="499" align="bottom"></font></div><font size="2"><br></font><div align="center"><font size="2"><br></font><div align="left"><font size="2"><b>Sarab - Bostan Abad , East Azerbaijan province</b><br></font></div><div align="left"><font size="2"><span><span>AMIN!!! I wish everyone in the world was as friendly as the Iranians</span><br><span>Then the world would be an even more amazing place</span><br><span>Thanks for your help mate<br><br></span></span><span><span><span><br><span>Iran continues to blow me away</span><br><span>As I was trying to lift my bike up Amin happened to be passing and stopped to come and help me lift it up</span><br><span>Thanks soooo much Amin</span><br><span>You are a legend<br><br></span></span></span></span><span><span>the weather cleared up nicely</span><br><span>Glad I beat the storm</span></span><font color="#3333FF"><br><span><span><span><span></span></span></span></span></font></font></div><font size="2"><font color="#3333FF"><br>مسیرهای سراب و بستان آباد</font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182134/30856493_205895993471502_3540102608767156224_n.jpg" alt="tip to iran" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="376" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>I MADE IT</span><br><span>I’ve just arrived in Marand and met up with Yashar and Akbar, and gave Yashar his new tent and jacket</span><br><span>And they treated me to very much needed coffee and chocolate</span><br><span>I’m loving this town already</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">مرند - شگفتی بن کینگ از طبیعت خاص و متنوع آذربایجان</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182250/30954004_1662128807217983_7621823043353968640_n.jpg" alt="marand" width="498" vspace="0" border="0" hspace="0" height="305" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>YASHARRRR</span><br><span>What an awesome guy</span><br><span>Thanks for welcoming me into your family home<br><br></span></span><br><span><span><span><span>Yashar and his family are all so amazing<br><br><br></span></span></span></span><span><span><span><span>I was invited to join an English class in Marand and speak to all the students, had so much fun</span><br><span>(swipe for video)</span><br><span>It was very surreal being in a classroom again</span><br><span>I can’t believe it’s been four years since I was teaching and living in Vietnam</span><br><span>Time really does fly when you’re having fun<br><br></span></span></span></span></font><div align="center"><font size="2" color="#3333FF">دوستان بسیاری که بن در مرند و سایر شهرهای آذربایجان شرقی پیدا کرده تا به تبریز برود<span><span><span><span></span></span></span></span></font><font color="#3333FF"><br><font size="2"><span><span><span><span></span></span></span></span></font></font></div></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182226/30940783_1694125394001472_7576086675353239552_n.jpg" alt="ben king" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="282" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>I’ve delivered your tent safely to Yashar</span></span><br><span title="Edited"></span></font></div><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>And thanks Perla for donating your jacket to him as well</span></span><br><span title="Edited"><span>So excited for him to explore Iran on his bicycle</span></span><br><span title="Edited"><span>Goodbye Yashar, and thanks for everything<br><br><br></span></span><br><span title="Edited"><span><span><span>I only made it 5 minutes out of Tabriz when I got stopped by some local men and invited in for some tea</span><br><span>Hahaa</span><br><span>I just love this country so much<br><br></span></span></span></span></font></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182168/30884460_589226258112236_8228997446093504512_n.jpg" alt="king" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="376" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><b><span>I’m loving Marand</span></b><br><span>Had an amazing lunch with hundreds of the locals in a massive banquet room and then headed out of the city with Yashar, his family and friends for a barbecue</span><br><span>Loving life<br><br><br></span></span><br><span><span><span><span>I was invited round to Yashars family friends cabin by the mountains and had a FEAST</span><br><span>The food was incredible, and I’ve never been so full</span><br><span>So we started comparing to see whose stomach was the biggest</span><br><span>Hopefully one day I’ll finally be able to get some body fat!!&nbsp; hahaha<br><br></span></span></span></span></font></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182276/31016714_1803839902993237_431061472085278720_n.jpg" alt="tour" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="307" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Barbecue and shisha in the countryside of Iran with all my new friends<br></span></span><br><span><span><span><span>Smoking Kills....</span><br><span>But it would be rude to say no to smoke shisha hahaha</span></span></span></span></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">بچه مردم هم قلیانی شد!</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182850/31702815_1749457795118020_4954330378929176576_n.jpg" alt="world" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="309" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Back on the open road</span><br><span>Goodbye Marand, it’s been a pleasure</span><br><span>Thanks to every single person I met who made my time there so amazing<br><br></span></span><br><span><span><span><span>VICTORY DANCE</span><br><span>Woohoo yess</span><br><span>The bike is upright again</span><br><span>Hopefully I’ll get some muscles soon...hahaa<br><br></span></span></span></span><span><span>Beautiful spot</span><br><span>Hopefully I can keep the bike upright for longer than 5 minutes this time...haha</span><br><span>I don’t fancy falling off this cliff<br><br></span></span><span title="Edited"><span>The landscape is so diverse in Northern Iran, it’s incredible<br><font color="#3333FF"><br></font></span></span></font><div align="center"><font size="2"><font color="#3333FF">لذت پرواز بن کینگ در آذربایجان و ایران</font><span title="Edited"><span></span></span></font><br><font size="2"><span title="Edited"><span></span></span></font></div><font size="2"><span><span></span></span><span><span><span><span></span></span></span></span></font></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182768/31449125_184799999006729_7424496109583597568_n.jpg" alt="on the road" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="321" align="bottom"><br><b><br></b></font><div align="left"><font size="2"><br><span><b><span><span title="Edited"><span>FLOODING IN TABRIZ!!</span></span></span></b><span><span title="Edited"><span></span><br><span>Swipe for motovlog</span><br><span>Having to find another route into the city as the main road has become a river<br></span></span>Is it Tabriz like freeze or Tabriz like fritz??aha</span><br><span>Comment below</span><span></span><br><span>Looks like there’s a storm coming...woohoo<br><br></span></span><br><span><span><span><span>RIDING IN A RAIN STORM IN IRAN<br></span></span></span></span><span><span>I’ve been through some pretty crazy weather on this trip but I’ve actually been pretty lucky with the rain, and don’t remember the last time I was riding in weather like this</span><br><span>Trying to battle the crazy winds and stay in my lane</span><br><span>I headed onto the main freeway into Tabriz to hopefully arrive before the rain started, but I wasn’t quick enough...as you can see...hahaa</span><br><span>Still loving life, as all the Iranian drivers always smile and wave</span><br><span>Fun times</span><br><span>And I hope you enjoy the view of my minion on the front screen<br><br><br></span></span><span><span><span><span>TABRIZ</span><br><span>Another motovlog for you to swipe to</span><br><span>I’ve finally arrived in the city</span><br><span>Now I’m trying to navigate my way around to find Hossein and Saeideh’s place</span><br><span>I’m loving all this flooding</span><br><span>All the roads have 2/3 feet drainage ditches running either side but they’re all almost overflowing</span><br><span>I could end up swimming the rest of the way!aha</span><br><span>But at least I’ve got my heated clothing to keep me warm&nbsp; </span></span></span></span><br><span><span><span><span></span></span></span></span></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">سیل و حمام باران بن در تبریز با بارشهای سنگین بهار 1397</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182368/31071186_1144258575716553_584732300969771008_n.jpg" alt="tabriz" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="302" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>My new friend<font color="#3333FF"><br></font></span></span></font><div align="center"><font size="2"><font color="#3333FF">کتاب و دوست جدید در تبریز</font><span><span></span></span></font><br><font size="2"><span><span></span></span></font></div></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182326/31044236_464011574036706_6013176079525609472_n.jpg" alt="book" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="497" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>Such a great vibe in this city</span><br><span>Loving Tabriz<br><br></span></span><br><span title="Edited"><span><span><span>They’re so adorable</span><br><span>There’s definitely no chance of losing any of the kids on the school trip</span></span></span></span></font></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182342/31054662_158854678289176_5654633936232382464_n.jpg" alt="travel" width="507" vspace="0" border="0" hspace="0" height="318" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Enjoying life in the Capital of Islamic Culture for 2018 with these great people</span><br><span>Thanks for a lovely lunch and I got to try some more traditional Iranian food</span><br><span>What a fantastic country</span></span><br></font></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182642/31255898_153734318804652_2584157345261027328_n.jpg" alt="park" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="323" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Tabriz is such a wonderful city</span><br><span>Definitely worth checking out if you ever find yourself passing through Iran<br></span></span></font><div align="center"><font color="#3333FF"><br></font><font size="2"><font color="#3333FF">شاهگؤلی تاریخی تبریز و هیجان و عشق بن جوان انگلیسی از این شهر هویتی ایران</font><span><span></span></span></font><br><font size="2"><span><span></span></span></font></div></div><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182800/31571242_164173677597508_7228994210496512000_n.jpg" alt="elgoli" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="374" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Such a great first day in Tabriz</span><br><span>Exploring Shahgoli with some really amazing people</span></span><br></font></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182792/31510695_364448370711506_2127286972312453120_n.jpg" alt="night" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="376" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>I joined another English class and got to learn even more about this fantastic country, and then we all went out for some food</span><br><span>Such a great city</span><br><span>Thanks so much for everything guys</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">تبریز 2018 ، پایتخت گردشگری هم نصیب ایشان شد</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182392/31136645_643292316007560_408610767496019968_n.jpg" alt="tabriz 2018" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="311" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2">Laleh park shopping center<br></font></div><div align="left"><font size="2"><span><span>Iran has been a country of so many firsts</span><br><span>New foods, experiences etc</span><br><span>And my first time in an arcade ever in my life with these wonderful people</span><br><span>Table hockey was sooo much fun</span><br><span>Not sure I can ride my motorcycle again though as the game got pretty intense and now my wrists hurt</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">لاله پارک و گیم و بازی و غذاهای خوشمزه آذربایجان برای این توریست جهانگرد</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182426/31157045_385385211961125_8314240263312637952_n.jpg" alt="game" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="410" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>I just can’t seem to get away from motorbikes</span><br><span>Had sooo much fun</span><br><span>And I seemed to be just as bad on the arcade game as the real thing...haha</span><br><span>But at least I managed to stay upright this time! Haha</span></span><br></font></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182592/31237622_1722707274489739_1441209794097577984_n.jpg" alt="vacation" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="321" align="bottom"><br><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Sat in a tent watching the ladies make some kind of bread</span><br><span>Love it</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">حتی چادرهای آذربایجان نیز جذابیت خاصی دارند<br>چادر عشایری ، همه اینها جاذبه های توریستی هستند</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182676/31279550_1765984396777818_3961439012173905920_n.jpg" alt="tent" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="398" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Beautiful architecture here in Iran</span><br><span>And swipe for video going down the coolest lift ever!!aha</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">دیدار با گوشه ای از قهرمانان آذربایجان و تبریز</font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182776/31463486_215074475890472_5061282357454045184_n.jpg" alt="house" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="301" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Such beautiful rugs in Iran</span><span></span><br><span>I can’t believe it can take 4-5 people over 9 months to complete some of them and they sell for around $1000</span><br><span>The detailing is unbelievable</span><br><span>We visited one of the many rug stores in the Bazaar and there’s no staircase to the upper level, just an EPIC lift</span><br><span>Haha love it!!! Soooo cool</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">فرش تبریز و چشم نوازی آن</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182484/31174899_2054100458192853_1443642274595471360_n.jpg" alt="rug" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="310" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>I love all the colours and smells of the fruits, spices and food for sale in the Bazaar</span><br><span>Soooo amazing</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">خوردنیهای رنگارنگ تبریز و هیجان معده !</font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182542/31210862_992899624219390_134591626377953280_n.jpg" alt="bazaar" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="424" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Exploring the largest covered Bazaar in the world</span><br><span>I would definitely get lost if I came alone! aha</span><br><span>It’s INCREDIBLE</span><br><span>Love it</span></span><br></font></div><font size="2"><font color="#3333FF">بزرگترین بازار جهان </font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182726/31338815_942320739274048_5963319055476588544_n.jpg" alt="ben king" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="362" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Riding a motorcycle is the BEST</span><br><span>Because there’s no such thing as ‘stuck in traffic’</span></span><br></font></div><font size="2"><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182892/31775105_249802958914176_3557692604378251264_n.jpg" alt="traffic" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="378" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>CABLE CAR IN IRAN</span><br><span>It’s really stormy and windy outside and the pod is actually swaying...and I HATE HEIGHTS! aha</span><br><span>But it’s a beautiful view of Tabriz so it’s worth it<br></span></span></font><div align="center"><br><font size="2"><font color="#3333FF">تله کابین ترسناک عینالی ولی جذاب</font><span title="Edited"><span></span></span></font><br><font size="2"><span title="Edited"><span></span></span></font></div></div><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182826/31702688_1832956107010347_8661193094487605248_n.jpg" alt="eynali" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="327" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>Such a fun day exploring the houses built into the rocks</span><br><span>Although also really sad as apparently there was an earthquake here many years again which flattened and destroyed this little village just outside of Kandovan</span></span><br></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">حیله ور باستانی</font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182692/31338807_2081132435476672_5103487227250343936_n.jpg" alt="hilevar" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="325" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>KANDOVAN</span><span></span><br><span>Such a lovely little village built into the rocks<br><br></span></span><br><span><span><span><span>We’ve arrived in Kandovan</span><br><span>It’s the Iranian equivalent of Cappadocia in Turkey - a village built into the rocks</span><br><span>Loving it</span></span></span></span></font></div><font size="2"><br><font color="#3333FF">کندوان و شگفتی جهانیان</font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182384/31072623_2141846026047214_3615629127630979072_n.jpg" alt="kandovan" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="503" align="bottom"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>After we left Kandovan we had a lovely picnic</span><br><span>Enjoying the amazing Iranian food in the beautiful Iranian countryside</span><br><span>Life is good<br><br></span></span><br><span><span><span><span>Imaging living in a rock</span><br><span>Maybe one day I’ll buy my own rock and build a house hehe</span><br><span>So awesome</span></span></span></span></font></div><font size="2"><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182868/31712413_2019821551669206_8540852745123397632_n.jpg" alt="village" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="297" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>GOODBYE TABRIZ</span><br><span>Today is a sad day as I have to say goodbye to Hossein Saeideh and Mahdi</span><br><span>I’ve had sooo much fun with you all and I can’t thank you enough for hosting me and showing me the most amazing time in this wonderful city</span><br><span>I will miss you loads</span><br><span>Now I’m heading South</span><br><span>Woohoo<br></span></span></font><div align="center"><br><font size="2"><font color="#3333FF">لحظات خداحافظی </font><span><span></span></span></font><br><font size="2"><span><span></span></span></font></div><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182576/31222747_2133163530260239_151161159234355200_n.jpg" alt="tabriz trip" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="284" align="bottom"><span><span></span></span><br><span><span></span></span></font></div></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8326182750/31364168_2033855823607650_2422112549920047104_n.jpg" alt="mountains" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="374" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><b>Tabriz - Zanjan road</b><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Turns out I’m not alone on this track<br></span></span><br><span><span><span title="Edited"><span>Iran (Azerbaijan region) just gets more and more beautiful</span><br><span>And it’s looking stormy ahead<br></span></span></span></span><span><span>The colours of these rocks is amazing</span><br><span>Such a fun track to ride<br></span></span></font><div align="center"><font size="2"><br><font color="#3333FF">صحنه ناب آلاداغلار ، تیراختور آذربایجان و موتور ایشان برای بن کینگ و خاطرات فراموش نشدنی</font><span><span></span></span></font><br><font size="2"><span><span></span></span></font></div><font size="2"><span><span><span title="Edited"><span></span></span></span></span></font><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8326182734/31354325_370187303486913_8697907724769296384_n.jpg" alt="azerbaijan" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="324" align="bottom"><br><br><br></font><div align="left"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/12" title="26">Link of English Tabriz WikiLinks</a><br><br></b></font></span></div></div></div></div></div><font size="2"> </font> text/html 2018-05-06T19:29:35+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال Flinflins and Tintin in Tabriz http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1271 <font size="2"> <b><br></b></font><div align="left"><font size="2"><b><span class="_2g7d5 notranslate _95hvo">Tintin Adventures</span></b><span title="Edited"><span><br>&nbsp;I haven't noticed any beggars nor homeless addicts on the streets here</span><br><span>- Besides, I think Tabriz has been the cleanest and least polluted city in Iran we have visited so far</span><br><span>&nbsp;The least polluted one, indeed</span><br><br><span>Thomson and Thompson in front of the Tabriz municipality building<br></span></span></font></div><font size="2"><br></font><div align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8325623718/21980877_282280422260273_9174277627198832640_n.jpg" alt="time" align="bottom" width="522" vspace="0" border="0" hspace="0" height="515"><br><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Tintin was imagining about the lifestyle of Tabrizi people during the Qajar era. He thought the population of the city must have been very small so that people could live in such big housese like<br><br></span></span></font></div><font size="2"><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8325623734/22220861_363193507426746_2225933776872013824_n.jpg" alt="house" align="bottom" width="523" vspace="0" border="0" hspace="0" height="503"><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>After an hour of drive from Tabriz towards the south, Tintin and Snowy reached Kandovan; a small village famous for its troglodyte homes, excavated inside volcanic rocks. They were super excited about spending the night in an en-suite room literally inside a cliff<br><br></span></span><span title="Edited"><span>Tintin never thought how comfortable is to spend the night in a house carved inside volcanic rocks. Kandovan was, indeed, an amazing experience</span></span><br><span title="Edited"><span></span></span></font></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8325623750/22429854_1919852635005971_3447328725308276736_n.jpg" alt="village" align="bottom" width="522" vspace="0" border="0" hspace="0" height="502"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span><span>Captian Haddock, drunken with fine imported Turkish and Azerbaijani beer, found himself strolling aimlessly around El Gölü park in Tabriz when he smelled the tempting scent of kabab from the palace in the middle of the lake</span></span></font></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8325623776/22710270_109148719809163_579373848231673856_n.jpg" alt="tabriz" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="379"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>Contrary to popular opinion, there are a multitude of ancient and modern cathedrals, monasteries and churches in Iran. On his trip to Tabriz, Professor Calculus visited Saint Stepanos Monastery, built by Saint Bartholomew the Apostle about 60 years after the Christ. It was heart warming to see how Iranians from different religious backgrounds appreciated the magnificence of the manument, taking selfies and having a quality time</span></span></font></div><font size="2"><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8325623800/23098598_740258012834735_3272324841109192704_n.jpg" alt="stepanos" align="bottom" width="521" vspace="0" border="0" hspace="0" height="521"><br><br><br></font><div align="left"><font size="2"><span title="Edited"><span>Standing in front of the Chapel of Chupan (Shepherd's Chapel) built in 16th century, Tintin prayed for the victims of earthquake in Kermanshah. The Iranian government is too preoccupied with organising the religious pilgiramage of Arbaein in Iraq that they neglected about their own people in the devastated areas</span></span></font></div><font size="2"><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8325623826/23507891_157603151650470_8010522677473181696_n.jpg" alt="church" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="382"><br><br><br><br></font><div align="left"><font size="2">paints of Tabriz <br>Jean-Christophe Defline - <span id="react-root"><span class="_ng0lj">flinflins</span></span><span id="react-root"></span></font></div><font size="2"><br>Blue Mosque<br><a href="http://s9.picofile.com/file/8325623842/28763362_1962311770751820_6324936498432966656_n.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8325623842/28763362_1962311770751820_6324936498432966656_n.jpg" alt="blue mosque" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="383"></a><br><br><br><a href="http://s9.picofile.com/file/8325623868/29716604_214742375776015_6683437556069040128_n.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8325623868/29716604_214742375776015_6683437556069040128_n.jpg" alt="trip" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="368"></a><br><br>Tabriz Bazaar<br><a href="http://s8.picofile.com/file/8325623876/29717333_2028693547399508_412039568737435648_n.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8325623876/29717333_2028693547399508_412039568737435648_n.jpg" alt="bazaar" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="355"></a><br><br><br><a href="http://s9.picofile.com/file/8325623884/29717457_1148367931970886_7245022530228977664_n.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8325623884/29717457_1148367931970886_7245022530228977664_n.jpg" alt="market" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="365"></a><br><br>Jame Mosque<br><a href="http://s8.picofile.com/file/8325623900/30591006_845528208953500_2487912415262408704_n.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8325623900/30591006_845528208953500_2487912415262408704_n.jpg" alt="iran" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="373"></a><br><br><a href="http://s8.picofile.com/file/8325623926/31065276_165412584156432_2014658438591676416_n.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8325623926/31065276_165412584156432_2014658438591676416_n.jpg" alt="tabrizi" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="395"></a><br><br>Kandovan Village in East Azerbaijan province, Iran<br><a href="http://s9.picofile.com/file/8325623934/31286091_204668400150441_3587456637545218048_n.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8325623934/31286091_204668400150441_3587456637545218048_n.jpg" alt="kandovan" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="354"></a><br><br><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><br></b></span></font><div align="left"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/12" title="26">English Tabriz WikiLinks</a><br><br><br></b></font></span></div></div><font size="2"> </font> text/html 2018-05-05T18:31:42+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال درباره تبریز و آذربایجان و اخبار About and News http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/2 <div align="center"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="2"><font color="#660000"><font color="#000000"><img src="http://file.mihanblog.com//public/user_data/user_files/367/1100278/1/banner/0tbzbanner.jpg" alt="بنر تبریز" width="550" vspace="0" hspace="0" height="112" border="0" align="bottom"><br><b>تبریز پایتخت ایران قدیم و پنجمین شهر بزرگ جهان در 1500 میلادی با بیش از 4000 سال قدمت شهری</b><br>&nbsp;<font color="#FF0000">شهر اولین‌ ها</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#006600">تبریز دارالملک ایران</font>، <font color="#CC33CC">تبریز دارالسلطنه ایران</font>، <font color="#333399">تبریز بدون گدا</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">،</font></font></font></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="2"><font color="#660000"><font color="#000000"><font color="#660000"><font color="#000000"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="2"><font color="#660000"><font color="#000000"><font color="#660000"><font color="#000000"><font color="#3333FF"> فیروزه جهان اسلام</font></font></font></font></font></font></span>، <font color="#003300">باغ شهر قدیم ایران<span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"> </span></font></font></font></font></font></font></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><font size="2"><font color="#660000"><font color="#000000"><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#3366FF">تبریز دارنده</font> <font color="#3366FF">بزرگترین بازار مسقف جهان</font></font></font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">،<font color="#FF6666"> دارنده بزرگترین مقبره شعرا و عرفای جهان، </font><font color="#666666">دارنده بلندترین طاق آجری جهان ارک علیشاه</font>، تبریز <font color="#003300">امن‌ترین شهر</font> ایران</font></font><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#CC9933">تبریز مهد سرمایه‌گذاری</font> <font color="#CC9933">ایران</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">،<font color="#666666"> آذربایجان</font> <font color="#666666">دومین منطقه مسافرپذیر</font> <font color="#666666">ایران</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#6600CC">تبریز </font><font color="#6633FF">دومین شهر صنعتی</font> <font color="#6633FF">ایران</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#993300">تبریز دومین شهر دانشگاهی ایران</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">،<font color="#009900"> دومین شهر بلندمرتبه‌ساز</font> <font color="#009900">ایران</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#990000">تبریز قطب خودروسازی و قطعه‌سازی</font> <font color="#990000">و </font><font color="#990000">تولید موتور دیزل خاورمیانه</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#FF6600">آذربایجان قطب شکلات سازی</font> <font color="#FF6600">ایران</font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">، <font color="#FF6666">آذربایجان</font> <font color="#FF6666">قطب فرش</font> <font color="#FF6666">ایران </font></font></font><font color="#660000"><font color="#000000">و <font color="#993399">تبریز</font> <font color="#993399">قطب کیف و کفش و چرم و آجیل</font> <font color="#993399">ایران </font></font></font><font color="#993399"> مطرح است<br></font></font></span>Tabriz with 4000years <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Antiquity and </span></span>400years Capital of Iran is known as، City of Firsts، City without the beggars، Turquoise Islamic World، Garden City, Old Iran، The world's largest covered market، The safest city in Iran، The most beautiful city in Iran، Developed in Iran، Cradle of Persia investment، Iran's second city hospitable، The second industrial city of Iran، The second university town Iran , Automotive and diesel engine parts manufacturing and production hub of the Middle East Iranian carpet pole، Chocolate Pole Iran ,...<br><img src="http://file.mihanblog.com//public/user_data/user_files/367/1100278/1/banner/azerbaijan_orig.gif" alt="azerbaijan" width="500" vspace="0" hspace="0" height="69" border="0" align="bottom"><br><hr><iframe src="http://api.khabarfarsi.net/sites/widgets/modules/common/iframe-html.php?widget=metisTicker&amp;bgcolor=%23FFFFFF&amp;src=http%3A%2F%2Fapi.khabarfarsi.net%2Fapi%2Fnews%2Ftags%2F1%3Ftid%3D519%26referer%3Dhttp%3A%2F%2Ftabrizlinks.mihanblog.com%2F%26ip%3D95.81.116.204&amp;widget-sitename=1&amp;widget-border=1&amp;widget-height=360&amp;widget-title=%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2+%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C+%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9+%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2&amp;output=json" scrolling="no" width="500" height="400" frameborder="0"></iframe><table style="border: 1px dashed rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 11px;" width="499" height="17" cellspacing="1" cellpadding="1" align=""><tbody><tr><td style="border:1px dashed #000000; border-collapse: collapse;width: 33.333333333333336%;" align="center"><span style="background-color: rgb(204, 255, 255);"><b><font size="3"><font size="4"><a href="http://www.varzesh3.com/" target="_blank" title="">ورزش 3</a></font></font></b></span></td><td style="border:1px dashed #000000; border-collapse: collapse;width: 33.333333333333336%;" align="center"><b><font size="3">&nbsp;<span style="background-color: rgb(204, 255, 255);"><a href="https://en-maktoob.yahoo.com/" target="_blank" title="">یاهو Yahoo</a></span></font></b></td><td style="border:1px dashed #000000; border-collapse: collapse;width: 33.333333333333336%;" align="center"><b><font size="3">&nbsp;<a href="http://www.bing.com/" target="_blank" title=""> <span style="background-color: rgb(204, 255, 255);">بینگ Bing</span></a></font></b></td></tr></tbody></table><font color="#3333FF"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span></font><br><hr><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span id="nwstxtInfoPane"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span></b></font></span></b></font></span></span></b></font></span></b></font></span></b></font></span></b></font></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblNews"><span class="NewsTitle"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span></font></span></b></b></font></span></span></span></b></font></span></b></font></span></b></font></span></b></font></span></b></font></span><font color="#6600CC"><b><font size="2"><font color="#FF6600"><font color="#3333FF"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblNews"><span class="NewsTitle"><font color="#990000"><font size="2" color="#CC33CC"><b><font color="#FF6600"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><font color="#000099"><font size="2"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span></b></span></font></b></span></font></font></font></b></span></b></font></span></b></font></span></font></b></font></font></span></span></font></font></font></b></font><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><br></font></b></span></b></font></span></div><div align="center"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><a href="http://shahryarnews.net/photo/36711/%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D8%A7-%D9%85%D9%87%D9%85-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9-%D9%88-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7" target="_blank" title="">تصاویر طرح مقبره‌الشعرا، مهم‌ترین پروژه فرهنگی مدیریت‌شهری</a></font></b></span></b></font></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://shahryarnews.net/news/39244/%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7-%D9%81%DA%A9%D8%B1-%D9%86%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%AF-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%87" target="_blank" title=""><span class="headline" itemprop="headline"></span></a></b></font></span><font size="2" color="#CC0000"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblNews" style="font-size:10pt;"></span></b></span></b></font></span></b></font><font size="2" color="#CC0000"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblNews" style="font-size:10pt;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"></span></span></b></span></b></font></span></b></font><font size="2" color="#CC0000"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblNews" style="font-size:10pt;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblNews" style="font-size:10pt;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><a href="http://tabriz.isna.ir/default.aspx?NSID=5&amp;SSLID=46&amp;NID=90972" target="_blank" title=""><span class="NewsTitle"></span></a></b></span></span></b></font></span></b></font></span></span></b></span></b></font></span></b></font><br></div><div align="center"><font color="#FF6600"><font size="2"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="https://www.mehrnews.com/photo/4203955/%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87" target="_blank" title="">تصاویر بندر خشک شده رحمانلو دریاچه اورمیه !</a><br></b></font></span></b></font></font><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://www.irna.ir/fa/News/82798159" target="_blank" title="">گزارش - کوه سهند در مسیر سرنوشت دریاچه اورمیه !</a></b></font></span><font size="2" color="#FF6600"><b><span class="headline" itemprop="headline"></span></b></font><br><font size="2" color="#FF6600"><b><span class="headline" itemprop="headline"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabriz.isna.ir/Default.aspx?NSID=5&amp;SSLID=46&amp;NID=102030" target="_blank" title="">گزارش - <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle">رونمایی از خانه ایرانی در تبریز</span></a><br></b></font></span></span></b></font></div><div align="center"><font size="2" color="#FF6600"><b><span class="headline" itemprop="headline"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><br></b></font></span></span></b></font></div><div align="center"><font size="2" color="#FF6600"><b><span class="headline" itemprop="headline"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><br></b></font></span></span></b></font><div class="single-image"><div class="f"><div class="news_subtitle"><div align="center"><div class="NewsContectBody"><div class="f"><div class="f"><div align="center"><div><div><font size="2" color="#FF6600"><span href="http://tabriz.iribnews.ir/fa/news/1984330/ثبت-۱۲-میراث-ناملموس-آذربایجان-شرقی-در-فهرست-آثار-ملی"></span><b><span href="http://tabriz.iribnews.ir/fa/news/1984330/ثبت-۱۲-میراث-ناملموس-آذربایجان-شرقی-در-فهرست-آثار-ملی">* ثبت ۱۲ میراث ناملموس آذربایجان شرقی در فهرست آثار ملی </span></b><br><span href="http://tabriz.iribnews.ir/fa/news/1984330/ثبت-۱۲-میراث-ناملموس-آذربایجان-شرقی-در-فهرست-آثار-ملی"> این آثار شامل «داستان عاشیقی "عاشیق غریب و صنم"»، «مهارت ساخت ساز "قوپوز" تبریز»، «مهارت سنتی منبت چوب تبریز»، «مهارت سنتی آهنگری بازار تبریز»، «مهارت فنون سنتی چاقو سازی در شهر بناب»، «تبریز خاستگاه خط نستعلیق»، «رسم چهارشنبه خاتون "چهارشنبه ننه در روستای آق منار شهرستان ملکان"»، «مهارت پخت نان محلی "کوکه" خامنه»، «مهارت پخت فطیر سنتی بستان آباد»، «مهارت سنتی پخت آش قوروت قیله جلفا »، «مهارت تهیه کفش سنتی و دست دوز تبریز» و ثبت "عاشیق سلجوق شهبازی" به‌عنوان «گنجینه زنده بشری در موسیقی ایرانی» است.<br>با ثبت این آثار ، تعداد اثرهای ثبت شده استان در فهرست ملی به بیش از ۱۸۰۰ اثر رسید.<br></span></font><font size="2" color="#FF6600"><b><span class="headline" itemprop="headline">* ثبت عنوان «تبریز، خاستگاه خط نستعلیق» در فهرست آثار ملی</span></b></font><div class="single-image"><div class="f"><div class="news_subtitle"><div align="center"><div class="NewsContectBody"><div class="f"><div class="f"><div align="center"><div><div><font size="2" color="#FF6600"><span class="headline" itemprop="headline">خط نستعلیق در قرن هشتم هجری، توسط میرعلی تبریزی وضع شده و امروز به عنوان یکی از نمادهای بارز فرهنگ و هویت اسلامی و ایرانی شناخته می‌شود.</span></font> </div><div><font color="#FF6600"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle"></span><b><font size="2"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle">* ثبت 2 رسم چهارشنبه خاتون و دوشاب شهرستان ملکان در فهرست آثار میراث ناملموس کشور</span></font></b></font></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br><font size="2" color="#FF6600"><span href="http://tabriz.iribnews.ir/fa/news/1984330/ثبت-۱۲-میراث-ناملموس-آذربایجان-شرقی-در-فهرست-آثار-ملی"></span></font></div><font color="#CC33CC"><b><font size="2"><font color="#FF0000"><br></font></font></b></font></div></div><div class="nt-header-text col-md-7 col-sm-7 pull-right"><font size="2" color="#6600CC"><b><span href="http://tabriz.iribnews.ir/fa/news/1973066/آغاز-سال-نو-میلادی-آغاز-رویداد-تبریز-۲۰۱۸"></span></b></font><font size="2" color="#FF0000"><b>* تیم شهرداری تبریز قهرمان لیگ برتر بسکتبال 96 باشگاههای کشور شد</b></font><font color="#FF0000"><br></font><div class="item-title"><font size="2" color="#FF0000"><b>* تیم شنا و شیرجه شهرداری تبریز قهرمان 96 کشور شد<br>* تیم فوتسال مس سونگون آذربایجان ، قهرمان لیگ 96 ایران</b></font><br><font color="#009900"><br><font size="2"><b>شهردار تبریز: پارک بزرگ تبریز به پارک صیفی‌جات تبدیل می‌شود</b></font></font><font color="#6600CC"><font color="#009900"><br>باهر: کاری با زمین‌های کشاورزی که خود فضای سبز به شمار می‌روند، نداریم تا به این صورت نخستین پارک صیفی‌جات شکل گیرد.</font></font></div><div class="item-title"><font color="#006600"><b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblImage"><font size="2">شهردار تبریز خبر داد:<span class="headline" itemprop="headline"> محوطه پارک خلعت پوشان با اعتبار 20 میلیارد ریال ساماندهی می‌شود</span></font></span></b></font></div><div class="item-title"><br><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblImage"><font size="2" color="#6600CC"><span class="headline" itemprop="headline"></span></font></span></div><div class="item-title"><br><b><font size="2">هجرت «ناصر چشم آذر» اهل اردبیل؛ خالق نت‌های ماندگار ایران</font></b></div><div class="item-title"><b><font size="2"><br></font></b></div><div class="item-title"><font color="#CC33CC"><b><font size="2"><font size="2"><b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle">صدور دستور تملک و بازسازی نماد شهرداران بلدیه تبریز <br></span></b><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblBody">با پیگیری و اقدام به موقع شهردار کلانشهر تبریز، خانه تاریخی ارفع الملک جلیلی (بانی عمارت ساعت) در منصور سابق از تخریب حتمی نجات یافت. </span></span></font></font></b></font></div><div class="item-title"><b><font size="2"><br></font></b></div><div class="item-title"><font color="#990000"><b><font size="2"><b>نخل طلا در راه تبریز</b><b><br></b></font></b></font><div itemprop="articleBody"><font color="#990000"><font size="2"><b>نادر ساعی ور برنده بهترین فیلمنامه فستیوال کَن فرانسه شد</b></font><br></font></div><font color="#990000">نادر ساعی ور نویسنده و فیلمساز تبریزی، با نویسندگی فیلم «سه رخ» ساخته جعفر پناهی نخل طلای کن را به خانه آورد</font></div><div class="item-title"><font color="#990000"><br></font></div><div class="item-title"><font color="#3333FF"><br></font></div><div class="item-title"><font size="2" color="#3333FF"><b>۲۷۰۰ یتیم و فرزند محسنین آذربایجان شرقی دارای حامی شدند</b></font></div><div class="item-title"><font size="2" color="#3333FF">مردم نیکوکار استان می‌توانند با شماره‌گیری #۰۴۱*۸۸۷۷* و یا با ارسال عدد یک به شماره پیامک ۳۰۰۰۱۲۷۴ در طرح اکرام ایتام و محسنین مشارکت کنند.</font></div><div class="item-title"><font size="2" color="#3333FF"><br></font></div><div class="item-title"><font color="#3333FF"><b><font size="2">آیا میدانید ناشنوایی با عمل جراحی کاشت حلزون شنوایی قابل درمان است؟</font><br><font size="2">موسسه حمایتی کاشت حلزون بشارت تبریز با حمایت مردانی آذر <br>http://besharat-smn.ir</font></b></font></div><div class="item-title"><font color="#3333FF"><b><font size="2"><br></font></b></font></div><div class="item-title">&nbsp; <br><div class="item-title"><hr><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabriz.isna.ir/Default.aspx?NSID=5&amp;SSLID=46&amp;NID=102030" target="_blank" title=""><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle"></span></a></b></font></span><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblTitle"></span><font size="3"><b>استاد موسیقی آذربایجانی درگذشت</b></font><br></div><div class="item-title">' حسن هرگلی ' مشهور به حسن دمیرچی از استادان بنام موسیقی آذربایجانی امروز / یکشنبه/ در بیمارستان عالی نسب تبریز درگذشت. <br></div><div class="item-title">این فعال فرهنگی و هنری در سال 1320 در محله کوچه باغ تبریز متولد شد و پس از تحمل دوره بیماری 40 روزه و مشکلات قلبی و مغزی امروز دار فانی را وداع گفت. حسن دمیرچی که به دلیل فعالیت های چندین ساله در عرصه موسیقی آذربایجانی به ' حسن آذربایجان ' شهرت داشت، بنیانگذار موسسه موسیقی آذربایجان و مولف کتاب 'آذربایجان موسیقی مکتبی' (مکتب موسیقی آذربایجان)، 'آذربایجان موغاملاری' (مقام های آذربایجان) و مجموعه اشعار' است.<br></div><div itemprop="articleBody"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblImage"><figure class="item-img img-md"><img src="http://img8.irna.ir/1397/13970403/82951727/n82951727-72403460.jpg" alt="دمیرچی" width="498" vspace="0" hspace="0" height="331" border="0" align="bottom"><br><hr><font size="2" color="#6600CC"><b>ارسالی آقای فرشید؛ تخریب حریم قلعه آغی یا آغویه در کلیبر <br></b>&nbsp;تخریب اراضی جنگل های ارسباران در حالی که این جنگل ها آماده ثبت جهانی میشوند و نیاز به حفاظت دارند!</font><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8330654992/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B6_%DB%B3%DB%B0_%DB%B1%DB%B0_%DB%B2%DB%B3_%DB%B0%DB%B3.jpg" alt="پرونده ارسباران" width="501" vspace="0" hspace="0" height="605" border="0" align="bottom"><br></b></font></span><hr><a href="http://azarbaijan-sharghi.farsnews.com/news/13970419000318" target="_blank" title=""><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b>گزارش -&nbsp; کارشناسان محیط زیست مطرح کردند </b></font></span><div><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b>سوءبرداشت از معادن (مس سونگون) عامل رد پرونده ثبت جهانی ارسباران</b></font></span></div><img src="https://media.farsnews.com/Uploaded/Files/Images/1396/07/19/13960719000246_Test_NewPhotoFree.jpg" alt="ارسباران" width="500" vspace="0" hspace="0" height="297" border="0" align="bottom"></a><br><hr><font size="2" color="#6600CC"><b>افتتاح پارک قازان - توت گلگشت تبریز</b></font><br><img src="http://www.shahryarnews.net/d/2018/07/11/4/40890.jpg" alt="توت" width="502" vspace="0" hspace="0" height="334" border="0" align="bottom"><br><hr><font size="2" color="#6600CC"><b>با نزدیک شدن به اتمام فاز نخست ساماندهی مجموعه تاریخی ربع رشیدی<br>نخستین و بزرگترین شهر دانشگاهی مهیای بازدید گردشگران می شود<br>پیشرفت 85 درصدی اجرای مسیر بازدید سازگار با بافت مجموعه</b></font><br><img src="https://eachto.org/images/rabrsh.abdr.JPG" alt="ربع رشیدی" width="500" vspace="0" hspace="0" height="480" border="0" align="bottom"><br><hr><font color="#6600CC"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblBody"><font size="2"><b>معاون میراث فرهنگی آذربایجان شرقی از آغاز عملیات مرمت و بازسازی بنای تاریخی دؤرد قبیرلر یا چهارمنار تبریز، خبر داد. </b></font><br></span></font><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblBody"><span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblBody"><font color="#6600CC">با توجه به اینکه این بنا متعلق به چندین دوره تاریخی مختلف است، بر همین اساس آثار موجود به دوره‌های مختلف ایلخانی، سلجوقی، صفوی و قاجار تعلق دارد که در این میان سکوی سنگی اثر که متعلق به دوره سلجوقی است مورد مرمت قرار گرفته و مراحل جاگذاری، مرمت بندهای گچی زنجیره ای و تثبیت سنگ‌های تاریخی دارای تزئینات را پشت سر گذاشته است. </font><br><img src="http://tabriz.isna.ir//Files/News/Image/13974/143490.jpg" alt="چهارمنار" width="501" vspace="0" hspace="0" height="453" border="0" align="bottom"></span></span><div class="item-title"> </div></figure></span> <span id="ctl00_ContentPlaceHolder1_ctl00_lblBody"></span> <span id="ctl00_ctl00_ContentPlaceHolder_ContentPlaceHolder_PhotoNewsDetailCustome_320_NewsTitleLable"></span></div></div> </div></div></div></div></div></div></div></div></div> text/html 2018-04-27T19:28:29+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال هویت و اصالت و فرهنگ و هنر زیبای آذربایجانی ها http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1270 <div align="center"><font size="5" color="#FF0000"><b>همه دعوتید به آذربایجان</b></font><br><br><br><div align="right"><font size="2"><b>در تبریز 2018 همه دعوتید به آذربایجان، تک تک آذربایجانی ها میزبان هستند و نه فقط تبریزیها ...<br><br></b>این را آنهایی بدانند و بشنوند که آذربایجان را با جای دیگر اشتباه گرفته و به فرهنگ و هنر ما دهن کجی میکنند!<br>میهمانان دعوت به آذربایجان هستند نه جای دیگر و فرهنگ دیگر!<br>اشاره ما غیرمستقیم به عده ای است که چشم دیدن فرهنگ ، اصالت ، هنر و هویت زیبای ترکهای آذربایجانی را ندارند.<b><br></b></font></div><div align="right"><font size="2"><br>از جمله مهمترین نشانه های فرهنگ و هنر ما میتوان:&nbsp; به اجراهای موسیقی سنتی و فولکلور و عاشیقی، انواع رقص و هنرنمایی آذربایجان، هنرمندان در عرصه های مختلف، لباسهای سنتی ما ، رفتار و اخلاق ،&nbsp; آداب رسوم سنتی برای ایام و رویداد و جشنهای مختلف و...<br>که باید به این فرهنگ ما احترام و ارزش، بخصوص در دیار خودمان از جمله همه شهرهای آذربایجان شرقی و آذربایجان غربی و زنجان و اردبیل و حتی بخشهایی از تهران و کرج و همدان و قزوین و آستارا ، قائل باشند.</font><br></div><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692534/azerbaijani_24_.jpg" alt="موزه قاجار" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="362"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324712484/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B2%DB%B5_%DB%B1%DB%B0_%DB%B1%DB%B8_%DB%B1%DB%B4.jpg" alt="تبریز2018" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="503"><br><br><br><br><p style="text-align: center;"><font size="2">ای&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ایرانا&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; باش&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; جنت&nbsp;&nbsp;&nbsp; اعلا&nbsp;&nbsp;&nbsp; آنایوردوم<br><br>هر&nbsp;&nbsp; درد&nbsp;&nbsp; و&nbsp;&nbsp; غم&nbsp;&nbsp; و&nbsp; غصیه&nbsp;&nbsp; داوا&nbsp;&nbsp; آنایوردوم<br><br>سنن&nbsp; نجه&nbsp; من&nbsp; آیری&nbsp; دوشوم&nbsp; توپراغی سرمه<br><br>&nbsp;جان&nbsp; سیز&nbsp; بدن&nbsp; جان&nbsp; ورن&nbsp; عیسی آنایوردوم<br><br>آیدان ایشیق آولدوز کیمی پارلاق&nbsp; دی گوزومده</font></p><p style="text-align: center;"><font size="2">&nbsp;تاریخ&nbsp;&nbsp;&nbsp; ده&nbsp;&nbsp; یوزون&nbsp;&nbsp; ملتی&nbsp;&nbsp;&nbsp; شیدا&nbsp; آنایوردوم</font></p><p style="text-align: center;"><font size="2"><br>بیرک&nbsp; کیبی&nbsp; سرباز و سارای&nbsp; تک گلین اون وار &nbsp;<br><br>ای&nbsp; سینه&nbsp; سپر&nbsp; داغ&nbsp;&nbsp; کیمی&nbsp;&nbsp; برنا&nbsp; آنایوردوم<br><br>عمرون&nbsp; غمینن&nbsp; کچدی&nbsp; و&nbsp; باش&nbsp; جورا&nbsp; دیکداون<br><br>آزاده&nbsp;&nbsp; وطن&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; سوگیلی&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; سودا&nbsp;&nbsp;&nbsp; آنایوردوم<br><br>نامحرم&nbsp; اوچون&nbsp; داش&nbsp; داشا ال وردی داغ اولدی</font></p><p style="text-align: center;"><font size="2">&nbsp;اوت&nbsp; دشمن&nbsp;&nbsp; یولدوردی&nbsp; و&nbsp;&nbsp; فاضلا&nbsp;&nbsp; آنایوردوم</font></p><p style="text-align: center;"><font size="2"><br></font></p><p style="text-align: center;"><font size="2">ستار&nbsp;&nbsp; و&nbsp;&nbsp; فضولی&nbsp;&nbsp; یتیرن&nbsp;&nbsp; عرصه&nbsp; ی&nbsp;&nbsp; عشقه<br><br>بابک&nbsp;&nbsp; آتاسی&nbsp; نغمه&nbsp;&nbsp; سی&nbsp; سازدا&nbsp; آنایوردوم<br><br>ایرج&nbsp; کیمی&nbsp; شهزاده&nbsp;&nbsp; و&nbsp;&nbsp; پروین&nbsp;&nbsp; و&nbsp;&nbsp; نسیمی <br><br>آغوشین&nbsp;&nbsp;&nbsp; آلمیش&nbsp;&nbsp;&nbsp; غمی&nbsp;&nbsp;&nbsp; دریا&nbsp;&nbsp;&nbsp; آنایوردوم<br><br>قافلان قو&nbsp; و&nbsp; قرنقو&nbsp;&nbsp; گوشا&nbsp;&nbsp;&nbsp; چای&nbsp;&nbsp; قزل&nbsp; اوز</font></p><p style="text-align: center;"><font size="2">آیدن&nbsp; سو تکین چشمه سی&nbsp; جشدا آنایوردوم</font></p><p style="text-align: center;"><font size="2"><br></font></p><font size="2">بوزقوش و سهند و سبلان و قوچ داغی، جوشین<br><br>بیگانیه&nbsp;&nbsp;&nbsp; داش&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; یولداشا&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; حلوا&nbsp;&nbsp;&nbsp; آنایوردوم<br><br>ساقی&nbsp; وطن&nbsp; اولدی&nbsp; سن&nbsp; اوچون&nbsp; منبع الهام<br><br>&nbsp;فخر&nbsp; ایله&nbsp;&nbsp; گوزل&nbsp;&nbsp; اولکه&nbsp;&nbsp; و&nbsp;&nbsp; دونیا&nbsp;&nbsp; آنایوردوم<br><br><br><span style="color: rgb(255, 102, 0);">ساقی<br><br><br></span></font><br><br><font size="2"><b>فرهنگ ما آنقدر جذاب و زیبا و اصیل است که تا جنوب در کیش اجرا میشود<br>پس چرا در شهر و دیار خودمان با آن غریبه شده ایم؟!<br><br>جزیره کیش<br></b></font><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692618/azerbaijani_30_.jpg" alt="کیش" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="370"><br><br><font size="2"><b>تهران شهر ترکها</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324762568/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B0%DB%B8_%DB%B1%DB%B5_%DB%B1%DB%B7_%DB%B4%DB%B8.jpg" alt="تهران" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="333"><br><font size="2"><b><br>همدان شهر تمدن و فرهنگ </b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692226/azerbaijani_6_.jpg" alt="همدان" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="354"><br><br><br><p style="text-align: center;"><span style="font-family: tahoma, arial; font-size: small;">ای قوچاقلار یاتاغی ای گؤزل ایران وطنیم<br>ای شجاعت دنیزی مولكَ شهیدان وطنیم<br>&nbsp; سنین حیثیّتیوه باغلیدی پیمانلاریمیز<br>سنه خاین باخانی پارچالار اسلانلاریمیز<br>&nbsp;بیل، یولوندا اؤلومه مشتریدی جانلاریمیز<br>تا كی وار باكری تك قهرمان اوغلانلاریمیز<br>&nbsp;تا قیامت باتا بیلمز سنه شیطان وطنیم<br>بیزه فرمانده اولوب ناطق قرآن وطنیم</span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-family: tahoma, arial; font-size: small;">&nbsp; سنین اوغروندا وطن جانلاری قوربان ائدریك<br>شیطانین دام-داشینی خاك‏ایله یكسان ائدریك<br>&nbsp;ظولم قارشیندا یقین بیر قانا مین قان ائدریك<br>ائل گوجو ایلن ستمین یوردونو ویران ائدریك<br>&nbsp;هر سلاحدان ایتیدیر بیزده‏كی ایمان وطنیم<br>سینماز هئچ وقت ستمه دوغرو مسلمان وطنیم</span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-family: tahoma, arial; font-size: small;">&nbsp; پایلانیب عالمه الحق بیزیم حقّین شعاری<br>اویادیبدیر یوخودان غافل اولان روزگاری<br>&nbsp;دای نفسدن دوشوری ظولم و ستم حکمداری<br>داحی تقوا اولاجاقدیر بشرین اعتباری<br>&nbsp;آرخادیر ائللریوه صاحب دوران وطنیم<br>دین اسلام اولاجاق عالمه سلطان وطنیم</span></p> <p style="text-align: center;"><span style="font-family: tahoma, arial; font-size: small;">&nbsp; دوغرانا، حاق سؤزونو سؤیله‏یه‏جكدیر دیلیمیز<br>گر قیامت ده اولا ظولمه اگیلمز ائلیمیز<br>&nbsp;بیر قوچا قوربان ائدر اؤزگه كلین اؤز كلیمیز<br>آللاهین درگاهینا باغلیدی هر آن بئلیمیز<br>&nbsp;گوجوموز اولسا اگر بیرجه گیله قان وطنیم<br>قویماریق جولان ائده ظالمی بیر آن وطنیم</span></p> <span style="font-family: tahoma, arial; font-size: small;">&nbsp; سنین عالمده وطن غیرتین عصیان ائله‏ییر<br>دونیانین اربابینی گونده یاریمجان ائله‏ییر<br>&nbsp;هر نه ائیلیر بشره كؤهنه امیران ائله‏ییر<br>ایندی مظلوما كؤمك مهربان ایران ائله‏ییر<br>&nbsp;ای جوانمرد یاشاسین قهرمان ایران وطنیم<br>وار-یوخوم بیر دنه جاندیر سنه قوربان وطنیم<br><br></span><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692392/azerbaijani_14_.jpg" alt="ارومیه" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="499"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692550/azerbaijani_26_.jpg" alt="اورمیه" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="496"><br><br><br><font size="2"><b>اینجا دیار آذربایجان و تبریز است و همه بشریت عاشق فرهنگ و هنر و اصالت این مردمان<br>اول باید خودمان را بشناسیم سپس دیگران و فرهنگهایشان را<br>چرا خودمان عاشق میراث و هنر خود نباشیم؟</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692484/azerbaijani_20_.jpg" alt="اردبیل" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="425"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692126/azerbaijani_1_.jpg" alt="آذربایجان" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="376"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692426/azerbaijani_16_.jpg" alt="هتل" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="416"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692434/azerbaijani_17_.jpg" alt="رقص" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="424"><br><br><div align="right"><b><br><font size="2">رقص های آذربایجانی نماد حماسه و قهرمانی</font></b></div><div align="right"> <p><font size="2">رقص های آذربایجانی از یک سری رقص های مختلف که از نسلی به نسل بعدی منتقل شده و در این پروسه توسعه یافته اند، شکل گرفته است. بعضی از این رقص ها در اصل جزئی از&nbsp;آیین های اعتقادی&nbsp;یا آمادگی های جنگی، دفاعی و&nbsp;برای شکار&nbsp;بوده&nbsp;اند ولی اکنون&nbsp;از&nbsp;آنها در مجالس و گردهمایی ها در&nbsp;اجتماعات آذری و در&nbsp;برنامه های ورزشی&nbsp;و فرهنگی استفاده میشود.<br> در سرزمین آذربایجان، از دیرباز رقص با معنی و مضمون و در عین طراوت و دارا بودن جنبه حماسی و قهرمانی خود در مراسم پیش از شکار، مبارزه و در نهایت پیروزی و قدردانی از&nbsp;ایزدان و&nbsp;یا برای شکستن طلسم ها اجرا میشده است. در دورانی که عناصر طبیعت نظیر&nbsp;آفتاب، ماه، باد، آتش، آب، خاک، درختان و حیوانات را محترم&nbsp;شمرده می شدند،&nbsp;به رسم پرستش و نیایش طی مراسمی دست به انجام حرکات موزون میزدند.</font></p> <p><font size="2">ازجمله&nbsp;حرکات موزون با پیشینۀ کهن آذربایجانی، رقص کوروغلو&nbsp;است که توسط سورنا و دهل اجرا میشود که پرصلابت، حماسی، رزمی و پهلوانی است و در ابتدا به صورتی آرام شروع شده و تدریجا تند میشود که به یادبود قهرمان افسانه های دوران فئودالی، کوراوغلو نامیده میشود. کوراوغلو از قدیم در انواع مختلف و با نامهای گوناگونی مانند: کوراوغلونون قایتارماسی، میصری، کوراوغلونون باغیرتیسی و …، همچنین در ورزشهای باستانی و زورخانه توام با حرکات موزون رایج بوده است.</font></p> <p><font size="2">رقص تواماً و بی واسطه در درون موسیقی حیات و تحول یافته است. در سرزمین آذربایجان، از دیرباز رقص با معنی و مضمون و در عین طراوات و دارا بودن جنبه حماسی و قهرمانی خود در مراسم پیش از شکار مبارزه و در نهایت پیروزی و قدردانی از خدایان طبیعت و شکستن طلسمها اجرا میشده است. بنابراین می توان گفت رقص های آذربایجانی نماد حماسه و قهرمانی در دوران کهن بوده اند. در دورانی که انسانها، عناصر طبیعت را محترم میشمردند و&nbsp; به رسم&nbsp;نیایش&nbsp;طی مراسمی دست به انجام حرکات موزون میزدند. ستایش آتش در شرق باستان و بویژه در سرزمین آذربایجان اهمیت زیادی داشت. آتش مظهر روشنایی، ‌گرما و&nbsp;محو کننده تاریکی بود. و به این اعتبار در ستایش قدرت آتش با انجام حرکات موزون با موسیقی، جشنهای خود را انجام میدادند.</font></p> <p><font size="2">تکامل تدریجی رقص از گردش موزون و پریدن از آتش تا انجام مراسمی با فرمهای بدیع، حرکات ظریف، پانتومیم و تقلید و نقل، راه درازی را پیموده است. این سلسله از حرکات بامعنا،‌مفهوم و مضمون شکار، کمین، ردیابی، رماندن، گرفتن و جنگیدن و با تمثیلهایی چون فرا رسیدن بهار،‌بیداری طبیعت، کاشت، برداشت‌ محصول، باغ چینی، صید ماهی، کومه سازی و در نهایت درحرکات موزون پهلوانی و حماسه هایی با شمشیر کوراوغلو، با سینه ای فراخ، با نگاهی به دوردست، مغرور و گاه آرام، گاه تند، پایکوبان، با پرشها و جهشهای سریع و نشانی از مهارتهای جنگی، باریتم تند طبل ها، به اوج میرسد.</font></p> <p><font size="2">زندگی مردم در دوران باستان از دیرباز با رقص عجین بوده است. این حرکات نمادین که نشان از ویژگی های زندگی روزانه اقوام کهن مثل شکار، کشاورزی،نبرد و جشن پیروزی را می توان در فرهنگ مردم اغلب نواحی سرزمین مان همانند ترکهای ترکمن ها و آذری و قشقاییها&nbsp;مشاهده نمود.</font></p></div><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692592/azerbaijani_28_.jpg" alt="azerbaijan" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="451"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692542/azerbaijani_25_.jpg" alt="تورک" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="368"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692292/azerbaijani_11_.jpg" alt="ترکها" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="494"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692134/azerbaijani_2_.jpg" alt="مردانه" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="376"><br><br><br><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">دوداقلاردان کســیلیبدی گولوشــلر</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">بـؤلگه لــره بولونوبدی اؤروشــلر</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">قیــامته قالـــیب بـیزیم گــؤروشــلر</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">آغلی ییب دئییـرم حیرانام حیــران</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">سنه قـوربان جـانیم،آی آذربایجــان</font></p><p align="center"><font size="2"> </font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">آزدیریب کورپه اوشـاقلار دیـلیـنی</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">غــم کـــــدر اییــب آتالار بـئلیـنــی</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">آرپا چای گؤسـتریب ،سارا تئلینی</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">گؤزو آغلارقالیب آغلار خان چوبان</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">سـنه قـوربان جــانیم،آی آذربایجــان</font></p><p align="center"><font size="2"> </font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">هانــی بیزیـم ســـاوالان، تبریزیمـیز</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">دومان آلیب گؤرونمور خــط ایزیمیز</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">تـاقتـدن دوشــوبدو بیزیم دیزیمیــز</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">هاوارسالیب ائله قارا باغ شیروان</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">سنه قوربـان جانیم،آی آذربایجــان</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2" face="Tahoma"><span lang="EN"> </span></font></p><p align="center"><font size="2" face="Tahoma"> </font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">گونو گـوندن ایـره لی گون قارالــیر</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">آچان گوللر سـولور رنگی سارالـیـر</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">غـمه بوغور دوشمن اوخلا یارالیـر</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">نه یـاتمیسـان آییل غـفلتدن اویـان</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">سنه قوربان جــانیم،آی آذربایجــان</font></p><p align="center"><font size="2"> </font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">ایسته میریک باخاق اؤزگه حرمدن</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><span lang="FA"><font size="2">وفایـــارالانـیــب درد و الــمــدن</font></span></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">خیلاص ائیله بیزی کدردن غمـدن</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">گئجه گوندوزوموز ناله دی افغـان</font></p><p dir="ltr" align="CENTER"><font size="2">سنه قوربان جــانیم،آی آذربایجــان</font></p><font size="2"><font color="#ff6600">وفا<br><br><br></font></font><br><font size="2"><b>خانواده تبریزی در عکاسخانه سنتی<br>چه زیباست خانواده های خودمان به اصالتهای بومی توجه و برگردند</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692376/azerbaijani_13_.jpg" alt="خانواده تبریزی" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="352"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692576/azerbaijani_27_.jpg" alt="گروه هنری" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="362"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324712534/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B2%DB%B5_%DB%B1%DB%B9_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B9.jpg" alt="بانوان آذری" align="bottom" width="507" vspace="0" border="0" hspace="0" height="498"><br><font size="2"><b><br></b></font><br><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2"><font>قوربان ائیلییه<span style="font-size: small;"> </span>ره م وطنه جانی</font></font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2"><font>یاشاسین&nbsp;دئییره م&nbsp;&nbsp;آذربایجانی</font></font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp;<font>ای گؤزوم ایشیغی ای قارا گیله م</font></font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp; سنی من سئویره م داهی نه دییه م</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp; عشقینی ئوره کدن سیلدیره نمیره م</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp; جنت ائیله میسن منه دونیانی</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp; یاشاسین&nbsp;دئییره م&nbsp;آذربایجانی</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">باغریما باسیرام آنا یوردومو</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">اونوتمام دئییره م دَدَقور قودو</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">بودور آی ائللریم سؤزومون سونو</font><font size="2"><br></font></p><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp; قوچاخلار یوردودو&nbsp; شئرلر &nbsp;مکانی</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp;یاشاسین&nbsp;دئییره م&nbsp;آذربایجانی</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">سنی قوشلار اُخور دورنالار دئییر</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">خان چوبان سسینده سارالار دئییر</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;بابکین تیکدیگی قالالار دئییر</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">شرف وئریب سنه ستار خان قانی &nbsp;</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> یاشاسین&nbsp;دئییره م&nbsp;آذربایجانی</font></div><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">هایانا باخیسان گولدور چیچک دیر </font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">گوزل دورنالارین سانکی ملک دیر</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">واللاه آذر ائلی دونیادا تک دیر</font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> گؤزللر یوردوسان سنه تای هانی ؟</font></div><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp;یاشاسین&nbsp;دئییره م&nbsp;آذربایجانی </font></p><div style="text-align: center;"><font size="2"> </font></div><p style="text-align: center;" dir="rtl"><font size="2">&nbsp;&nbsp;<span style="color: rgb(255, 102, 0);">&nbsp;&nbsp; چنگیز جعفری</span></font></p><font size="2"><b><br><br>کودکان ما و نسل جدید حتما خودشناسی فرهنگ را بیشتر توجه خواهند کرد <br>فرهنگ اصیل و سنتی ما باید به نسل بعدی منتقل شود تا پس از تبریز 2018 همه ما خود را بشناسیم</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692284/azerbaijani_10_.jpg" alt="آذری" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="335"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692600/azerbaijani_29_.jpg" alt="کودک" align="bottom" width="507" vspace="0" border="0" hspace="0" height="490"><br><br><font size="2"><b>فرش و هنر آذربایجان</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692476/azerbaijani_19_.jpg" alt="تبریز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="500"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324712500/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B2%DB%B5_%DB%B1%DB%B5_%DB%B3%DB%B9_%DB%B4%DB%B8.jpg" alt="خاوران تبریز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="379"><br><br><font size="2"><b>لباس زیبا و سنتی دختران روستایی در کلیبر</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324709784/30830593_232360700650459_6853070145577811968_n.jpg" alt="تبریز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="625"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324712542/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B2%DB%B6_%DB%B1%DB%B1_%DB%B3%DB%B0_%DB%B4%DB%B1.jpg" alt="روستایی" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="508"><br><br><p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">باخمایئن ائلیمدن ارالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">دیلیم هارالیدی اورالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">سانمایئن ائللریم پرم پرمدی</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">تبریزیم اصلیدی باكی كرمدی</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">اولكه لرشعریدی شاعر قلمدی</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">بابكین نبی نین مدالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">دیلیم هارالیدی اورالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">بدنیم بولونوب اوره گیم آغریر</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">قوللاریم كسیلیب بیله گیم اغریر</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">دوست ویریب خنجری كوره گیم آغریر</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">قیر قیزام.گورجویم .خوجالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">دیلیم هارالیدی اورالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">بیرقیسیم اوره گم تیكه لنمیشم</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">بیر ائووج قان اولولوب سپه لن میشم</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">جؤوشلانیب دنیز تك لپه لنمیشم</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">ایندیسه هاردایام اورالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">الان كی بوردایام بورالیام من</span></span></p> <p class=" " style="text-align: center; unicode-bidi: embed; direction: rtl;" dir="rtl"><span style="font-family: tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #ff6600;"><span style="line-height: 107%;" lang="AR-SA">هوشنگ جعفری</span></span></span></p><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692500/azerbaijani_21_.jpg" alt="آذربایجان" align="bottom" vspace="0" border="0" hspace="0"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692442/azerbaijani_18_.jpg" alt="زن" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="503"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692276/azerbaijani_9_.jpg" alt="اجرای زیبا" align="bottom" width="506" vspace="0" border="0" hspace="0" height="506"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692342/azerbaijani_12_.jpg" alt="آذربایجانی" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="364"><br><br><br><span style="font-size: small;"><span class="postbody">افتخاریم بودو تورکم ، دیلیم آذر دیلیدی <br> <br> دیوسوز هرنه دیون ، تُركه بو دیل سئوگیلیدی <br> <br> دَده قورقوددی دَدَم ، سازی باسوب سینه سینه <br> <br> سازینون پرده لَری ، خلقه ، ایپَك تك تِلیدی <br> <br> قهرمان بابكیمیز واردی آدی ذروَه ده دی <br> <br> دیَه بیلَّم كه اوزی تك لیگینه ، مین ائلیدی <br> <br> سارا عصمتلی گلین لَر بِجَریب آذر ائلی <br> <br> عِصمَتین حِفظ اِئلماقلیقدا ، پَناهی سِئلیدی <br> <br> خان چوبانلار واریمیزدی ، نبی لر ، دُمْرُل لَر <br> <br> هَر بیری تُرك ائلینون زحمتینون حاصلیدی <br> <br> شهریار تركیدی، سعی ایلَمه سن فارس ائده سی <br> <br> او اَدَب گُلشَنینون ایچره سولونماز گُلیدی <br> <br> تُرك دانماز دیلینی ، بَلكه اونا فَخر ائلیَر <br> <br> دیلینی دانسا بیری ، سَن دیری سانما ، اُلیدی <br> <br> قوچ كور اوغلی، دَلی ایوازی تانور تُرك اوشاقی <br> <br> گر چه مسكن اولارا ، داغ آرا چَنلی بئلیدی <br> <br> ساتقین اولما ، دیلووی ساتما آماندور یلیگ اول <br> <br> فارسی اورگَتمَك اوشاقه بو دیلین قاتلیدی <br> <br> فارسینی اورگَشَجَكدور اوشاقون جامِعَه دَن <br> <br> گوزَل ایرانیمیزین ، فارسی كه رَسمی دیلیدی <br> <br> اِئوده باری اوشاقونلان ، گوزَلیم تُركجَه قونوش <br> <br> دئمَه سین بیرگون او،تُركی دیلی،چوخ مُشگلیدی <br> <br> دَرد دانیشدیردی گنه ((جعفری))نی نیلَه مَه لی <br> <br> بونی یاخشی بیلورَم ، سَن دیَه جَكسَن دَلیدی<br><br><span style="color: #ff6600;">جعفری زاویه<br> </span></span></span> <br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692526/azerbaijani_23_.jpg" alt="عشق" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="489"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692150/azerbaijani_3_.jpg" alt="عشق" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="330"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324692200/azerbaijani_5_.jpg" alt="محبت" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="359"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324692184/azerbaijani_4_.jpg" alt="تبریز" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="501"><br><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><br><br></b></font></span><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/3" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستهای آذربایجان</a><br><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/11" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستهای تورک سئسی لینک</a></b></font></span></div><br></div><br> text/html 2018-04-21T19:21:06+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال باغشمال تبریز http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1269 <div align="center"><font size="2"><font size="5" color="#CC33CC"><b>گوشه ای از باغشمال احیا گردد</b></font><br><font size="3" color="#993399"><b>پارک گذشته های باغشمال<br><br></b></font><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285942/bagishomal_tabrizlinks_12_.jpg" alt="احیا تبریز" align="bottom" width="396" vspace="0" border="0" hspace="0" height="226"><br><br><br></font><div align="right"><font size="2">از باغشمال تبریز و کاخ ها و باغ های آن تقریبا هیچ چیز باقی نمانده است، اما میشود یاد آنرا کرد حتی با یک پارک و نمادهای آن البته اگر مدیران ما اراده ای داشته باشند...<br><br>همانطورکه میشود ربع رشیدی (اولین شهر دانشگاهی جهان)، و یا میدان عظیم صاحب الامر (بزرگترین میدان تاریخی حکوکتی جهان)، و یا احیا گورستانهای تاریخی تبریز مثل سرخاب - مقبره الشعرا (بزرگترین مقبره شعرا و عرفای جهان) و گورستان چرنداب و دهها قبرستان تاریخی دیگر، و یا احیا گوشه ای از پایتخت بزرگ ایران در تبریز یعنی (شبیه سازی شنب غازان و نمادهای آن)، و یا احیا تونلهای تاریخی و زیرزمینی شهر تبریز، و موارد دیگر را احیا کرد، میشود باغشمال را فقط با هزینه اندک حداقل (یاد) کرد!<br><br><br></font><div align="center"><font size="2">زمینهای متروکه سفارت روسیه در تبریز که ایکاش میشد تملک و تبدیل به پارکی بزرگ کرد</font><br></div><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285800/bagishomal_tabrizlinks_7_.jpg" alt="سفارت روسیه" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="501"><br><br><font size="2"><b>طرحی برای احیا صاحب الامر</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285784/bagishomal_tabrizlinks_6_.jpg" alt="صاحب الامر" align="bottom" width="505" vspace="0" border="0" hspace="0" height="368"><br><br><br></div><font size="2">شهردار محترم کلانشهر تبریز و سازمان میراث فرهنگی و سایر عزیزان مسئولان، تبریز ویکی لینک و سایر فعالین خواستار آنست تا اگر اراضی پادگان ارتش که درحال تخلیه در مرکز شهر تبریز است، قسمتی از آنرا برای هویت تاریخی و بازنمایی آثار باغشمال که توسط پهلوی ها تخریب شدند، اختصاص دهید.<br><br>پارکی با موضوعیت و مدلسازی باغشمال قدیم در مرکز شهر بهترین گزینه است. <br>کوچکترین کار اینست که ماکتهای باغها و کاخهای آن ساخته و قرار داده شود و کار بزرگتر اینست که یکی دو مورد از آن عمارتهای زیبای باغشمال دوباره با همان مدل ساخته و پارکی زیبا ساخت.<br><br>این حداقل کاریست که میتوان برای باغمشال هویت نابود شده تبریز توسط پهلوی، انجام داد.<br><font color="#990000"><b><br>تبریز ویکی لینک پیشنهاد احداث پارک گذشته های باغشمال را در زمین پادگان ارتش تبریز را پس از تخلیه آن میدهد.<br><br></b></font><br><br>فرمانده قرارگاه لشکر 21 حمزه آذربایجان گفت: انتقال پادگان ارتش و بازگشایی امتداد خیابان ارتش و تبدیل آن به بزرگترین بوستان و فضای سبز در سطح محلات ، هدیه ای سبز برای شهروندان تبریزی است.<br></font><p style="text-align: justify;"><font size="2">وی با اشاره به مسیرگشایی امتداد خیابان ارتش و ایجاد پارک در مکان فعلی پادگان ارتش افزود: مسیرگشایی امتداد ارتش و ایجاد پارک بزرگ در یکی از نقاط مرکزی شهر یادگاری از ارتش برای مردم تبریز خواهد بود.</font></p><font size="2"> </font><p style="text-align: justify;"><font size="2">امیر ظهیرمالکی افزود: در آینده ای نزدیک شاهد آماده سازی این مجموعه برای استفاده عموم شهروندان خواهیم بود.</font></p><font size="2"></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8324285742/bagishomal_tabrizlinks_4_.jpg" alt="زمین ارتش تبریز" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="352"><br><br><font size="2"><b>پارک مدرن باید جایش را به پارکی هویت محور در منطقه مورد نظر بدهد</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285700/bagishomal_tabrizlinks_2_.JPG" alt="پارک باغشمال" align="bottom" width="510" vspace="0" border="0" hspace="0" height="480"><br><br><a href="http://s8.picofile.com/file/8324285918/bagishomal_tabrizlinks_11_.JPG" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285918/bagishomal_tabrizlinks_11_.JPG" alt="منطقه باغشمال" align="bottom" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="332"></a></div><font size="2"><br><br><br><b>باغْ‌شمُالْ یا باغ شازده (به ترکی آذربایجانی: شازدا باغی)</b> یکی از باغ‌ها و محله‌های تاریخی و معروف شهر تبریز است که در جنوب شرق این شهر واقع شده‌است. این باغ به دستور یعقوب آق‌قویونلو بنا شده و در دوران صفوی و قاجار، شاهزادگان میهمانی‌های خود را در آن برگزار می‌کرده‌اند. عباس میرزا و دیگر شاهزادگان قاجار در دوران شاهزادگی خود با احداث ساختمان‌ها و کاخهای گوناگون در محوطهٔ باغ‌شمال، بیش‌ترین رونق و آبادانی را به آن بخشیدند؛ به گونه‌ای که این باغ پس از عباس میرزا به «باغ شاهزاده» مشهور گشت. در سال ۱۳۰۸ خورشیدی باغ‌شمال به تملک شهرداری درآمد و سرانجام به جهت عدم علاقه و رسیدگی حکومت پهلوی ویران شد؛ همچنین ورزشگاه تختی نیز در بخشی از این باغ بزرگ و تاریخی احداث گردید.<br><br>فرهاد میرزا در این رابطه می‌نویسد:<br><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; طول باغ‌شمال تبریز یک هزار و پنجاه ذرع تبریز و عرض آن پانصد و بیست و چهار ذرع تبریز است. <br><br><br></font><div align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285726/bagishomal_tabrizlinks_3_.jpg" alt="باغشمال" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="331"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285692/bagishomal_tabrizlinks_1_.jpg" alt="تبریز قدیم" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="411"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324285826/bagishomal_tabrizlinks_9_.jpg" alt="باغمشال قدیم" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="365"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285818/bagishomal_tabrizlinks_8_.jpg" alt="عمارتهای قدیم تبریز" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="428"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324285868/bagishomal_tabrizlinks_10_.jpg" alt="باغشمال" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="392"><br><br></div><font size="2"><b><br>«عمارت کلاه فرنگی باغشمال» و اقدام دور از انتظار محمدعلیخان تربیت</b><br>تبریز را که خوب بشناسی نامش را زیاد شنیده ای «خیابان باغشمال» یکی از قدیمی ترین خیابان های تبریز است. از نامش مشخص است که روزگاری در شمار سبزترین مناطق شهر به حساب می آمده. برای فهمیدن آنچه در این منطقه بوده باید به کتاب های تاریخ رجوع کرد. آن وقت است که به قول “اولیا چلبی” – سیاح معروف استانبولی که شبی میهمان محفلی در این باغ بوده – میهمان نشانه ای از روضه ی رضوان خواهی شد.<br><br>آنچه که از گشت و گذار در کتاب های تاریخی به دست می آید بیانگر این نکته است که باغ های منطقه ی باغشمال از قدیمی ترین باغ های شهر تبریز بوده است. این باغ بزرگ دارای چندین بنا بوده که پیشینه ی آن ها به قرن نهم هجری باز میگردد و در طول تاریخ بارها دستخوش تغییر شده است تا اینکه در عصر قاجار عمارت کلاه فرنگی بر بقایای آن ساخته شد.<br>فرهاد میرزا مورخ بزرگ این عصر در کتاب جام جم خود می نویسد: «در دولت قاجاریه آن شهر از قدوم میمنت مرحوم ولیعهد عباس میرزا چنان معمور گردید که رشک امصار و بلدان شد. عمارات نیکو و بساتین دلکش از آن شاهزاده در دارالسلطنه تبریز باقی است و بهترین آن باغشمال است و آن باغ محتوی بر پنجاه هزار خروار من است.»<br><br>اگر کسی بخواهد بداند که بناهای داخل باغشمال چگونه بوده، بهتر است سری به کتاب “تاریخ دارالسلطنه تبریز” از نادر میرزا شاهزاده ی مورخ قاجار بزند، نادر میرزا می گوید: «یک قطعه باغ بزرگ است که از دری که رو به شمال باشد بدان داخل شوند. دو خیابان از دو سوی کشیده همه جای آن عمارت از دو طرف درخت سیب و امرود باشد به نظم و ترتیب. چون نزدیک عمارت رسد آنجا با سه پله به سطحی رسد که آبگیری بزرگ در آن باشد. بس عمارتی عالی اینجا بنا نهادهاند که از راهرو و ایوان با پله ها از دو سوی بدان عروج کنند. آنجا تالاری باشد وسیع و بلند که یک روی آن سوی شمال شهر هفت پنجره دارد. و روی دیگر به باغ گلستان و کوه سهند و قلل بربرف آن…»<br>اما طرح توسعه و گسترش باغشمال تنها در عصر عباس میرزای ولیعهد باقی نماند. بلکه در عصر ولیعهدی مظفرالدین میرزا نیز این باغ های زیبای بهشتی توسعه یافته اند و به احتمال قوی ساختمان نهایی عمارت کلاه فرهنگی این باغ در عصر مظفری ساخته شد.<br><br></font><div align="center"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324285750/bagishomal_tabrizlinks_5_.jpg" alt="باغشمال تبریز" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="359"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8324285950/bagishomal_tabrizlinks_13_.jpg" alt="زمین پادگان ارتش تبریز" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="373"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324286026/bagishomal_tabrizlinks_15_.jpg" alt="تاریخ تبریز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="360"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324286042/bagishomal_tabrizlinks_16_.jpg" alt="باغ شمال" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="377"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8324286050/bagishomal_tabrizlinks_17_.jpg" alt="تبریز" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="362"><br><br></div><font size="2">دونالد ویلبر بازرگانی اهل وین، در کتابی به نام “باغ های ایران و کوشک های آن” توصیف مفصلی از بناهای بعد از عصر مظفری می دهد: «در محل تقاطع طرح صلیبی چند حیاط و کوشک بزرگی احداث شده بود. کوشک، ساختمانی با یک طبقه و اتاق های متعدد بود که در اطراف تالار مخصوص پذیرایی ساخته شده بود. این کوشک از سنگ مرمر سفید بنا شده و دیوارهای آن با نقاشی دیواری تزیین گردیده بود. طالار مرکزی آن دارای گنبدی بوده که نمای خارجی اش را زر اندود کرده بودند. در استخرهای مجاور قایق هایی دیده می شد که آنها را بسیار استادانه ساخته بودند تا جنگ های دریایی را نشان دهند.»<br><br>این باغ تا اواخر دوره ی قاجار آباد بوده و در همان دوران تبدیل به تفرجگاهی عمومی شده. در برخی منابع تاریخی آمده است که روس ها در زمان خروج از آدربایجان با پتک و تبر به جان ستونهای زیبا و منقش آن افتادند. تا اینکه در سال ۱۳۰۸ زمانی که محمدعلی خان تربیت شهردار تبریز بود اراضی آن تکه تکه شد و به فروش رفت. علیرغم خدمات بسیار زیادی که از محمدعلی خان تربیت در تبریز باقی مانده، نمی توان از این واقعه به عنوان یک اقدام بعید و دور از انتظار در کارنامه روشن و مملو از خدمات او یاد نکرد. به این ترتیب قسمت هایی از باغ شمال تحت تملک دولت قرار گرفت و دیگر بخش های آن بعد از شهریور ۱۳۲۰ تبدیل به ورزشگاه شد. و به این ترتیب داستان قصر باشکوه دیگری در تبریز به افسانه ها پیوست.<br><br><br><br>در پایان انتظار داریم مدیران فعلی بفکر کاری افتخار آمیز و ماندگار برای تبریز باشند و حداقل بخشی مهم و زیبا از تاریخ تبریز را احیا و یاد آنرا زنده کنند.<br><br><br><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/18" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستهای میراث، تاریخ آذربایجان</a><br><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/10" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستهای انتقاد پیشنهاد لینک</a></b></span><br></font><br><div align="right"><font size="2"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/839" target="_blank" title="">لینک پست تبریز دارالسلطنه ایران</a></b></span></font></div><div align="right"><font size="2"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1012" target="_blank" title="">لینک پست پلهای تاریخی تبریز و آذربایجان</a></b></span></font></div><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1101" target="_blank" title="">لینک پست محله قراملک تبریز</a></b></font></span></div><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/978" target="_blank" title="">لینک پست سبکه معماری خانه های قدیمی تبریز</a></b></font></span></div><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1171" target="_blank" title="">لینک پست مدارس قدیمی تبریز</a></b></font></span></div><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1089" target="_blank" title="">لینک پست کوی های تبریز در قاجار</a><br><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/951" target="_blank" title="">لینک پست تبریز مادر شهر 2</a><br><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/879" target="_blank" title="">لینک پست محله شنب غازان</a><br><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1014" target="_blank" title="">لینک پست محله دوه چی</a><br><br></b></font></span></div></div> </div> text/html 2018-04-14T19:25:06+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال بهار طبیعت آذربایجان شرقی http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1268 <font size="2"><br>تصاویری منتخب از عکسهای بهاری از طبیعت استان آذربایجان شرقی میبنیم.<br>اکنون اوج زیبایی در طبیعت است البته محیط و طبیعتی که از دست ما انسانها رنجور است اما باز هم آنقدر مهربان است که مخمل سبز و درختان و گلها و باران و ابرها و رودها و کوهها و حیوانات مختلف در آن بهشت برای ما گسترانده اند.<br>حیف است که در بهار سال 1397 سفر نکنیم و این زیبایی ها را از نزدیک نبینیم...</font><br><font color="#009900"><br><br></font><div align="center"><font color="#FF0000"><b><font size="2"><font color="#009900">TABRIZ and EAST AZERBAIJAN PROVINCE , IRAN</font><br></font></b></font></div><br><div align="center"><font size="2"><b>به ترکی نوشته است :<br>طوری بیا و برو که طبیعت آزار نبیند</b></font><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637342/az_bahar_TabrizLinks_1_.jpg" alt="چؤل" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="500"><br><br><font size="2"><br>بهار فصلی یاز آیلاری گلنده<br> سوسنلی سونبوللی لاله لی داغلار<br> یوخسولی- اربابی، شاهی- گئدانی<br> <br> توتماز بیربیریندن آرالی داغلار<br> <br> خسته اوچون تپه سینده قار اولور<br> هر جور چیچك آچیر لاله زار اولور<br> چشمه سیندن حیات سویی جار اولور<br> <br> داغیدیر محنتی ملالی داغلار<br> <br> یازین بیر آییدیر چوخ یاخشی چاغین<br> كسیلمز چشمه ندن گوزل ییغناغین<br> آختارما موتالین، یاغین قایماغین<br> <br> زنبور چیچگیندن بال آلی داغلار<br> <br> یایین اولینده دونورسن خانا<br> سون آیدا بنزرسن یئتگین بوستانا<br> پاییزین زمهری قویور ویرانا<br> <br> داغیدیر اوستوندن جلالی داغلار<br> <br> آغ خلعت بورونر زرنشان گئیمز<br> هئچ كسی دیندیریب كئفینه ده یمز<br> سردارا سوز دئمز شاها باش ایمه ز<br> <br> قدرتدن سنگرلی قالالی داغلار<br> <br> گئچر ائللر دوشر سندن آرالی<br> فرقتیندن گول نرگیزین سارالی<br> ((علعسگر)) مجنون تك یاردان یارالی<br> گزر سنده دردلی ناله لی داغلار<br></font><br><br><b><font size="2">تبریز و بهارش</font></b><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637768/az_bahar_TabrizLinks_24_.jpg" alt="بهار تبریز" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="427"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323699684/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B1%DB%B4_%DB%B1%DB%B0_%DB%B5%DB%B2_%DB%B3%DB%B4.jpg" alt="تبریز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="500"><br><br><font size="2"><b><br></b></font><div align="right"><font size="2"><b>اسامی ترکی فصلها:</b><br><br>بهار= یاز&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; تابستان = یای&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; یاییز = گوز ( سون باهار )&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; زمستان = قیش<br><br>*اسامی ترکی ماههای فصل بهار( یاز )<br><br>فروردین = آغلار گولر&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; اردیبهشت =&nbsp; گولن آی&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; خرداد = قیزاران آی<br><br>*اسامی ترکی ماههای فصل تابستان( یای ):<br><br>تیر = قورا پیشیره ن&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرداد = قویروق دوغان&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; شهریور =&nbsp; زومار آیی&nbsp; <br><br>*اسامی ترکی ماههای فصل پاییز( سون باهار ):<br><br>مهر= خزل آیی&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; آبان = قیرووآیی&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; آذر = آذر <br><br>*اسامی ترکی ماههای فصل زمستان ( قیش):<br><br>دی = چیلله&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; بهمن = دوندوران آی&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; اسفند= بایرام آیی</font><br><br><br><div align="center">[http://www.aparat.com/v/Uhqw0]</div><br><div align="center">[http://www.aparat.com/v/VpSbR]</div><br><div align="center">[http://www.aparat.com/v/YpGqR]</div><br><br><br><div align="center"><strong></strong> <p><font size="2">اوُمودوما آرخایینام</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">قیشدان سوْرا، یاز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">گوًل اوْلاجاق زینی سوُلار</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">قوُرو گوًله قاز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">قیرقین دوٍشه سرولیقا</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">بیزیم سروناز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">گوٍلوستانا بوُندان سوْرا</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">بوٍلبول كئفی ساز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">شنلیك بیزه خوْش گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">غم‌ده بیزه آز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">یوْلداشیمیز كوٍسولسه‌ده</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">ائیله‌سه‌ده ناز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">سانازگیلی ـ فرنازگیلی</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">گوًرماغا سوْلماز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">یوْلداشلیقدان، قارداشلیقدان</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">كیم كئچمه‌سه واز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">وارلیقینی ایتیره‌نلر</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">اوًزلَرینه «یاز» گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">كدر سیخان بوْغازلاردان</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">غم ییخان آواز گله‌جك</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">داریخما كیم قیشدی بوٍیون</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">صاباحلاری یاز گله‌جك</font></p></div><div align="center">درویش<br></div><br></div><br><b><font size="2">مسیر قلعه چای عجبشیر </font></b><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637526/az_bahar_TabrizLinks_13_.jpg" alt="چای" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="320"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637500/az_bahar_TabrizLinks_11_.jpg" alt="جوان قلعه" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="500"><br><br><font size="2"><b>هرگلان</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637734/az_bahar_TabrizLinks_22_.jpg" alt="هرگلان" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="547"><br><br><font size="2"><b>سهند و بهارش</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637326/23733734_515989492094596_2429374961660461056_n.jpg" alt="سهند" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="629"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637392/az_bahar_TabrizLinks_4_.jpg" alt="سهند" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="372"><br><br><font size="2"><b>کوه کمر - زنوز</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637576/az_bahar_TabrizLinks_15_.jpg" alt="زنوز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="353"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637476/az_bahar_TabrizLinks_9_.jpg" alt="زنوز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="379"><br><br><font size="2"><b>آراز - ارس</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637542/az_bahar_TabrizLinks_14_.jpg" alt="ارس" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="347"><br><font size="2"><b><br>قشلاق ارامنه جلفا</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637518/az_bahar_TabrizLinks_12_.jpg" alt="قشلاق" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="501"><br><br><font size="2"><b>کلیسا خرابه جلفا ، سنت استپانوس</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637876/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B1%DB%B3_%DB%B2%DB%B0_%DB%B3%DB%B8_%DB%B4%DB%B7.jpg" alt="کلیسا" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="339"><br><br><font size="2"><b>میراکی سراب</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637484/az_bahar_TabrizLinks_10_.jpg" alt="سراب" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="333"><br><br><font size="2"><b>سهزاب - آغمیون سراب</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637368/az_bahar_TabrizLinks_2_.jpg" alt="آغمیون" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="359"><br><br><font size="2"><b>قیز قالاسی میانه</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637700/az_bahar_TabrizLinks_21_.jpg" alt="قلعه دختر میانه" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="397"><br><br><font size="2"><b>گول آخور ورزقان</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637684/az_bahar_TabrizLinks_20_.jpg" alt="گول آخور" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="502"><br><font size="2"><b></b></font><br><font size="2"><b>طبیعت بهاری مراغه</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637650/az_bahar_TabrizLinks_19_.jpg" alt="مراغه" align="bottom" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="381"><br><font size="2"><b><br>چاوان مراغه</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637792/az_bahar_TabrizLinks_25_.jpg" alt="بهار" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="336"><br><br><font size="2"><br><br>عماد الدین سید علی نسیمی:<br><br>باهار اولدو گل ای بولبول تماشا قیل بو گولزاره<br><br>بوراخدی غنچه لر پرده بشارت وئردی بو زاره<br><br>شقایق پرده دن چیخدی بویاندی باغ ایله بوستان<br><br>ایریشدی گولشنین حوسنو بویاندی رنگ ازهاره<br><br>&nbsp;<br><br>قاسیم بیگ ذاکر:<br><br>بایرام گونودور ذوق و صفاخانه لر ایچره<br><br>جانانیم اوتورموش نئچه جانانه لر ایچره<br><br>&nbsp;<br><br>شبسترلی میرزه علی معجز:<br><br>بایرام گونو دوشابی توکنده پیاله یه<br><br>قورخوم بودور کی شیربینینجی اوشاقلار یارالی یه<br><br>&nbsp;<br><br>میر مهدی سید زاده:<br><br>بیر قوش اوچدو بیزیم باغا<br><br>سحر – سحر اوخوماغا<br><br>قوندو یاشیل بیر بوداغا<br><br>دئدی گوزل بایرام گلیر<br><br>&nbsp;<br><br>آذربایجاندا اوخونان بیر ماهنی دان :<br><br>گل عیش ائده ک بیر سورمه چک گوزه بایرام گونلری<br><br>آغ اوزونو گول یاناغی به زیر بایرام گونلری<br><br>شهلا گوزون ؛ گونش اوزون ؛ شرمنده قیلیر ماهی<br><br>گل قدح له بیر نوش ائدک تزه بایرام گونلری<br><br>&nbsp;<br><br>رحمتلی کوندورولو عاشیق قشم جعفری :<br><br>سیاه تئللر چولقانیبدیر شالا بایرام گونلری<br><br>عاشیق اولان مجنون کیمی ایسته دیگین آختارار<br><br>قیزلار توکر هوروکلرین دالا بایرام گونلری<br><br>باخ گوزل لر گئیینیب لر آلا بایرام گونلری<br><br>&nbsp;<br><br>&nbsp;رحمتلی مجید یالقیز :<br><br>... چون یاخشیلیغا آدین چیخیب دیر<br><br>چک پیسدن اوزون کناره بایرام<br><br>طبعین بو طبیعتین دیشدین<br><br>قیش دوندو گوزل باهاره بایرام<br><br>ائتدین گئجه گوندوزو برابر<br><br>احسنت بو اقتداره بایرام<br><br>بیر گوزده گوروبدو قویمادین فرق<br><br>لیل ایله بو گون نهاره بایرام<br><br>&nbsp;<br><br>رحمتلی سردریلی محمد افتخاری:<br><br>ایسته سن شاد ائده سن میللتی بایرام گئجه سی<br><br>یوخسولون قویما گئده حورمتی بایرام گئجه سی<br><br>ایسته سن ثروتیوی خرج ائده سن یاخشی یئره<br><br>یول یاخین دیر اوزاغا گئتمه نه داغ وار نه دره<br><br>یوخسولون خرجینی چکمک له قیزین سن وئر اره<br><br>چوخ اوزاتما&nbsp; آرادا صحبتی بایرام گئجه سی<br><br>&nbsp;<br><br>رحمتلی اوستاد حمید سخا مهر:<br><br>... بایرامین صحبتی اولدوقجا اوشاقلار سئوینیر<br><br>سانکی عاشیق ائوینه سئوگیلی جانان گلیری<br><br>ایندی دن منده سیزه بایرامی تبریک ائدیره م<br><br>گورورم پنجره دن شاد و خورامان گلیری<br><br>&nbsp;<br><br>رحمتلی اوستاد عباس بارز:<br><br>یوزلر ایل دیشیله یوز بایرام گله<br><br>احساسیم بوغماسا اولمه ره م حله<br><br>سالیر مین فیرتانا قورور مین تله<br><br>بیزی آللاتماغا نوروز بایرامی<br><br><br><b>قره داغ ، ارسباران در بهار</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637634/az_bahar_TabrizLinks_18_.jpg" alt="ارسباران" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="424"><br><br><font size="2"><b>تصویر فوق رویایی و استثنایی از قره داغ - ارسباران </b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323773268/30085799_598480573840715_5461415516637757440_n.jpg" alt="tabriz" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="624"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637592/az_bahar_TabrizLinks_16_.jpg" alt="کلیبر" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="335"><br><font size="2"><b>آینالو - مکیدی</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637826/az_bahar_TabrizLinks_28_.jpg" alt="قره داغ" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="342"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637800/az_bahar_TabrizLinks_26_.jpg" alt="بابک" align="bottom" width="506" vspace="0" border="0" hspace="0" height="620"><br><br><font size="2"><b>خداآفرین</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637818/az_bahar_TabrizLinks_27_.jpg" alt="خداآفرین" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="507"><br><br><font size="2"><br>اوستاد حاج موسی هریسی نژاد :<br><br>بایران دی اصل آدی سوران اولسا کنهونی<br><br>قازلام شاه عصری صادر اولوب بو آدا جاواز<br><br>&nbsp;<br><br>حاج علی عطائیه ( نجار اوغلو ) :<br><br>یوخسول اوز حقینه چاتسا اونا بایرام اولاجاق<br><br>زحمت ایله قازانان پوللاری جیبده قالاجاق<br><br>توتاجاق بایرامی چرشنبه ده چیلتیک چالاجاق<br><br>نجار اوغلو گوره جک اولکه ده بایرام اولورو<br><br>دئییری شنلیک ایله یوخسولا بایرام گلیری<br><br>&nbsp;<br><br>بایاتلی محمد فضولی :<br><br>انتظار مئی گلرنک ایله بایرام آیینا<br><br>باخا – باخا ائنه جک دیر گوزوموزه قاره سو<br><br>&nbsp;<br><br>بیر ماهنی دان :<br><br>بایرام گلیر ائلیمه ائلیمیزه<br><br>نغمه دوشور دیلیمه دیلیمیزه<br><br>کونول گولور ائلیم گولور . گولور گوزل دیاریم<br><br>چالیر تارین چالیر سازین . گولور ائللر گولور<br><br>&nbsp;<br><br>ناظیم حکمت :<br><br>"من کی پرومته دن آلیب آتشی<br><br>نینوانین ظولوم سارای لارینا سالمیشیم<br><br>و اولئمپوس قارتاللارینین پنجه سینده<br><br>&nbsp;قانایان اورگیمی<br><br>&nbsp;بیر نوروز باهاریندا سئودالارا سارمیشیم .<br><br>اللرینده بانا باهارلار گتیر<br><br>جویل- جویل بیر گؤروش گونونده اولسون<br><br>بیر مکتوب گؤندر بانا باهار دادیندا<br><br>بایقین بایقین اولکم قوخوسون<br><br></font><br><font size="2"><b>ضحاک هشترود و بهار زیبایش</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637834/az_bahar_TabrizLinks_29_.jpg" alt="ضحاک" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="625"><br><font size="2"><b><br>بهار چاراویماق در جنوب استان</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637868/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B3%DB%B1_%DB%B1%DB%B7_%DB%B5%DB%B1_%DB%B1%DB%B2.jpg" alt="چاراویماق" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="377"><br><br><font size="2"><b>اوشتبین</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637626/az_bahar_TabrizLinks_17_.jpg" alt="اشتبین" align="bottom" width="506" vspace="0" border="0" hspace="0" height="624"><br><br><font size="2"><b>کبلان میانه</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637442/az_bahar_TabrizLinks_7_.jpg" alt="کبلان" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="499"><br><br><font size="2"><b>بهار زیبای ملکان</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637426/az_bahar_TabrizLinks_6_.jpg" alt="ملکان" align="bottom" width="495" vspace="0" border="0" hspace="0" height="304"><br><br><font size="2"><b>جوشین ورزقان</b></font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323637418/az_bahar_TabrizLinks_5_.jpg" alt="ورزقان" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="356"><br><br><font size="2"><b>کمتال و ابرهای بهاری</b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637450/az_bahar_TabrizLinks_8_.jpg" alt="کمتال" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="366"><br><br><font size="2"><b>قوری گؤل بستان آباد در بهار </b></font><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323637376/az_bahar_TabrizLinks_3_.jpg" alt="قوریگل" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="501"><br><br><font size="2"><br>اوستاد سید محمد حسین شهریار :<br><br>بایرام ایدی گئجه قوشو اوخوردو<br><br>آداخلی قیز به ی جورابین توخوردو<br><br>هر کس شالین بیر باجادان سوخوردو<br><br>آی نه گوزل قایدا دی شال ساللاما<br><br>به ی شالینا بایراملیغین باغلاماق<br><br><br></font><div align="right"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><font size="2"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/3" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستهای آذربایجان</a></b></font></span><br><br></div></div> text/html 2018-04-07T19:28:57+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال زخم نمکی بر پیکره دریاچه همیشه اورمیه http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1267 <font size="2"> </font><div align="center"><font size="2"><font size="4"><b><font color="#000099">فقط خدا نجاتگر اورمو گؤلو است</font><br></b></font><font color="#000099">نه تدبیر و امید و کلید و وعده و شعار!</font><br><br><br></font><div align="right"><font size="2">در طول یکسال که گذشت آنقدر خبرها و وعده های دروغ درباره نجات دریاچه اورمیه شنیدیم که دیگر عادی شده است. انگار که ذات و ناف ما و مدیران ما را با دروغ و وعده های توخالی بسته اند!<br>دریاچه همچنان در حال تلاش برای زنده ماندن است ولی ما انسانها نمیگذاریم زنده بماند!<br>اگر طبیعت بحال خود بود نجات میافت ولی ما مانع آن هستیم!<br><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190300/27881254_2051334435155369_650687695667855360_n.jpg" alt="urmia" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="474"><br></div><font size="2"><br>مردم آذربایجان، فقط به رحمت الهی چشم دوخته اند. هیچ وعده ای را دیگر باور نداریم این حقیقت تلخیست که احساسات مردم به بازی گرفته شد و از آن تلخ تر اینست که مردم مناطق حاشیه دریاچه اورمیه، شاهد کمرنگ شدن امیدها و زندگی خود هستند. ما یکروز هم در بمبهای نمک دوام نمیاوریم اما مردم مناطق ساحلی مجبورند...<br><br>با دیدن خشکی آب دریاچه ، چشمها پر آب میشوند ناخوداگاه اما چاره ای نیست این خنجر را تحمل میکنیم به امید خدایی که دروغ نمیگوید و مهربان است هرچند ما نامهربان بودیم...!<br><br><br><br></font><div align="center"><b><font size="2">عکسهایی که در نوروز 1397 از دریاچه اورمیه گرفتم که با بارشهای اخیر کمی وسط آن پر شده است والا مسئولان برخلاف وعده ها، اقدامات لازم را انجام نداده اند!</font></b><br></div><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190142/20180324_130454.jpg" alt="دریاچه اورمیه" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="390"><br></div><font size="2"><br></font><div align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190150/20180324_130757.jpg" alt="ارومیه" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="375"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190176/20180324_131238.jpg" alt="کشتی" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="398"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190192/20180324_131625.jpg" alt="اورمو" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="456"><br><br><b><font size="2">با دیدن کمی آب از خوشحالی پر دراوردیم و زدیم به آب شور !<br>اینجا میتوانست به یکی از بزرگترین جاذبه های توریستی ایران تبدیل شود اما هیچ...</font></b><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190218/20180324_131629.jpg" alt="ارومیه" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="365"><br><br><font size="2"><b>نمکهای اطراف دریاچه طوفان نمکی شده بودند و همه جا پخش میشدند!<br>مردم آن مناطق و حیات آن کاملا درخطر هستند و همه جا شوره زار شده است!<br>تابستان سختی در پیش از اقدامی نشود</b><br></font><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190226/20180324_184017.jpg" alt="نمکزار" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="385"><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190250/20180324_190025.jpg" alt="نمکهای دریاچه" align="bottom" width="498" vspace="0" border="0" hspace="0" height="359"><br><br></div><font size="2"><br><br><font color="#3333FF"><b>توفان نمک/ چرنوبیل ایران را دریابید </b></font></font><p><font size="2" color="#3333FF">&nbsp; امید خزانی</font></p> <p><font size="2">توفان دیروز در استان‌های آذربایجان غربی و شرقی تنها نوک آن کوه یخ است که در ماه‌ها و سال‌های آینده می‌تواند فاجعۀ زیست محیطی بسا خانمان‌سوزتری از حادثۀ چرنوبیل در دوران اتحاد شوروری را برای ساکنان حوزه دریاچۀ ارومیه رقم زند.<br><br>بیماری های حاد ریوی، انواع سرطان‌ها، نازایی‌های ناشی از توفان‌های نمک بستر خشک‌شدۀ دریاچه، می‌تواند نسل مردمان ساکن آن دیار را&nbsp; به کام نیستی بکشاند. کاش حادثه تنها محدود به&nbsp; شکسته شدن درخت‌ها و فرو ریختن سازه‌های در حال ساخت بود اما اتفاق نه چندان غیرمنتظره و تلخی رخ داده است:<br><br> توفان نمک! نمکی که با خشک شدن دریاچۀ ارومیه ، آماده جاری کردن قوانین طبیعت بود، تا بفهماند با طبیعت چگونه باید رفتار کرد.</font></p> <p><font size="2"><br><br> نگین فیروزه ای ایران که می‌توانست قطب گردشگری eco- tourism منطقه شود ، عملا در اثر سوء مدیریت و فقدان مدیریت استراتژیک از بین رفته است و اکنون فقط انتخاب بین بد و بدتر‌ها مانده است!</font></p> <p><font size="2">انتخاب بین قربانی شدن 6 میلیون انسان در اثر توفان نمک و یا اصرار بر ادامۀ کشاورزیِ کم‌بازده سنتی با داعیه یا هدف خودکفایی تولیدات کشاورزی و صنعتی منطقه! <br><br>ما بدون در نظر گرفتن واقعیت‌های اقلیمی‌مان ، در دام شعار سرمایه‌داری " تولید بیشتر، مصرف بیشتر" افتادیم ، آن هم از خطرناک‌ترین نوع آن در بخش توسعه سنتی کشاورزی که چوب حراج زد به بیش از 3/2 منابع آبی تجدید ناپذیرمان!</font></p> <p><font size="2">افزایش 300 درصدی سطح زیرکشت با راندمان پایین 35 درصد از 150 هزار هکتار در سال 58 به 450 هزار در سال 85 و حفر 24 هزار حلقه چاه غیرمجاز و 40 سد در حوزه دریاچه خطا یا حتی خیانتی بود که فقدان مدیریت استراتژیک در حق ایران و آیندگان این سرزمین مرتکب شده است. <br></font></p><p align="center"><br></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190342/28151899_2104147216487716_2478878643045007360_n.jpg" alt="میانگذر" align="bottom" width="505" vspace="0" border="0" hspace="0" height="630"><br></font></p><p align="center"><font size="2"><b>میانگذر مرگ دریاچه اورمیه !</b><br></font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190368/28152182_188078215130252_1362323532771491840_n.jpg" alt="تبریز به ارومیه" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="362"><br></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190384/28153312_430023744092864_1990850008940806144_n.jpg" alt="دریا" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="358"><br></font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190392/n3604721_6371353.jpg" alt="جهانگیری" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="369"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190400/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B0%DB%B4_%DB%B1%DB%B0_%DB%B4%DB%B8_%DB%B0%DB%B0.jpg" alt="کمپین" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="592"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190418/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B0%DB%B6_%DB%B1%DB%B6_%DB%B1%DB%B9_%DB%B0%DB%B5.jpg" alt="دریاچه" align="bottom" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="703"></p><p><font size="2"><br></font></p><p><font size="2">تداوم توفان های نمک باعث تخریب صدها هزار هکتار از مزارع حوزه آبریز ارومیه در سه استان خواهند شد و حتی در اندک زمانی سطح زیر‌کشت منطقه را به کمتر از 3 دهه پیش تقلیل خواهند داد.<br><br> عکس‌های منتشر شده جاده ها و مزارع اطراف دریاچه ارومیه که جزو حاصل‌خیزترین مناطق ایران هستند، یادآور تصاویر بعد از آزمایش بمب هیدروژنی توسط آمریکا در سال 1954موسوم به Castle Bravo است؛ بزرگ‌ترین آلودگی رادیواکتیو طول تاریخ.</font></p> <p><font size="2">دریاچۀ ارومیه بالقوه قابلیت تبدیل شدن به حادثه‌ای بس تاسف‌بارتر از چرنوبیل را دارد. چون دامنۀ تاثیرگذاری‌اش مناطق گسترده‌ای از ایران را فرا‌خواهد گرفت و در بالای لیست بزرگترین فجایع زیست محیطی محصول دست بشر بالاتر از فاجعه رآکتور چرنوبیل، آلودگی 1952 لندن و منطقه آرال شوروی سابق قرار خواهد گرفت. چرنوبیل هنوز پس از 32 سال از وقوعش قربانی می گیرد و حداقل تا 20000 سال دیگر برای سکونت امن نخواهد بود! <br><br>برای درک فاجعۀ توفان‌های نمک حوزه دریاچه ارومیه کافی است 6100 کیلومتر مربع –معادل 10 برابر کشور بحرین و 80 درصد کشور قطر- میلیاردها تن نمک انباشته در بستر دریاچه ارومیه را تصور کنید که هر لحظه با اندک باد و توفانی می توانند خاکستر مرگ و خرابی معادل چندین بمب هیدروژنی را تا محدوده زنجان و قزوین پخش کنند! <br><br>زمان اتخاذ تصمیم‌های دشوار و دردناک و غیرانتخاباتی برای ایران‌زمین فرا‌رسیده است. بحران زیست‌محیطی بسیار زودتر از افق 1400 انتخاباتی فرارسیده&nbsp; و از دشت های تشنه خوزستان و اصفهان تا آذربایجان همه جا را در برگرفته است و "خیلی زود دیر شده است".<br><br>محیط زیست که محصول میلیونها سال تکامل است از قوانین علی و معلولی سختی پیروی می کند که قادر است انتقام سختی از ساکنان کره زمین که خود به آنها زندگی بخشیده است، بکشد.برای مثال منطقه گوییوو چین که بزرگترین مدفن زباله های الکترونیکی دنیا بوده است، با وجود تدابیر به کارگرفته شده سالیان سال است که قربانی می گیرد. 88 درصد کودکان ساکن منطقه دارای مسمومیت سربی هستند و چندین برابر نرخ متوسط دنیا، آمار نازایی و ناباروری منطقه است. <br><br>همیشه واکنش دیر یا با تأخیر به قوانین طبیعت فاجعه‌بار بوده است اما همچنان باید امیدوار بود تا دریاچۀ ارومیه و ساکنانش مصداقی برای اصطلاح " too little too late " "خیلی دیر، خیلی اندک" از نظر مدیریتی نباشند.</font></p><br><br><p><font size="2"><br></font></p><p><font size="2"><span itemprop="name"><b>گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه اورمیه </b><br></span></font></p><p><font size="2"><br><span itemprop="name">مردم آذربایجان آن را “یگانه نگین فیروزه‌ای آذربایجان” می‌نامند، دریاچه اورمیه، دومین دریاچه نمک بزرگ در خاورمیانه است. از اوایل دهه ۱۹۷۰، این دریاچه به تدریج رو به نابودی گذاشت. در ۳۰ سال گذشته اندازه آن به میزان ۸۰ درصد کاهش یافته است. فلامینگو‌هایی و سایر پرندگان مانند پلیکان‌ها، حواصیل و اردک‌ها هم غالبا این دریاچه را ترک کرده‌اند. حتی گردشگرانی که برای حمام کردن در آب‌های گرم و نمکی دریاچه اورمیه به آنجا هجوم می‌برده‌اند، هم دیگر به آنجا نمی‌روند. <br></span></font></p><p><font size="2"><span itemprop="name"><br></span></font></p> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323189868/384919_346.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="377"></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>مردمی که در تابستان در آب‌های سرخ دریاچه اورمیه شنا می‌کنند. برای نسل‌ها، گردشگران از سراسر ایران به این دریاچه می‌آمده‌اند. اما همزمان با کاهش ۸۰ درصدی مساحت دریاچه در دهه ۱۹۸۰، تعداد گردشگران هم کاهش یافت. <br><br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl"><font size="2"> آنچه باقی مانده، لاشه‌های زنگ‌زده کشتی‌هایی است که در گل‌ولای نمیه مدفون هستند. باد‌هایی که بر بستر دریاچه می‌وزند، طوفان نمک را به مزارع منتقل می‌کنند و به آهستگی حاصلخیزی خاک آن‌ها را از بین می‌برند. ریزگرد‌های نمکی و سمی، چشم‌ها، پوست و ریه‌های مردم را در تبریز هم ملتهب می‌کند.<br><br></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8323189876/384920_550.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="393"></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>گروهی از بازنشستگان تبریزی در دریاچه قدم می‌زنند. <br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl"><font size="2"> جئوگرافیک نوشت: “چه اتفاقی برای این دریاچه گرامی اتفاق افتاده است؟ دانشمندان می‌گویند تغییرات آب‌وهوایی، خشکسالی‌ها را تشدید کرده و دمای تابستان‌های گرم را بالا برده است. دمایی که تبخیر آب را تسریع کرده است. با این حال، این تنها بخشی از داستان است: مهندسان و کارشناسان آب اشاره می‌کنند که دریاچه در این منطقه نیمه خشک، از هزاران چاه غیرقانونی و احداث سد‌ها و پروژه‌های آبیاری رنج می‌برد. پروژه‌هایی که آب را از ریزآبه‌ها (رود‌های کوچک) برای کاشت سیب، گندم و آفتابگردان منتقل می‌کنند.”<br><br></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323189892/384921_587.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="382"></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>ساختمان خالی و قایق‌های متروک، همه آن چیزی است که در بندر رحمانلو باقی مانده است. زمانی که دریاچه پرآب بود، ماشین‌ها در اینجا برای تخلیه بارشان صف می‌کشیدند.<br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl"><font size="2"> به گفته این وبگاه، کارشناسان از دولت ایران خواسته‌اند تا قبل از مبتلا شدن دریاچه اورمیه به سرنوشت دریای آرال در آسیای مرکزی، رویه خودش را تغییر دهد. به نظر می‌رسد که صدای علم به گوش تهران رسیده است. حسن روحانی، رئیس جمهور ایران، قول داده پنج میلیارد دلار برای احیای دریاچه اورمیه هزینه کند. این احیا از طریق رهاسازی آب بیشتر از پشت سدها، بهبودی سیستم‌های آبیاری و روی آوردن به محصولاتی که کمتر آب مصرف می‌کنند، انجام خواهد شد.</font></div> <div dir="rtl"><font size="2">با این حال به گفته نشنال جئوگرافیک، پول‌هایی که قرار بود برای احیای دریاچه اورمیه صرف شود، از بین رفت. امری که مانع پیشرفت احیای دریاچه شد.<br><br></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323189900/384922_111.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="375"></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>دانش‌آموزان دبستان قلقچی مشغول بازی هستند. در این مدرسه فقط هشت دانش‌آموز باقی مانده‌اند. بسیاری از روستاهای اطارف دریاچه اورمیه به دلیل خشکسالی در حال&nbsp; خالی از سکنه شدن هستند. <br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl"><font size="2"> برنامه توسعه سازمان ملل با کشاورزان درباره روش‌های پایدار جهت حفظ آب کار می‌کند. اگر چه روابط ایران و آمریکا برای دهه‌ها پر تنش بوده است، اما این دو کشور، به تبادل عملی برای رایزنی درباره چگونگی پرآب کردن مجدد دریاچه اورمیه و دریاچه نمک بزرگ اوتا در آمریکا اجازه داده‌اند.<br><br></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8323189918/384923_952.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="519" vspace="0" border="0" hspace="0" height="388"></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>در دبستان قلقچی فقط هشت دانش‌آموز وجود دارد و در یک کلاس درس می‌خوانند.<br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl"><font size="2"> در یک جلسه سال ۲۰۱۶ که با همت آکادمی‌های ملی علوم، مهندسی و پزشکی در کالیفرنیا برگزار شد، دانشمندان ایرانی و آمریکایی داستان‌های بشدت مشابهی درباره چگونگی مقابله ایران و غرب آمریکا با خشکسالی‌های چندین ساله ارائه کردند. امیر آقاکوچک، استاد مهندسی در دانشگاه کالیفرنیا، گفته هر دو منطقه در گذشته از خشکسالی‌های شدید رنج برده‌اند. تفاوت زمانی آشکار می‌شود که تقاضا‌های انسان از آب موجود و تجدیدپذیر فراتر رود. او گفت:”اگر در آینده چنین خشکسالی‌ای اتفاق بیافتد، تاثیرات شدیدتری خواهد داشت.”<br><br></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8323189926/384924_579.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="356"><br></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>محمد آزموده و خانواده‌اش برای ۸۵ سال مالک این قهوه‌خانه بوده‌اند. ۱۵ سال پیش این مکان چنان شلوغ بود که مشتریان می‌بایست فنجان قهوه‌شان را در دست می‌گرفتند زیرا جایی برای گذاشتن آن‌ها وجود نداشت.<br><br></em></span></font></div><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em></em></span></font><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em></em></span></font><div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s8.picofile.com/file/8323189968/384926_303.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="404"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>رضا مناف زاده در اطراف دریاچه اورمیه بر باغ درختان میوه‌ای کار می‌کند. جایی که برای آبیاری محصولات از روش جدیدی استفاده می‎شود. او می‌گوید: “من درباره آینده پسرم خیلی نگرانم. اگر در ایران آب وجود نخواهد داشت، فرزندانمان علاقه‌شان به کشور شان را از دست خواهند داد.”<br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s8.picofile.com/file/8323189984/384927_671.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="380"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>یک مزرعه آفتابگردان. برخی از اینها با پلاستیک پوشانده شده‌اند تا از آنها در برابر نمک و ریزگردهای ناشی از بستر دریاچه محافظت شود.<br><br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190000/384928_811.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="358"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>برداشت گوجه فرنگی در روستای قلقچی، استان آذربایجان غربی<br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190018/384929_294.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="361"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><em><span style="color: #0000ff;">گله گوسفندان در نزدیکی دریاچه اورمیه<br><br></span> </em></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190026/384930_489.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="388"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>هزاران پشه سفید بر روی پنجره یک رستوران در اطراف دریاچه اورمیه<br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190034/384931_946.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="379"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>این قایق تفریحی، نشان دهنده روزهای خوب تفریحگاه گردشگری باری است. این تفریحگاه در سواحل دریاچه اورمیه در نزدیکی شهر قوشچی قرار داشت. <br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190050/384932_802.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="386"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>سه برادر در روستای گورچین قلعه</em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2">&nbsp;<img src="http://s8.picofile.com/file/8323190068/384933_851.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="386"></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>سه برادر در روستای گورچین قلعه<br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s9.picofile.com/file/8323190092/384934_147.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="357"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>یک خانواده همزمان با غروف آفتاب در دریاچه اورمیه قدم می‌زند<br><br></em></span></font></div> <div dir="rtl" align="center"><font size="2"><em><img src="http://s8.picofile.com/file/8323190126/384935_501.jpg" alt="گزارش نشنال جئوگرافیک درباره دریاچه ارومیه" align="" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="389"></em></font></div> <div dir="rtl" style="text-align: center;"><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em>پرندگان تاکسیدرمی شده در موزه تاریخ طبیعی اورمیه<br><br><br><br></em></span></font><div align="right"><font size="2"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/category/17" target="_blank" title="">لینک مجموعه پستهای دریاچه همیشه اورمیه</a><br></b></span><span style="color: #0000ff;"><em></em></span></font><br><font size="2"><span style="color: #0000ff;"><em></em></span></font></div></div> </div> </div><font size="2"> </font> text/html 2018-04-02T10:33:29+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال سیزده بدر و تبریزگردی مسافران نوروزی 97 http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1266 <div align="center"><font size="2"><font size="5" color="#009900"><b>چؤل بایرامی</b></font><br><br></font></div><font size="2"><b><br>"به مناسبت سیزده بدر"</b><br><br>شهریار، شاعر معاصر ایران در پی یک شکست عشقی ترم آخر پزشکی دانشگاه را رها میکند و ترک تحصیل مینماید.<br>یعنی حدود 6 ماه قبل از اخذ مدرک دکتری از دانشگاه به دلیل شکست عشقی انصراف میدهد.<br><br>او که به خواستگاری دختری از آشنایان میرود، چون وضع مالی مناسبی نداشته و در ابتدا مشهور هم نبوده جواب رد میشنود.<br>ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﮕﺎﺭﯼ ﻣﻌﺸﻮﻗﺶ ﺭﻓﺖ، به ﺍﻭ ﺟﻮﺍﺏ ﺭﺩ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﺯ ﻣﺎﻝ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﯽ ﺑﻬﺮﻩ بوﺩ!<br><br>ﻭﻟﯽ ﻭﻗﺘﯽ در ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺳﯿﺰﺩﻩ به ﺩﺭ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ ﯼ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻮﺍﻧﯿﺶ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﻭ بچه ﺑﻪ ﺑﻐﻞ ﺩﯾﺪ، ﺍﯾﻦ ﺷﻌﺮ ﺭﺍ ﺳﺮﻭﺩ که واقعاً معرکه است:<br><br><br></font><div align="center"><a href="http://s9.picofile.com/file/8322808118/n3604354_6367353.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808118/n3604354_6367353.jpg" alt="سیزده بدر" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="396"></a><br><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8322815100/29401126_164851774219557_6768467549068722176_n.jpg" alt="شهریار" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="373"></div><font size="2"><br></font><div align="center"><font size="2"><br><br>نوروز باکویی ها</font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808226/28763531_2005006706428629_6490845304051466240_n.jpg" alt="بایرام" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="364"><br><br><font size="2">نوروز اورمیه ای ها</font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808426/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B0_%DB%B2%DB%B0_%DB%B5%DB%B7_%DB%B0%DB%B1.jpg" alt="بایرام" align="bottom" width="498" vspace="0" border="0" hspace="0" height="613"><br><br><img src="http://s8.picofile.com/file/8322815084/29094431_147139122780173_9043678868707213312_n.jpg" alt="ارومیه" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="625"><br><br><p align="center"><font size="2">مجموعه تخت سلیمان آذربایجان غربی و مراسم جشن بهار</font><br></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808242/29715163_225756981307392_5616556487057866752_n.jpg" alt="تخت سلیمان" align="bottom" width="506" vspace="0" border="0" hspace="0" height="506"><br></font></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808250/29738044_228480601043290_5306605516397477888_n.jpg" alt="تکاب" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="500"></p><p align="center"><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2">تبریز و نوروز 1397</font><br></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808492/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B8_%DB%B0%DB%B5_%DB%B4%DB%B6_%DB%B5%DB%B3.jpg" alt="عید نوروز تبریز" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="361"><br></font></p><p align="center"><br></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808450/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B6_%DB%B0%DB%B0_%DB%B5%DB%B7_%DB%B3%DB%B8.jpg" alt="اطلس تبریز" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="344"></font></p><p align="center"><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2">طبیعت و نوروز اردبیل</font></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322815168/20180401_160801.jpg" alt="مشگین شهر" align="bottom" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="378"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322815118/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B2_%DB%B1%DB%B5_%DB%B1%DB%B9_%DB%B5%DB%B5_%DB%B1%DB%B2.jpg" alt="عشایر اردبیل" align="bottom" width="507" vspace="0" border="0" hspace="0" height="336"></p><p align="center"><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2">نوروز زنجانی ها</font><br><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808442/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B2_%DB%B2%DB%B2_%DB%B5%DB%B6_%DB%B3%DB%B8.jpg" alt="زنجان" align="bottom" width="504" vspace="0" border="0" hspace="0" height="705"><br></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808526/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B9_%DB%B1%DB%B1_%DB%B1%DB%B7_%DB%B3%DB%B0.jpg" alt="زنجان" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="665"></p></div><font size="2"><br>چؤل بایرامی یا سیزده بدر در سیزدهمین روز فروردین ماه، آخرین مراسم از آیین‌های نوروزی است و این روز در تقویم رسمی ایران روز طبیعت نامگذاری شده و مردم آذربایجان اعم از آذربایجان شرقی و غربی و زنجان و اردبیل تا قزوین و کرج، این روز را بنا بر سنت فرهنگی و دیرینه به دامن طبیعت می‌روند. </font><p><font size="2">در روز سیزدهم فروردین مردم به قصد رفتن به دشت و سبزه زار از خانه‌های خود بیرون می‌آیند و آنچه از آجیل و شیرینی از ایام عید باقی مانده است در آن روز به مصرف می‌رسانند.</font></p><p><font size="2">مردم آذربایجان هم در این روز به قصد گردش و تفریح در طبیعت از خانه بیرون می‌روند و افرادی که باغ و یا مکانی نزدیک شهر دارند به همراه اعضای خانواده به آنجا رفته و دیگر افراد هم از تفرجگاه‌های اطراف روستا‌ها استفاده می‌کنند.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">شادی، نشاط، خوشحالی و رفع کدورت‌ها از جمله مواردی است که اصالت این روز را می‌سازد، زیرا که مردم با شادکامی بار سفر بسته و دل به طبیعت می‌دهند و کدورت‌ها را کنار گذاشته و با خاطری شاد این روز را سپری کنند.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">طبیعت پس از زمستانی سرد، شادابی خود را به دست آورده و میزبان مردم می‌شود تا مردم هم در کنار طبیعت نو شدن را تجربه کنند.</font></p><p><font size="2"><br></font></p><p align="center"><br><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808092/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B0%DB%B1_%DB%B1%DB%B7_%DB%B4%DB%B2_%DB%B5%DB%B1.jpg" alt="13 بدر" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="382"></font><br><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808192/35849.jpg" alt="زباله" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="316"></font></p><p align="center"><font size="2">طبیعت زیبا را در روز طبیعت حفظ کنیم<br></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808026/20180331_091549.jpg" alt="طبیعت" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="581"><br></font></p><p align="center"><font size="2">طبیعت منطقه محروم چاراویماق آذربایجان شرقی<br></font></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808518/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B9_%DB%B1%DB%B0_%DB%B3%DB%B8_%DB%B0%DB%B1.jpg" alt="چاراویماق" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="396"></font></p><br><p><font size="2">یکی از نشانه‌های مهم الفت با طبیعت مردم آذربایجان در روز ۱۳ بدر پختن غذا‌ها به ویژه آش مخصوص این دیار با سبزی‌های تازه کوهی است.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">در گذشته‌ها مردم برای تفریح و سرگرمی خود در طبیعت به رقص و نواختن موسیقی مشغول شده و بازی‌های دسته جمعی مثل گل یا پوچ، پیل دستی و انواع بازی‌های دیگر را انجام می‌دادند، که این رسوم با ماشینی شدن زندگی به تدریج از آئین‌های ۱۳ بدر رخت بربسته، اما در این روز بخصوص می‌توان نشانه‌هایی از آن‌ها را در روستا‌ها مشاهده کرد.<br>گره زدن علف در باغات و چمن زار‌های آذربایجان از دیگر سنت‌های رایج مردم این خطه است که برای پیوستگی ویژه انسان و طبیعت انجام می‌شود.</font></p><p><font size="2"><br></font></p><p align="center"><font size="2">تصاویری میبینیم از مسافران نوروزی 97 در برخی اماکن تبریز</font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808218/26068602_374471936327324_914906631949516800_n.jpg" alt="نوروز 97" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="627"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808384/n3604353_6367299.jpg" alt="عیدنوروز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="359"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808550/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B4_%DB%B0%DB%B1_%DB%B1%DB%B4_%DB%B3%DB%B6_%DB%B2%DB%B6.jpg" alt="عینالی" align="bottom" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="345"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808392/n3604354_6367325.jpg" alt="تبریزگردی" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="340"><br></p><p align="center"><font size="2"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808234/29090922_206311549965180_5838535957581660160_n.jpg" alt="خانه شربت اوغلی" align="bottom" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="374"><br></font></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808268/13970107000460636577642279264116_68657_PhotoT.jpg" alt="خانه زیبا" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="355"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808292/13970109000507636579404138727570_60118_PhotoT.jpg" alt="خانه تاریخی" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="334"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808326/13970109000507636579404192013050_54687_PhotoT.jpg" alt="نیکدل" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="334"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808350/13970109000507636579404197794889_24698_PhotoT.jpg" alt="خانه تبریز" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="353"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808300/13970109000507636579404186544114_88818_PhotoT.jpg" alt="حیدرزاده" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="350"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808368/13970109000507636579404249312384_50825_PhotoT.jpg" alt="قدکی" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="361"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808542/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B9_%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B6_%DB%B2%DB%B1.jpg" alt="خانه ختایی" align="bottom" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="374"></p><p align="center"><img src="http://s9.picofile.com/file/8322808168/35785.jpg" alt="خانه ستارخان" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="335"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808284/13970107000460636577642308952634_90777_PhotoT.jpg" alt="مسجدکبود" align="bottom" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="370"></p><p align="center"><img src="http://s8.picofile.com/file/8322808534/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_%DB%B0%DB%B3_%DB%B2%DB%B9_%DB%B1%DB%B7_%DB%B4%DB%B7_%DB%B2%DB%B3.jpg" alt="ارگ تبریز" align="bottom" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="376"></p><font size="2"> </font><p><font size="2">۱۳ بدر در حقیقت نوعی تثبیت و تقویت رابطه انسان با طبیعت بکر و دست نخورده خداوندی است که این مراسم از پیشینیان برای نسل‌های حاضر به یادگار مانده و لازم است در این روز در کنار حفظ و حراست از آئین‌های سنتی، نسبت به نگهداری و سالم سازی محیط زیست نیز توجه ویژه‌ای از سوی مردم شود.</font></p><font size="2"> </font><p><font size="2">به واقع روز طبیعت، جشنی است که از گذشتگان ما به یادگار مانده است پس باید از انجام کار‌هایی که اصالت این روز را در تنگنا قرار می‌دهد، پرهیز کرده و زمینه شادی خود و دیگران را فراهم کنیم.</font></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><br></font></b></span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><font size="2"><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1190" target="_blank" title="">لینک پست 13 بدر 1396</a></font></b></span></p><font size="2"> </font> text/html 2018-03-26T07:30:43+01:00 tabrizlinks.mihanblog.com تبریز قارتال سوغاتی های خوردنی تبریز و آذربایجان شرقی http://tabrizlinks.mihanblog.com/post/1265 <font size="2"><br>مسافرانی که به تبریز و آذربایجان شرقی میایند با انتخابها و گزینه های متنوع و زیادی برای سوغاتی بردن مواجهند. <br>صنایع دستی مانند نقره کاری و مسگری، کفش چرم، فرش و ورنی، منبت چوب و معرق، سفال و سرامیک، باتیک و غیره میتوانند از اصلی ترین هنرهای دستی این خطه برای میهمانان خود باشد.<br><br>امروزه غذا و خوردنیها و نیز صنایع دستی یکی از اصلی ترین رکن های گردشگری و انتقال فرهنگ میزبان به مهمانان خود است و البته منبع درآمدزایی زیادی را هم دارد که باید توجه بیشتری داشت بخصوص اینکه تبریز جزو 10 شهر برتر غذای حلال در کشورهای جهان اسلام میباشد.<br><br></font><div align="center">[http://www.aparat.com/v/Mwd8u]<br></div><font size="2"><br>اما آذربایجان مهد و شهره آشپزی و تنوع غذایی و خوراکی و شیرینی در ایران است.<br>موارد خیلی زیادی از سوغاتی های (خوردنی) تنها در استان آذربایجان (شرقی) داریم که از آنها را گذرا در متن اشاره داریم: مثل سماق هوراند، سیب زنوز و مراغه، زردآلو مرند، انگورهای مراغه و ملکان، زغال اخته کلیبر، انار خداآفرین و اشتبین، توت گوگان، گردو آذرشهر و اسکو، حتی گوشت حیوانی گوسفند و گوساله کوهستانهای آذربایجان و...<br><br>موارد زیادی است که شما دوستان هم میتوانید از هر منطقه و شهرهای آذربایجان شرقی، آنها را در کامنتها ما را یاری کنید.<br><br>در زیر همراه با تصاویر مواردی از سوغاتی های خوراکی اصیل و مهم آذربایجان شرقی و تبریز ببینید...<br><br><br><br></font><div align="center"><font size="2">لبنیات و پنیر کوهستان مثل لیقوان و سراب<br>&nbsp;آجیل و خشکبار تبریز و شهرستانهای اطراف<br>&nbsp;انواع نان سنتی و محلی و فطیر و سنگک تبریزی و لواش اسکو </font><br></div><div align="center"><a href="http://s9.picofile.com/file/8322433184/sogati_1_.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322433184/sogati_1_.jpg" alt="سوغات" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="358" align="bottom"></a><br><br><br><font size="2">دهها نوع شیرینی آن مثل قرابیه پسته نارگیلی گردویی<br>نوقا یا لوکا<br>&nbsp;تسبیحی و ریس<br>&nbsp;انواع باقلوای استانبولی و محلی آذربایجان</font><br><a href="http://s9.picofile.com/file/8322433200/sogati_2_.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322433200/sogati_2_.jpg" alt="سوغاتی" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="349" align="bottom"></a></div><div align="center"><br><br><font size="2">بستنی خشک<br>&nbsp;انواع حلوا زنجبیلی و گردویی و هویج و پسته و... <br>&nbsp;شیرینی لوز زعفرانی ، پیچ انگشتی</font><br></div><div align="center"><a href="http://s8.picofile.com/file/8322433218/sogati_3_.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8322433218/sogati_3_.jpg" alt="سوغاتی" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="391" align="bottom"></a><br><br><br><font size="2">آذربایجان و تبریز قطب تولید شکلات و بیسکویت است<br>&nbsp;رشته ختایی، راحت الحلقوم، سوجوق باسلوق مراغه</font><br><a href="http://s8.picofile.com/file/8322433226/sogati_4_.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8322433226/sogati_4_.jpg" alt="سوغاتی" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="361" align="bottom"></a><br><br><br><font size="2">شیرینی لطیفه <br>عسل دامنه های کوهستانهای آذربایجان مثل سهند و سبلان و قره داغ<br>دسر شیرینی قیقاناق یا خاگینه<br>دوشاب یا شیره انگور <br></font><a href="http://s9.picofile.com/file/8322433234/sogati_5.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322433234/sogati_5.jpg" alt="سوغاتی" width="499" vspace="0" border="0" hspace="0" height="362" align="bottom"></a><br><font size="2"><b><br><br><br>غذاهای سنتی و اصیل آذربایجان که بی رقیب هستند...<br><br></b>انواع دلمه برگ مو ، کلم دولماسی و بیبر دولماسی <b><br></b>کوفته تبریزی نام و آشنای همگان است</font><br><a href="http://s9.picofile.com/file/8322433242/sogati_6.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322433242/sogati_6.jpg" alt="سوغات" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="367" align="bottom"></a><br><br><br><font size="2">انواع آش در مناطق مختلف آذربایجان مثل قورتدی آش ، یوقورتدی آش، داش کلم آش، اوماج آش، آبگورا آشی، میوه آشی، دوغ آش و...<br><br>دویمانج میان غذای مفید از پنیر مخصوص و نان لواش اسکو<br><br>انواع خورشت مثل کنگر محلی یا غذای محبوب قورمه سبزی یا گؤی خوروشی که مدل تبریزی با لوبیا چشم بلبلی است<br><br>انواع کباب ترکی و محلی بخصوص کباب بناب</font><br><a href="http://s9.picofile.com/file/8322433250/sogati_7.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322433250/sogati_7.jpg" alt="سوغات" width="501" vspace="0" border="0" hspace="0" height="375" align="bottom"></a><br><br><br><font size="2">خورشت هویج از غذاهای محبوب تبریزیها<br>کوکوی لوبیا تبریز و کوکوی سبزی<br>غذاهای با لوبیا سبز<br>قارنی یاریخ یا شکم پاره</font><br><a href="http://s9.picofile.com/file/8322433276/sogati_8.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322433276/sogati_8.jpg" alt="سوغات" width="502" vspace="0" border="0" hspace="0" height="357" align="bottom"></a><br><br><br><font size="2">آبگوشت و پیتی های آذربایجان حرف ندارند<br>پشمک که تبریز قطب آن است<br>قیساوا، صبحانه و میان وعده ای مفید با خرما و تخم مرغ<br>یئرالما یومورتا از میان وعده های محبوب شهرهای آذربایجان</font><br><a href="http://s9.picofile.com/file/8322433284/sogati_9.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s9.picofile.com/file/8322433284/sogati_9.jpg" alt="سوغات" width="503" vspace="0" border="0" hspace="0" height="363" align="bottom"></a><br><br><br><font size="2">آذربایجان از خاستگاههای اصلی قیزیل گول یا گل محمدی است و هرسال جشنواره آن نیز برگزار میشود. مراکز آن در استان آذربایجان شرقی ، عنصرود و گون بر یا گنبرف و قیرمیزی گول است <br><br>غذای خیابانی جیزبیز یا جغور بغور در بازارهای تبریز و شهرستانها<br><br>اریشته اهر و منطقه قره داغ<br><br>پسته یامچی و زعفران مرغوب تولیدی در شهرستان مرند</font><br><a href="http://s8.picofile.com/file/8322433318/sogati_10.jpg" target="_blank" title=""><img src="http://s8.picofile.com/file/8322433318/sogati_10.jpg" alt="سوغات" width="500" vspace="0" border="0" hspace="0" height="367" align="bottom"></a><br><br><font size="2"><br></font><div align="right"><font size="2">و دهها خوردنی و هوراک و دسر و شیرینی در تبریز و آذربایجان را مسافران میتوانند با لذت و طعم بیاد ماندنی صرف و یا با خود ببرند...</font><br><br><br><font size="2"><span style="background-color: rgb(255, 255, 204);"><b><a href="http://tabrizlinks.mihanblog.com/extrapage/carfts_azerbaijan" target="_blank" title="">لینک صفحه جانبی سوغات و صنایع دستی آذربایجان</a><br><br></b></span></font></div><br></div>